TEKNISKA DATA
LJUDDELEN
• Minimum uteffekt RMS för fram, mitt, surround, bakre surround
[Modeller till U.S.A. och Kanada]
1 kHz, 0,9 % total harmonisk dist., 6 Ω
..................................................................... 65 W + 65 W (FTC)
[Modeller till Storbritannien och Europa]
1 kHz, 0,9 % total harmonisk dist., 6 Ω................ 70 W + 70 W
1 kHz, 10 % total harmonisk dist., 4 Ω.............................. 75 W
[Modell till Asien och allmän modell]
1 kHz, 0,9 % total harmonisk dist., 6 Ω................ 70 W + 70 W
• Maximal effekt (EIAJ) för fram, mitt, surround, bakre surround
1 kHz, 10 % total harmonisk dist., 6 Ω............................ 100 W
• Ingångskänslighet/ingångsimpedans
[Modeller till Storbritannien och Europa]
VIDEO 2 ............................................................. 150 mV/47 kΩ
EXT IN/OUT ...................................................... 150 mV/47 kΩ
TV IN/OUT......................................................... 150 mV/47 kΩ
[Övriga modeller]
DVD/CD etc........................................................ 150 mV/47 kΩ
• Maximal insignal
[Modeller till Storbritannien och Europa]
EXT/TV ............................................................................. 2,0 V
[Övriga modeller]
DVD/CD etc....................................................................... 2,0 V
• Utnivå/utgångsimpedans
[Modeller till Storbritannien och Europa]
EXT/TV ............................................................. 150 mV/1,0 kΩ
[Övriga modeller]
DVD/CD etc........................................................ 150 mV/820 Ω
SUBWOOFER (FRONT SP: SMALL) .................... 3,8 V/1,2 kΩ
• Vägd uteffekt/impedans för hörlursuttag
EXT IN (DVD/CD etc.)
1 kHz, 35 mV/8 Ω.................................................. 100 mV/100 Ω
• Frekvensåtergivning
Fram (DVD/CD etc.)............................ 20 Hz till 50 kHz, 0/–3 dB
• Total harmonisk distorsion (FRONT SP OUT)
[Modeller till Storbritannien och Europa]
EXT IN (effekt av), 1 kHz, 35 W/6 Ω
..................................................................... 0,04 % eller mindre
[Övriga modeller]
DVD/CD etc. (effekt av), 1 kHz, 35 W/6 Ω
..................................................................... 0,04 % eller mindre
• Signalbrusförhållande (IHF-A nätverk) (SP OUT)
[Modeller till Storbritannien och Europa]
EXT IN (effekt av), ingång kortsluten, 250 mV
............................................................................ 98 dB eller mer
[Övriga modeller]
DVD/CD etc. (effekt av), ingång kortsluten, 250 mV
............................................................................... 98 dB eller mer
• Restbrus (IHF-A nätverk)
SP OUT, vänster/höger fram .......................... 150 µV eller mindre
• Kanalseparation (1 kHz/10 kHz)
DVD/CD etc., effekt av, VOL. –30 dB,
1 kHz/10 kHz, 5,1 kΩ avslutad............... 60 dB/45 dB eller mer
58
TEKNISKA DATA
• Tonkontrollegenskaper
[Bas]
Förstärkt/avskuren ................................................ ±10 dB/60 Hz
[Diskant]
Förstärkt/avskuren .............................................. ±10 dB/20 kHz
• Filteregenskaper
MAIN, REAR SP SMALL (högpassfilter)
............................... filtrets gränsfrekvens = 90 Hz, 12 dB/oktav.
SUBWOOFER (lågpassfilter)
............................... filtrets gränsfrekvens = 90 Hz, 18 dB/oktav.
VIDEODELEN
• Videosignaltyp
[Modeller till U.S.A., Kanada och Korea] .......................................... NTSC
[Övriga modeller] ................................................................... PAL
• Videosignalnivå ............................................................. 1 Vp-p/75 Ω
• Maximal innivå .....................................................................1,5 Vp-p
• Signalbrusförhållande .............................................. 50 dB eller mer
• Frekvensåtergivning (MONITOR OUT)
................................................................. 5 Hz till 10 MHz, –3 dB
FM-DELEN
• Mottagningsområde
[Modeller till U.S.A. och Kanada]
..................................................................... 87,5 till 107,9 MHz
[Modell till Asien och allmän modell]
............................................... 87,5/87,50 till 108,0/108,00 MHz
[Övriga modeller] ...................................... 87,50 till 108,00 MHz
• Ljuddämpningskänslighet (IHF)
Mono (50 dB, 1 kHz, 100 % MOD.) ................. 2,8 µV (20,2 dBf)
• Signalbrusförhållande (IHF)
Mono/stereo .............................................................. 73 dB/70 dB
• Övertonsdistorsion (1 kHz)
Mono/stereo ................................................................. 0,5%/0,5%
• Antenningång......................................................... 75 Ω obalanserad
AM-DELEN
• Mottagningsområde
[Modeller till U.S.A. och Kanada] ..................... 530 till 1710 kHz
[Modell till Asien och allmän modell]
........................................................ 530/531 till 1710/1611 kHz
[Övriga modeller] ............................................... 531 till 1611 kHz
• Antenn ............................................................................. Ramantenn
ALLMÄNT
• Strömförsörjning
[Modeller till U.S.A. och Kanada] ......... 120 V växelström, 60 Hz
[Modell till Australien]........................... 240 V växelström, 50 Hz
[Modell till Kina].................................... 220 V växelström, 50 Hz
[Modell till Korea].................................. 220 V växelström, 60 Hz
[Modeller till Storbritannien och Europa]
............................................................. 230 V växelström, 50 Hz
[Modell till Asien] .................... 220 till 240 växelström, 50/60 Hz
[Allmän modell] ....................... 110 till 120 växelström, 50/60 Hz
• Effektförbrukning ................................................................... 100 W
• Effektförbrukning i beredskapsläge......................................... 0,9 W
• Yttermått (b x h x d) ........................................ 435 x 55,5 x 330 mm
• Vikt ......................................................................................... 6,4 kg