Polski
○ Gdy silnik pracuje wszystkie części ciała chronić przed
kontaktem z tłumikiem i narzędziem tnącym.
○ Akcesorium tnące powinno znajdować się poniżej
poziomu kolan.
○ Należy
zachować
miejscach, gdzie są kable elektryczne lub rury gazowe.
○ Nie należy używać akcesoriów tnących w innych celach
niż usuwanie trawy lub krzaków. Należy unikać pracy w
miejscach, gdzie akcesoria tnące mogą mieć styczność
z wodą, jak kałuże lub wykopy. Niezastosowanie się do
tego zalecenia może być przyczyną obrażeń ciała lub
uszkodzenia urządzenia.
○ Unikać zbyt długiej pracy na niskiej prędkości, w
czasie której drgania są wysokie. Może to spowodować
uszkodzenie silnika.
○ Podczas przenoszenia do nowego miejsca pracy lub
przeglądu, regulacji lub wymiany akcesoriów do cięcia
lub innych itp., należy upewnić się, że maszyna jest
wyłączona oraz że wszystkie zamontowane akcesoria
do cięcia są zatrzymane.
○ Pracującej maszyny nigdy nie wolno odkładać na podłoże.
○ Nigdy nie należy dotykać akcesoriów do cięcia w czasie,
gdy się obracają.
○ Przed przystąpieniem do usuwania trocin lub trawy z
narzędzia tnącego należy zawsze upewnić się, że silnik
jest wyłączony, a wszelkie narzędzia tnące całkowicie
się zatrzymały.
○ Podczas
używania
mechanicznego z napędem należy zawsze posiadać
apteczkę pierwszej pomocy.
○ Przed zdjęciem z siebie urządzenia lub pozostawieniem
go bez nadzoru należy wyłączyć silnik i upewnić się, że
akcesorium do cięcia całkowicie się zatrzymało.
○ W przypadku nieumyślnego uderzenia urządzeniem
lub upuszczenia go, należy natychmiast sprawdzić i
upewnić się, że nie ma żadnych uszkodzeń, pęknięć i
odkształceń.
○ Jeśli narzędzie źle pracuje i wydaje dziwny odgłos lub
drgania, należy natychmiast wyłączyć silnik i zwrócić się do
sprzedawcy w celu przeprowadzenia przeglądu i naprawy.
Dalsze korzystanie w takim przypadku może prowadzić
do obrażeń ciała lub uszkodzenia narzędzia.
○ Używać zgodnie z lokalnymi wymogami prawa i przepisami.
OSTRZEŻENIE
NIEBEZPIECZEŃSTWO ODBICIA (Rys. 3)
Podczas korzystania z akcesoriów do cięcia, takich jak
ostrza, kontakt z przeszkodami, takimi jak drzewa lub
inne twarde powierzchnie z przednią lub prawą częścią
obracającego się akcesorium, może spowodować, że
do urządzenia dostanie się przeszkoda, co spowoduje
reakcję odbicia w prawą stronę operatora.
Do odbicia może dojść, gdy akcesorium do cięcia będzie
miało kontakt z pniami drzew lub kamieniami ukrytymi
między chwastami. Przed rozpoczęciem pracy należy
się zawsze upewnić, że w chwastach nie znajdują się
żadne przeszkody.
Aby zmniejszyć niebezpieczeństwo wystąpienia odbicia,
podczas pracy należy zawsze trzymać urządzenie po
prawej stronie ciała. Zmniejszy to niebezpieczeństwo
bezpośredniego kontaktu urządzenia z ciałem, jeśli
operator prawidłowo znajduje się we właściwej pozycji,
podczas gdy akcesoria do cięcia się obracają.
Bezpieczeństwo związane z konserwacją
○ Urządzenie/maszynę należy konserwować zgodnie z
zalecanymi procedurami.
○ Za wyjątkiem regulacji gaźnika, przed przystąpieniem do
konserwacji należy odłączyć świecę zapłonową.
○ Podczas
regulacji
postronnym zbliżanie się.
○ Używać wyłącznie oryginalnych, zalecanych przez
producenta części zamiennych fi rmy HITACHI.
ostrożność
podczas
pracy
jakiegokolwiek
urządzenia
gaźnika
uniemożliwić
UWAGA
Nie
wolno
Sprężyna cięgna może spowodować obrażenia.
OSTRZEŻENIE
w
Niewłaściwa
znacznego uszkodzenia silnika lub poważnych obrażeń.
Transport i przechowywanie
○ Urządzenie/maszynę należy przenosić ręcznie po
wyłączeniu silnika i z tłumikiem odwróconym od ciała.
○ Odczekać,
paliwa
przed
przechowywaniem
Nieprzestrzeganie tego zalecenia może doprowadzić do
wypadku lub pożaru.
○ Przed przechowywaniem opróżnić zbiornik paliwa
urządzenia/maszyny. Zaleca się opróżnienie zbiornika
paliwa po każdym użyciu. Jeśli w zbiorniku pozostaje
paliwo, urządzenie należy przechowywać w sposób
uniemożliwiający wyciekanie paliwa.
○ Urządzenie/maszynę
zasięgiem dzieci.
○ Urządzenie należy dokładnie wyczyścić i przeprowadzić
jego konserwację, po czym przechowywać je w suchym
miejscu.
○ Podczas transportu lub magazynowania upewnić się, że
wyłącznik maszyny jest wyłączony.
○ W czasie transportu oraz przechowywania należy albo
zdjąć akcesorium do cięcia albo założyć osłonę ostrza
na ostrze.
○ Na czas transportu należy urządzenie zabezpieczyć,
aby zapobiec wyciekowi paliwa, uszkodzeniu urządzenia
lub obrażeniom ciała.
○ Jeśli nie można odczytać etykiety ostrzegawczej, odkleja
się, jest niewyraźna, należy ją wymienić na nową. Aby
kupić nowe etykiety, należy skontaktować się z jednym
z centrów serwisowych autoryzowanych przez fi rmę
Hitachi.
W sytuacjach nieopisanych w niniejszym podręczniku
zachować ostrożność i kierować się zdrowym rozsądkiem.
Jeżeli niezbędna jest pomoc, należy się zwrócić do jednego
z centrów serwisowych azutoryzowanych przez fi rmę
Hitachi.
DANE TECHNICZNE
DANE TECHNICZNE maszyny zostały zamieszczone w
tabeli na stronie 286.
WSKAZÓWKA
Wszystkie dane mogą ulec zmianie bez wcześniejszego
zawiadomienia.
PROCEDURY MONTAŻU
Mocowanie wału napędowego do silnika (Rys. 4)
Odkręcić śrubę mocującą rurę (8) o dziesięć obrotów, tak
aby końcówka śruby nie przeszkadzała we wkładaniu
rury wału napędowego. Podczas wkładania drążka wału
napędowego należy przez cały czas przytrzymywać śrubę
mocującą, tak aby jej element wewnętrzny również nie
przeszkadzał w pracy.
Włożyć wał napędowy do obudowy sprzęgła silnika, aż
położenie oznaczone (9) na wale będzie dopasowane do
obudowy sprzęgła.
osobom
150
demontować
rozrusznika
konserwacja
może
aż
silnik
ostygnie,
i
zabezpieczyć
urządzenie/maszynę
lub
należy
przechowywać
cięgnowego.
być
przyczyną
opróżnić
zbiornik
transportowaniem.
poza