Manuels Connexes pour Spektrum DX4S
Sommaire des Matières pour Spektrum DX4S
- Page 1 4-Channel 2.4GHz DSMR™ System Instruction Manual Bedienungsanleitung Manuel d’utilisation Manuale di istruzioni...
-
Page 2: Enregistrement De Garantie
Horizon hobby pour être sûr d’avoir des produits authentiques. Horizon Hobby décline toute garantie et responsabilité concernant les produits de contrefaçon ou les produits se disant compatibles DSM ou Spektrum. REMARQUE : Ce produit est uniquement réservé à une utilisation avec des modèles réduits radiocommandés de loisir. Horizon Hobby se dégage de toute responsabilité... -
Page 3: Table Des Matières
Construite sur le succès de la DX3S, la Spektrum DX4S et son protocole DSMR vous en offre encore plus, elle possède des mixages de direction pré-programmés, la possibilité d’assigner tous les interrupteurs et un écran LCD rétro-éclairé. La technologie exclusive Spektrum 2.4GHz DSMR à... -
Page 4: Identification Des Commandes Et Des Interrupteurs
LCD (P). inSERtion dES piLES AttEntion : Ne retirez JAMAIS les piles de l’émetteur quand le véhicule est en fonctionnement, il pourrait se produire une perte de contrôle entraînant des dégâts matériels ou des blessures corporelles. Spektrum DX4S • manuel D’utiliSation... -
Page 5: Insertion De La Batterie Li-Po Optionnelle
6. Replacez le grip en caoutchouc sur la poignée. ModelMatch Le DX4S intègre la technologie ModelMatch qui empêche de faire fonctionner un véhicule en utilisant une mémoire modèle incor- recte. Si vous sélectionnez une mémoire modèle incorrecte, le récepteur ne répondra pas à l’émetteur. -
Page 6: Écrans D'avertissement
Pour valider, choisir ou ou modifier la valeur d’une pendant 3 secondes et la relâcher quitter une sélection presser la molette, puis faire tourner, puis presser et ainsi de option pour passer à l’écran supérieur suite. Spektrum DX4S • manuel D’utiliSation... -
Page 7: Réglage Individuel Des Courses Des Commandes
• L a petite barre (D) affiche la position relative d’un nom d’écran surligné dans la liste. Sélection du Modèle Utilisez le menu Choix Modèle pour changer de mémoire modèle, la nommer ou la copier. La DX4S possède 30 mémoires modèle. AttEntion: NE JAMAIS changer de mémoire modèle durant l’utilisation du véhicule. Le changement de mémoire modèle interrompt le signal entre l’émetteur et le récepteur pouvant entraîner une perte de... -
Page 8: Inversion
Des valeurs positives et négatives d’Expo sont disponibles. Une valeur positive diminue la sensibilité autour du neutre (Utilisé dans la majorité des cas), tandis qu’une valeur négative augmente la sensibilité autour du neutre (très rarement utilisé). Spektrum DX4S • manuel D’utiliSation... -
Page 9: Compatibilité Du Récepteur
La technologie AVC est la toute dernière innovation de la gamme Spektrum de chez Horizon Hobby. Ce système de stabilisation Spektrum apporte une toute nouvelle expérience dans pilotage RC. La technologie AVC utilise des capteurs pour agir sur la sortie de la voie des gaz et de la direction, pour plus de stabilité. -
Page 10: Failsafe
(GUID, Globally Unique Identifier), et à mémoriser les valeurs de sécurité intégrée. Lorsqu’un récepteur est affecté à un émetteur/ une mémoire de modèle, il répond uniquement à cet émetteur/cette mémoire de modèle spécifique (voir ModelMatch pour plus d’informations). Spektrum DX4S • manuel D’utiliSation... -
Page 11: Affectation
*Tableau de référence pour les options disponibles pour chaque voie: Voie Haut Direction G (gauche) D (droite) F (freinage) Av (vers l’avant) Aux 1 H (haut) B (bas) Aux 2 H (haut) B (bas) Spektrum DX4S • manuel D’utiliSation... -
Page 12: Minuterie
Frein- AX1 MT DR Trim+ Dr Taux+ AX2 2P DR Trim- Dr Taux- AX2 MT GZ Trim+ ROSS GZ Trim- Minuterie AX1 Trim+ Mix 4WS AX1 Trim- Mix A AX2 Trim+ Mix B AX2 Trim- Spektrum DX4S • manuel D’utiliSation... -
Page 13: Mixage
Mixage La DX4S propose un mixage de direction (Mix Dir), un mixage de frein (Mix Frein) ainsi que deux mixages programmables (Mix A et Mix B). Mix dir (Mixage de direction) Utilisez ce mixage avec les véhicules équipés de 4 roues directrices (4WS) ou équipés de deux servos de direction (Double Dir). -
Page 14: Mixage Moteur Sur Pont (Msp)
Ecran principal Ecran Mixage MSP Le pas de répartition: Cette fonction agit sur la valeur modifiée à chaque pression sur l’interrupteur ou rotation du Dial mais n’a aucun effet sur la valeur totale du mixage. Spektrum DX4S • manuel D’utiliSation... -
Page 15: Avc Contrôle Actif De Stabilisation
80%, le contrôle de l’AVC sera réduit de 80% lors du braquage à fond du volant vers la gauche ou la droite. En augmentant la priorité de la direction vous pourrez effectuer des virages plus serrés. Spektrum DX4S • manuel D’utiliSation... -
Page 16: Mixage Programmable
; le cadre par impulsions. (-1 à -30, par défaut -1) correspondant clignote. Tournez la molette pour régler cette fonction. L’histogramme en bas de l’écran affiche les paramètres et présente le mode de fonctionnement de l’ABS. Spektrum DX4S • manuel D’utiliSation... -
Page 17: Compensation Des Gaz (Throttle Punch)
Le moniteur de servo affiche graphiquement et numériquement les positions de sortie de servo. Ce moniteur peut être utile pour les configurations de dépistage, affichage des fonctions de mixage et leurs relations entre elles. • Sur l’écran Liste, surlignez la fonction Moniteur à l’aide du rouleau. • A ppuyez sur le rouleau pour accéder à la fonction Moniteur. Les positions en temps réel de sortie de servo s’affichent. Spektrum DX4S • manuel D’utiliSation... -
Page 18: Système
Lang (Language) Les fréquences de rafraîchissement disponibles dépendent du La DX4S peut afficher les textes à l’écran en 4 langues dif- type de récepteur affecté à la DX4S: férentes : Anglais (Par défaut), Allemand, Français, et Italien. Utilisez la molette pour effectuer votre choix. -
Page 19: Télémetrie
Pour des transmissions à plusieurs réductions, multipliez chacun des rapports de réduction du plus grand au plus petit pour obtenir le rapport final. L’écran Télémétrie affiche la vitesse maximale mesurée depuis l’instant de mise en fonction du récepteur. Pour réinitialiser la vitesse maximale enregistrée, il faut couper le récepteur et le rallumer ensuite. Spektrum DX4S • manuel D’utiliSation... -
Page 20: Guide De Dépannage
La liaison du L’émetteur et le récepteur fonctionnent sur le La liaison des récepteurs Marine avec l’émetteur peut récepteur avec modèle Marine prendre plus de temps l’émetteur dure plus longtemps que d’habitude Spektrum DX4S • manuel D’utiliSation... -
Page 21: Garantie Et Réparations
Si vous n’êtes pas prêt, en tant qu’acheteur, à accepter ces dispositions en relation avec l’utilisation du produit, nous vous demandons de restituer au vendeur le produit complet, non utilisé et dans son emballage d’origine. Spektrum DX4S • manuel D’utiliSation... -
Page 22: Coordonnées De Garantie Et Réparations
(conformément à la norme ISO/IEC 17050-1) service local de traitement des ordures ménagères. No. HH2012111801 Produit(s): DX4S 4-Channel DSMR Sport System (SR410 and SRS4210 receivers included) Numéro(s) d’article(s): SPM4010 Equipment class: L’objet de la déclaration décrit ci-dessus est en conformité avec les exigences des spécifications énumérées ci-après, suivant les conditions... - Page 23 Vehicle control, aVc and the horizon hobby logo are trademarks or registered trademarks of horizon hobby, Inc. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. The Sd logo is a trademark of Sd-3c, llc. created 1/14...