Entretien; Précautions De Sécurité; Entretien De Routine Et Périodique; Entretien Du Moteur - Lincoln Electric VANTAGE 500 Manuel D'utilisation

D-1
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
D
AVERTISSEMENT
•
Demandez à un technicien qualifié d'effectuer les
travaux d'entretien et de dépannage.
•
Éteignez le moteur avant de travailler à l'intérieur de la
machine.
•
Retirez les dispositifs de protection uniquement si
nécessaire et replacez-les
nécessitant leur retrait est terminé.
•
Soyez toujours vigilant lorsque vous travaillez près
des pièces mobiles.
------------------------------------------------------------------------
Lisez les mesures de sécurité figurant à l'avant de ce
manuel et dans le manuel d'instructions sur le moteur avant
de travailler sur cette machine.
Gardez toutes les protections ainsi que tous les couvercles
et dispositifs de sécurité en position et en bon état. Gardez
les mains, les cheveux, les vêtements et les outils loin des
courroies en V, des engrenages, des ventilateurs et de
toutes les autres pièces mobiles lors de l'amorçage, de
l'utilisation ou de la réparation de l'équipement.
ENTRETIEN DE ROUTINE ET PÉRIODIQUE
TOUS LES JOURS
•
Vérifiez le niveau d'huile du moteur.
•
Remplissez le réservoir de carburant pour minimiser la
condensation d'humidité dans le réservoir.
•
Ouvrez la soupape d'évacuation d'eau se trouvant au bas
de l'élément séparateur d'eau en tournant d'un ou deux
tours et laissez le carburant s'écouler dans un contenant
adapté au carburant diesel pendant 2 à 3 secondes.
Répétez la procédure de drainage ci-dessus jusqu'à ce
que du carburant diesel soit détecté dans le contenant.
CHAQUE SEMAINE
Soufflez périodiquement la machine avec de l'air à basse
pression. Dans des endroits particulièrement sales, cela
peut être nécessaire une fois par semaine.

ENTRETIEN DU MOTEUR

Consultez la section « CALENDRIER D'ENTRETIEN » du
manuel d'utilisation du moteur pour connaître le calendrier
d'entretien recommandé des éléments suivants :
a)
Huile et filtre du moteur
b)
Filtre à air
Filtre à carburant - et système d'alimentation
c)
Courroie de l'alternateur
d)
e)
Batterie
f)
Système de refroidissement
Reportez-vous au tableau D.1 à la fin de cette section pour
les divers composants d'entretien du moteur.

ENTRETIEN

lorsque l'entretien
VANTAGE ® 500 DEUTZ
FILTRE À AIR
MISE EN GARDE
•
Une restriction excessive du filtre à air réduira la
durée de vie du moteur.
AVERTISSEMENT
•
N'utilisez jamais d'essence ou de solvants à faible
point d'éclair pour nettoyer l'élément du filtre à air. Un
incendie ou une explosion pourrait en résulter.
MISE EN GARDE
•
Ne jamais faire fonctionner le moteur sans le filtre à
air. L'usure rapide
contaminants, comme la poussière et la saleté qui
sont aspirés dans le moteur.
------------------------------------------------------------------------
Le moteur diesel est équipé d'un filtre à air sec. N'appliquez
jamais d'huile. Effectuez l'entretien du filtre à air comme
suit :
Remplacez l'élément comme indiqué par l'indicateur de
service. (Voir les instructions d'entretien et les conseils
d'installation du filtre à air du moteur.)
D-1
du moteur résultera de