TECHNISCHE DATEN
AUDIOABSCHNITT
• Minimale Musik-Ausgangsleistung für Front-, Center,
Surround- und hinteren Surround-Lautsprecher
[Modelle für U.S.A. und Kanada]
1 kHz, 0,9% Klirr, 6 Ω ................................ 65 W + 65 W (FTC)
[Nur Modelle für Großbritannien und Europa]
1 kHz, 0,9% Klirr, 6 Ω .......................................... 70 W + 70 W
1 kHz, 10% Klirr, 4 Ω ......................................................... 75 W
[Modelle für Asien und allgemeine Gebiete]
1 kHz, 0,9% Klirr, 6 Ω ........................................... 70 W +70 W
• Maximale Ausgangsleistung (EIAJ) für Front-, Center, Surround-
und hinteren Surround-Lautsprecher
1 kHz, 10% Klirr, 6 Ω ....................................................... 100 W
• Eingangsempfindlichkeit/Eingangsimpedanz
[Nur Modelle für Großbritannien und Europa]
VIDEO 2 ............................................................ 150 mV/47 kΩ
EXT IN/OUT ..................................................... 150 mV/47 kΩ
TV IN/OUT ........................................................ 150 mV/47 kΩ
[Andere Modelle]
DVD/CD, usw. .................................................... 150 mV/47 kΩ
• Maximales Eingangssignal
[Nur Modelle für Großbritannien und Europa]
EXT/TV ............................................................................. 2,0 V
[Andere Modelle]
DVD/CD, usw. ................................................................... 2,0 V
• Ausgangspegel/Ausgangsimpedanz
[Nur Modelle für Großbritannien und Europa]
EXT/TV ............................................................. 150 mV/1,0 kΩ
[Andere Modelle]
DVD/CD, usw. .................................................... 150 mV/820 Ω
SUBWOOFER (FRONT SP: SMALL) .................... 3,8 V/1,2 kΩ
• Kopfhörerbuchse Nennleistung/Impedanz
EXT IN (DVD/CD, usw.)
1 kHz, 35 mV/8 Ω.................................................. 100 mV/100 Ω
• Frequenzgang
Vorne (DVD/CD, usw.) ....................... 20 Hz bis 50 kHz, 0/–3 dB
• Gesamtklirrfaktor (FRONT SP OUT)
[Nur Modelle für Großbritannien und Europa]
EXT IN (Effekt Aus), 1 kHz,
35 W/6 Ω..................................................... 0,04% oder weniger
[Andere Modelle]
DVD/CD, usw. (Effekt Aus), 1 kHz,
35 W/6 Ω..................................................... 0,04% oder weniger
• Signal-Rauschspannungsabstand (IHF-A Netzwerk) (SP OUT)
[Nur Modelle für Großbritannien und Europa]
EXT IN (Effekt Aus), Eingang überbrückt,
250 mV............................................................. 98 dB oder mehr
[Andere Modelle]
DVD/CD, usw. (Effekt Aus), Eingang überbrückt,
250 mV............................................................. 98 dB oder mehr
• Restrauschen (IHF-A Netzwerk)
SP OUT, L/R Frontlautsprecher .................. 150 µV oder weniger
• Kanaltrennung (1 kHz/10 kHz)
DVD/CD, usw., Effekt Aus, VOL. –30 dB,
1 kHz/10 kHz, 5,1 kΩ Αbschluß............ 60 dB/45 dB oder mehr
58
TECHNISCHE DATEN
• Klangsteuerungs-Charakteristika
[Bass]
Verstärkung/Abschaltung ..................................... ±10 dB/60 Hz
[Höhen]
Verstärkung/Abschaltung ................................... ±10 dB/20 kHz
• Filter-Charakteristika
MAIN, REAR SP SMALL (H.P.F.)............ fc = 90 Hz, 12 dB/okt.
SUBWOOFER (L.P.F.)............................... fc = 90 Hz, 18 dB/okt.
VIDEOABSCHNITT
• Videosignaltyp
[Modelle für U.S.A., Kanada und Korea]............................. NTSC
[Andere Modelle] ................................................................... PAL
• Videosignal-Pegel ........................................................... 1 Vs-s/75 Ω
• Maximaler Eingangspegel .................................................... 1,5 Vs-s
• Signal-Rauschspannungsabstand ........................... 50 dB oder mehr
• Frequenzgang (MONITOR OUT) .............. 5 Hz bis 10 MHz, –3 dB
UKW-ABSCHNITT
• Empfangsbereich
[Modelle für U.S.A. und Kanada] ................. 87,5 bis 107,9 MHz
[Modell für Asien und allgemeine
Gebiete] ................................ 87,5/87,50 bis 108,0/108,00 MHz
[Andere Modelle] ...................................... 87,50 bis 108,00 MHz
• Dämpfungsempfindlichkeit (IHF)
Mono (50 dB, 1 kHz, 100% MOD.) .................. 2,8 µV (20,2 dBf)
• Signal-Rauschspannungsabstand (IHF)
Mono/Stereo ............................................................. 73 dB/70 dB
• Klirrfaktor (1 kHz)
Mono/Stereo ................................................................ 0,5%/0,5%
• Antennen-Eingang ........................................... 75 Ω unsymmetrisch
MW-ABSCHNITT
• Empfangsbereich
[Modelle für U.S.A. und Kanada] .................... 530 bis 1710 kHz
[Modelle für Asien und allgemeine
Gebiete] ......................................... 530/531 bis 1710/1611 kHz
[Andere Modelle] ............................................. 531 bis 1611 kHz
• Antenne.................................................................... Rahmenantenne
ALLGEMEINES
• Netzspannung/-frequenz
[Modelle für U.S.A. und Kanada]
................................................. 120 V Wechselspannung, 60 Hz
[Modell für Australien] .............. 240 V Wechselspannung, 50 Hz
[Modell für China] ..................... 220 V Wechselspannung, 50 Hz
[Modell für Korea] ..................... 220 V Wechselspannung, 60 Hz
[Modelle für U.S.A. und Kanada]
................................................. 230 V Wechselspannung, 50 Hz
[Modell für Asien] ......220 bis 240 V Wechselspannung, 50/60 Hz
[Modell für allgemeine Gebiete]
................................ 110 bis 120 V Wechselspannung, 50/60 Hz
• Leistungsaufnahme.................................................................. 100 W
• Leistungsaufnahme im Bereitschaftsmodus ............................. 0,9 W
• Abmessungen (B x H x T)............................... 435 x 55,5 x 330 mm
• Gewicht.................................................................................... 6,4 kg