Page 1
DX4C DX4C 4 - Cha n n el 2.4G Hz DS M R™ S yste m 4 - Cha n n el 2.4G Hz DS M R™ S yste m Instruction Manual Bedienungsanleitung Manuel d’utilisation Manuale di istruzioni...
ATTENTION AUx CONTREFAÇONS Nous vous remercions d’avoir acheté un véritable produit Spektrum. Toujours acheter chez un revendeur officiel Horizon Hobby pour être sur d’avoir des produits authentiques. Horizon Hobby décline toute garantie et responsabilité concernant les produits de contrefaçon ou les produits se disant compatibles DSM ou Spektrum.
Informations de conformité pour l’Union européenne ..58 Faire tourner ..............47 Elimination dans l’Union Européenne ......58 Maintenir enfoncé ............47 CONTENU CARACTÉRISTIQUES DU SySTèME Le système de radiocommande DX4C est fourni avec les • Programmation aisée par molette éléments suivants : • Minuteurs programmables en sens normal ou à rebours • Émetteur DX4C • Écran matriciel haute résolution de 56 (hauteur) x 64 (largeur) pixels • Récepteur SRS4210 (SPMSRS4210)
ATTENTION : ne retirez pas les piles de l’émetteur alors que le modèle est sous tension ou en cours de vol, sous peine d’en perdre le contrôle et d’entraîner des dommages ou des blessures. Spektrum DX4C • tranSmitter inStruCtion manual...
3. Pressez le grip contre la poignée. MISE à jOUR DU lOGICIEl Le DX4C est équipée d’un lecteur de carte SD qui permet la 1. Enlevez le grip en caoutchouc à l’arrière du manche mise à jour du logiciel quand une nouvelle version est disponible.
• L’émetteur de DX4C est compatible avec Spektrum DSMR et DSM2 récepteurs de surface. • Le Spektrum Récepteur SRS4210 DSMR est compatible avec tous les émetteurs Spektrum DSMR, mais est également compatible avec les émetteurs DSM2. Le SRS4210 N’EST PAS compatible avec les émetteurs DSM.
IMPORTANT: le Failsafe s’active uniquement en cas de perte du signal de l’émetteur. Le failsafe n’est PAS activé si la charge de la batterie du récepteur est faible ou en cas de perte de puissance du récepteur. Spektrum DX4C • tranSmitter inStruCtion manual...
(généralement frein maxi), procédez à l’affectation 6. Pressez la gâchette en position plein gaz. avec votre émetteur Spektrum. Cela enregistrera la position de 7. Poussez la gâchette en position frein maxi, puis relâchez la failsafe. Continuez de maintenir la position de failsafe jusqu’à...
B Le nom de l’écran actif est affiché en haut de l’écran. C Sélectionner cette flèche permet d’afficher l’écran supérieur suivant, tel que l’écran principal ou l’écran Liste. D Une petite barre indique la position relative du nom d’écran surligné dans la liste. Spektrum DX4C • tranSmitter inStruCtion manual...
REMARQUE : avant de piloter un modèle, vérifiez toujours sa Aux 1 H (Haut) B (Bas) réponse à des paramètres de course modifiés. Soulevez le véhicule afin qu’il ne se déplace pas au cours du test. Aux 2 H (Haut) B (Bas) Spektrum DX4C • tranSmitter inStruCtion manual...
La DEL orange va D Mode clignoter une fois. E taux de rafraîchissement 10. Retirez la prise d’affectation du récepteur une fois que l’affectation et la calibration sont effectuées. 11. Mettez l’émetteur hors tension. Spektrum DX4C • tranSmitter inStruCtion manual...
CONSEIl: vous pouvez modifier un nom de modèle seulement si la mémoire du modèle est active. A Mémoire modèle active B Nom du modèle (jusqu’à 10 caractères) C Le tiret indique le caractère sélectionné Spektrum DX4C • tranSmitter inStruCtion manual...
écran. Auxiliaire. les affectations par défaut des interrupteurs sont illustrées ici. La réinitialisation de l’émetteur rétablit les affectations des inter- rupteurs à ces fonctions. Lin (Linear) 3P (3 position) 2P (2 position) Spektrum DX4C • tranSmitter inStruCtion manual...
G Sélectionnez OUI enregistre le modèle actif dans la mémoire modèle sélectionnée REMARQUE : les données enregistrées dans une mémoire de modèle sont effacées et remplacées par les réglages du modèle actif lors de l’utilisation de la fonction Copier. Spektrum DX4C • tranSmitter inStruCtion manual...
80%, le contrôle de l’AVC sera réduit de 80% lors du braquage à fond du volant vers la gauche ou la droite. En augmentant la priorité de la direction vous pourrez effectuer des virages plus serrés. Spektrum DX4C • tranSmitter inStruCtion manual...
Soulevez le h Valeurs de la position 1. véhicule afin qu’il ne se déplace pas au cours du test. I Valeurs de la position 2. Spektrum DX4C • tranSmitter inStruCtion manual...
La puissance n’est Le sens de la voie des gaz a été inversé Refaites l’affectation et la calibration pas réduite quand la après l’affectation voiture pivote/glisse Spektrum DX4C • tranSmitter inStruCtion manual...
Horizon n’exerce aucune influence le produit sera réparé. Cette décision relève uniquement de sur le montage, l’utilisation ou la maintenance du produit ou sur Horizon Hobby. d’éventuelles combinaisons de produits choisies par l’acheteur. Spektrum DX4C • tranSmitter inStruCtion manual...
COORDONNÉES DE GARANTIE ET RÉPARATIONS Pays d’achat horizon hobby Adresse E-mail / Téléphone Adresse infofrance@horizonhobby.com 11 Rue Georges Charpak France Horizon Hobby SAS +33 (0) 1 60 18 34 90 77127 Lieusaint, France Spektrum DX4C • tranSmitter inStruCtion manual...
No. HH2014041301U1 produit à un point de collecte officiel des déchets d’équipements Produit(s): DX4C DSMR 4 voies émetteur avec SR410 électriques. Cette procédure permet de garantir le respect de DX4C DSMR 4 voies AVC émetteur avec l’environnement et l’absence de sollicitation excessive des SRS4210 ressources naturelles.
Page 21
DSM2, DSMR, RaceWare, ModelMatch, Active Vehicle Control, AVC and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, LLC. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. The SD Logo is a trademark of SD-3C, LLC...