Palm Treo 700P Guide D'utilisation page 283

cellulaires pour les enfants était strictement une recommandation de
précaution, non basée sur des preuves scientifiques de dangers réels
pour la santé.
Qu'en est-il de l'interférence des téléphone intelligents sans fil
avec les équipements médicaux ? L 'énergie radiofréquence (RF)
des téléphone intelligents cellulaires peut interférer avec certains
dispositifs électroniques. C'est pour cette raison que la FDA a
participé au développement d'une méthode de test détaillée
permettant de mesurer l'interférence électromagnétique (EMI) des
téléphones cellulaires sur les pacemakers et les défibrillateurs. Cette
méthode de test fait désormais partie d'une norme sponsorisée par
l' A ssociation for the Advancement of Medical instrumentation
(AAMI). La version finale, résultat du travail de la FDA, de fabricants
d'équipements médicaux et de nombreux autres groupes, a été
achevée fin 2000. Cette norme permettra aux fabricants de s'assurer
que les pacemakers et défibrillateurs cardiaques sont à l'abri des
interférences électromagnétiques des téléphone
intelligents cellulaires.
La FDA a testé les interférences des téléphone intelligents cellulaires
de poche sur les appareils auditifs et a contribué au développement
d'une norme volontaire sponsorisée par l'Institute of Electrical and
Electronic Engineers (IEEE). Cette norme définit les méthodes de
test et les exigences requises en matière de performances pour
éviter toute interférence entre un téléphone intelligent cellulaire et un
appareil auditif lorsqu'une personne utilise simultanément un
téléphone intelligent « compatible » et un appareil auditif
« compatible ». Cette norme a été approuvée par l'IEEE en 2000.
La FDA continue de surveiller l'utilisation des téléphone intelligents
cellulaires afin de détecter toute interaction possible avec d'autres
équipements médicaux. Si des interférences dangereuses étaient
détectées, la FDA conduirait des tests afin d'évaluer ces
interférences et de résoudre le problème.
Quelles sont les autres agences fédérales qui ont des
responsabilités concernant les effets potentiels de l'énergie RF
sur la santé ? Certaines agences du Gouvernement fédéral
participent aux questions de surveillance, de recherche ou de
réglementation concernant l'exposition humaine aux radiations RF :
la Food and Drug Administration (FDA), l'Environmental Protection
Agency (EPA), l'Occupational Safety and Health Administration
C O N S I G N E S I M P O R T A N T E S D E S É C U R I T É E T R E N S E I G N E M E N T S D E N A T U R E J U R I D I Q U E
(OSHA), le National Institute for Occupational Safety and Health
(NIOSH), la National Telecommunications and Information
Administration (NTIA) et le Department of Defense (DOD).
De par la loi de 1968 sur le contrôle des radiations pour la santé et la
sécurité (Radiation Control for Health and Safety Act), le Center for
Devices and Radiological Health (CDRH) de la FDA développe des
normes de performances concernant l'émission de radiations de divers
produits électroniques : équipement rayons X, autres dispositifs
médicaux, postes de télévision, fours à micro-ondes, produits laser et
lampes UV. Le CDRH a établi une norme de performance pour les
fours à micro-ondes en 1971, norme limitant la quantité de fuite de RF
des fours. Le CDRH n'a cependant pas adopté de normes de
performances pour les autres produits émetteurs de RF . La FDA est
l'agence sanitaire fédérale principale en ce qui concerne le suivi des
recherches et les recommandations données en matière de sécurité
pour les produits émetteurs de RF utilisés par le grand public, comme
les téléphone intelligents cellulaires et PCS.
La norme de la FDA pour les fours à micro-ondes est une norme
d'émission (et non une norme d'exposition) autorisant des niveaux de
fuite spécifiques, mesurés à cinq centimètres de la surface du four.
Cette norme implique également que les fours doivent disposer de
deux systèmes de verrouillage indépendants empêchant le four de
générer des micro-ondes lorsque la porte du four ou le verrou est
ouvert. La FDA a stipulé que les fours respectant ces normes et utilisés
conformément aux recommandations du fabricant ne présentaient
aucun danger pour les consommateurs et les utilisateurs industriels.
Pour plus d'informations, consultez le site Web www.fda.gov/cdrh.
Par le passé, l'EPA a envisagé d'établir des directives fédérales
concernant l'exposition du grand public aux radiations RF . Cependant, les
activités de l'EPA concernant la santé et la sécurité en matière
d'émissions RF sont actuellement limitées à des fonctions consultatives.
L 'EPA est notamment à la tête d'un groupe de travail interagence sur la
radiofréquence, coordonnant les activités liées à la sécurité des
émissions RF dans les diverses agences fédérales disposant de
responsabilités sanitaires ou réglementaires dans ce domaine.
L 'OSHA est responsable de la protection des ouvriers contre
l'exposition à des agents chimiques et physiques nocifs. En 1971,
l'OSHA a publié un guide de protection concernant l'exposition des
ouvriers aux radiations RF [29 CFR 1910.97]. Ce guide a été
ultérieurement déclaré uniquement à but consultatif et donc non
277