Manuels Connexes pour Spektrum DX2S
Sommaire des Matières pour Spektrum DX2S
- Page 1 ® DSM Sport System with Integrated Telemetry DSM Sport-System mit integrierter Telemetrie Système Sport DSM à télémétrie intégrée DSM Sport System con telemetria integrata...
-
Page 2: Table Des Matières
Conseils d'utilisation de systèmes 2,4 GHz ..................24 Information FCC ...........................25 Garantie..............................25 Informations de conformité pour l'Union Européenne ................27 Déclaration de conformité ........................28 Instructions relatives à l'élimination des D3E pour les utilisateurs résidant dans l'Union Européenne..........................29 GUIDE DE L'UTILISATEUR - SPEKTRUM DX2S... -
Page 3: Introduction
MODELMATCH/AFFECTATION La DX2S est dotée de la fonction ModelMatch (en instance de brevet). ModelMatch empêche de faire fonctionner un modèle en utilisant une mémoire de modèle erronée. En cas de sélection de modèle erroné, le récepteur refusera tout simplement de répondre à... -
Page 4: Identification Des Boutons, Des Interrupteurs Et Des Commandes
Trim des gaz Ecran LCD Rolling Selector Bouton de démarrage Bouton de taux de direction à distance Volant Bouton du minuteur Gâchette des gaz Interrupteur M/A Prise de charge (à l'arrière) Trappe des piles (en dessous) GUIDE DE L'UTILISATEUR - SPEKTRUM DX2S... -
Page 5: Interversion Des Poignées Caoutchouc
CHARGE CAOUTCHOUC Charger Pigtail for Transmitter Prise de Charge Emetteur La DX2S est livrée avec trois tailles de poignées de Noir=Positif BLACK TO POSITIVE caoutchouc, cet émetteur étant doté, à l'origine, de la poignée de taille médiane. Chaque taille de poignée est identifiée par un «... -
Page 6: Taux De Direction
A noter: La DX2S travaille à un taux de rafraîchissement de 11 ms (par défaut) ou à un taux de 16,5 ms. Sur la DX2S, le taux de 5,5 ms n'existe pas. Cf. en page 22 pour de plus amples informations concernant les taux de rafraîchissement. -
Page 7: Connexion Et Installation Du Récepteur
3 secondes au moins, l'affichage retourne à l'écran principal (main screen). La DX2S est équipée d'une fonction de programmation par une seule touche faisant appel à un Rolling Selector. Le Rolling Selector remplit trois fonctions. - Page 8 Selector et un maintien de la pression pendant 3 secondes au moins font revenir l'affichage à l'écran principal. A noter: Un passage de la tension de la batterie en dessous de la valeur prédéfinie dans la fonction SYSTEM (Système), produira un signal d'alarme. GUIDE DE L'UTILISATEUR - SPEKTRUM DX2S...
- Page 9 Télémétrie de 30 à 60 mètres; elle peut cependant varier (TELEMETRY). selon l'environnement dans lequel elle doit opérer. GUIDE DE L'UTILISATEUR - SPEKTRUM DX2S...
-
Page 10: List (Liste)
(Modèle 1 à 10). Pour repasser à l'écran principal, appuyez sur le Rolling Selector et maintenez-le enfoncé pendant trois secondes au moins, ou pour repassez à l'écran LIST (Liste) remontez et sélectionnez LIST (Liste). GUIDE DE L'UTILISATEUR - SPEKTRUM DX2S... -
Page 11: Model Name (Nom Du Modèle)
Selector et maintenez-le enfoncé pendant trois secondes au moins. Vous pouvez également utiliser le Rolling Pour repasser à l'écran principal, appuyez sur le Rolling Selector pour sélectionner LIST (Liste). Selector et maintenez-le enfoncé pendant trois secondes au moins. GUIDE DE L'UTILISATEUR - SPEKTRUM DX2S... -
Page 12: Travel (Course)
A noter: La DX2S possède une fonction « activation valeur par le manche ». Lorsque la voie correspondante est amenée dans la position voulue et relâchée, comme montré... -
Page 13: Exponential (Exponentiel)
La fonction Exponential (Exponentiel, ou Expo en valeur négative augmente la sensibilité autour du raccourci) de la DX2S permet de définir des valeurs centre (non utilisé en général). "Expo" indépendantes dans chacune des directions des voies de direction et des gaz. -
Page 14: Reverse (Inverser)
Rolling Selector pour régler la valeur et la direction du Sub Selector et maintenez-le enfoncé pendant trois secondes Trim (Sous-trim). au moins. Pour repasser à l'écran principal, appuyez sur le Rolling Selector et maintenez-le enfoncé pendant trois secondes au moins. GUIDE DE L'UTILISATEUR - SPEKTRUM DX2S... -
Page 15: Timer (Minuteur)
Dans l'écran LIST (Liste) faites tourner le Rolling Selector pour surligner la fonction Timer (Minuteur). La DX2S possède trois types de minuteurs (timer): Appuyez sur le Rolling Selector pour passer à la fonction Timer (Minuteur). Vous verrez apparaître l'écran TIMER Minuteur interne - il enregistre automatiquement la durée... -
Page 16: Bind (Affectation)
A noter: Si un récepteur n'est pas affecté à une mémoire de modèle spécifique, il ne fonctionnera pas. MODELMATCH La DX2S est dotée de la technologie ModelMatch (en ™ instance de brevet) qui empêche de faire fonctionner un modèle en utilisant une mémoire de modèle erronée. Au cours du processus d'affectation, le récepteur mémorise un... -
Page 17: Sécurité Intégrée (Failsafe)
Les positions de sécurité sont paramétrées lors de ROLL permet d'utiliser le Rolling Selector pour passer de l'écran Télémétrie à l'écran Principal et vice-versa). Appuyez l'affectation (Cf. Affectation sur la page précédente). sur le Rolling Selector pour faire votre choix. GUIDE DE L'UTILISATEUR - SPEKTRUM DX2S... - Page 18 (tr/min). Il faut, pour pouvoir programmer le module afin récepteur et le rallumer ensuite. qu'il affiche la vitesse en mph, disposer d'un facteur de conversion. Nous vous proposons, ci-dessous, deux méthodes pour déterminer le facteur de conversion. GUIDE DE L'UTILISATEUR - SPEKTRUM DX2S...
- Page 19 • Pack 4,8 volts à 4 éléments = 4,4 volts A noter: L'écran Télémétrie affiche la température maximale mesurée depuis l'instant de mise en fonction du récepteur. Pour réinitialiser la température maximale enregistrée, il faut couper le récepteur et le rallumer ensuite. GUIDE DE L'UTILISATEUR - SPEKTRUM DX2S...
-
Page 20: System (Système)
Auxiliaire du SR3300T en utilisant le Frame Rate (Taux de rafraîchissement) bouton de démarrage à distance (Remote Start). La DX2S connaît deux taux de rafraîchissement (Frame LIST (Liste) Rate) lui permettant d'être compatible avec tous les types de servos (des analogiques plus anciens aux numériques... -
Page 21: Installation Des Capteurs De Télémétrie Dans Votre Véhicule
L'intensité du signal Télémétrie et la tension de la batterie du récepteur sont affichées lorsque l'émetteur et le récepteur sont tous deux allumés. • A l'aide des vis de 2 mm, fixez le capteur au support comme illustré. GUIDE DE L'UTILISATEUR - SPEKTRUM DX2S... - Page 22 Veillez à coller seulement les bords et à ne pas déborder sur le dessus de la décalcomanie. • Branchez le capteur au port RPM du récepteur SR3300T. GUIDE DE L'UTILISATEUR - SPEKTRUM DX2S...
-
Page 23: Généralités
• Branchez le capteur de température dans le port modélistes désigné par TEMP sur le récepteur SR3300T. L'écran de Télémétrie de la DX2S devrait alors afficher la • Assurez-vous que les batteries (tant celle de température ambiante. l'émetteur que celle du récepteur) ont été chargées CAPTEUR DE TEMPÉRATURE (VERSION... -
Page 24: Conseils D'utilisation De Systèmes 2,4 Ghz
éloigne l'émetteur du récepteur et que l'on remet le système en marche. Cela arrive uniquement lors de la connexion initiale. Une fois connecté, le système est verrouillé. En cas GUIDE DE L'UTILISATEUR - SPEKTRUM DX2S... -
Page 25: Garantie
Les retours effectués par le fait de l’acheteur directement qui conviendra avec Horizon d’une décision appropriée, à Horizon ou à l’une de ses représentations nationales destinée à vous aider le plus rapidement possible. requièrent une confi rmation écrite. GUIDE DE L'UTILISATEUR - SPEKTRUM DX2S... - Page 26 ’ é t i s e l é s c e l o r t . s e Evitez que l’eau ne pénètre dans ceux-ci : ils ne sont pas prévus à cet effet. GUIDE DE L'UTILISATEUR - SPEKTRUM DX2S...
-
Page 27: Informations De Conformité Pour L'union Européenne
Informations de conformité pour l’Union Européenne GUIDE DE L'UTILISATEUR - SPEKTRUM DX2S... -
Page 28: Déclaration De Conformité
Signé en nom et pour le compte de: Horizon Hobby, Inc. Champaign, IL USA 10 novembre 2008 Steven A. Hall Vice-président Gestion Internationale des Activités et des Risques Horizon Hobby, Inc. GUIDE DE L'UTILISATEUR - SPEKTRUM DX2S... -
Page 29: L'union Européenne
Elle protège de plus le bien-être de la communauté humaine. Pour plus d’informations quant aux lieux d’éliminations des déchets d‘équipements électriques, vous pouvez contacter votre mairie ou le service local de traitement des ordures ménagères. GUIDE DE L'UTILISATEUR - SPEKTRUM DX2S...