Schimbarea Uleiului - Wilo Drain MTC 32 F 39-55 Notice De Montage

Română
9 Întreţinere
Lucrările de întreţinere şi reparaţie trebuie efectu-
ate numai de personalul de specialitate calificat!
AVERTISMENT! Pericol de infectare!
Pentru a preveni un eventual pericol de infec-
tare în timpul lucrărilor de întreţinere, se va
lucra doar cu echipament de protecţie (mănuşi
de protecţie).
PERICOL! Pericol de moarte!
Trebuie excluse pericolele cauzate de tensiunea
electrică!
• La toate lucrările de întreţinere şi reparaţie,
pompa trebuie deconectată de la reţea şi asigu-
rată împotriva repornirii neautorizate.
• Deteriorările apărute la cablul de conectare vor
fi remediate exclusiv de electricieni calificaţi.
Din motive de siguranţă, lucrările de întreţinere
trebuie efectuate doar în prezenţa unei a doua
persoane.
• Înainte de fiecare lucrare:
1. Se deconectează pompa de la reţeaua de
curent electric!
2. Se verifică dacă există eventuale urme de
deteriorare mecanică sau chimică la cablul înve-
lit în cauciuc.
• PERICOL! Pericol de accidentare! În cazul utiliză-
rii unui lanţ pentru ridicarea pompei, se va
respecta regulamentul pentru prevenirea acci-
dentelor (de exemplu cel al 18.4 asociaţiei pro-
fesionale de profil, în Germania Maschinenbau-
und Metall-Berufsgenossenschaft). Lanţurile
trebuie verificate periodic de către un expert.
NOTĂ: Motoarele acestei serii corespund tipului
de protecţie antideflagrantă «capsulare rezistentă
la presiune». Lucrările de întreţinere care
influenţează protecţia antiexplozivă trebuie efec-
tuate doar de către întreprinderi autorizate sau de
către producător. În timpul lucrărilor de reparare se
va verifica integritatea suprafeţelor de delimitare a
spaţiilor libere şi eventual piesele se vor înlocui cu
piese originale de schimb de la producător.
Pentru menţinerea siguranţei în funcţionare este
necesară schimbarea uleiului după primele 300 ore
de lucru; ulterior uleiul trebuie schimbat la fiecare
1000 ore de funcţionare. În cazul exploatării de
scurtă durată, primul şi toate celelalte schimburi
de ulei se vor efectua cel puţin o dată pe an. Dacă
se constată scăderea debitului, creşterea nivelului
de zgomot la funcţionare sau reducerea capa-
cităţii de tocare (tendinţa de blocare a pompei),
trebuie verificat gradul de uzură a tocătorului şi a
rotorului şi eventual vor fi reglate sau înlocuite de
către serviciul nostru de relaţii cu clienţii.
9.1 Verificarea camerei de ulei
Orificiul de umplere şi de golire a camerei de ulei
este etanşat spre exterior cu ajutorul unui şurub
de etanşare (deschidere cheie 13) (Inscripţionare
pe carcasă «Ulei»). În scopul verificării etanşării
mecanice, se elimină uleiul din camera de ulei,
inclusiv cantitatea rămasă (prin înclinarea pompei)
şi se captează într-un recipient de măsurare curat.
Dacă la controlul vizual, uleiul conţine apă (aspect
lăptos), trebuie schimbat (vezi Schimbarea ulei-
74
ului) şi verificat din nou după 300 ore de lucru, cel
mult după 6 luni. Dacă în ulei sunt urme de apă şi
de impurităţi, trebuie înlocuită etanşarea meca-
nică. Pentru supravegherea camerei de ulei se
poate monta (şi ulterior) electrodul de la aparatul
de control al etanşeităţii produs de noi în locul
şurubului de etanşare cu inscripţionare.

9.2 Schimbarea uleiului

AVERTISMENT! Pericol de accidentare!
Pompele sunt grele şi se pot răsturna.
În cazul răsturnării pompei există pericolul acci-
dentării persoanelor aflate în apropiere. Se va
urmări în permanenţă stabilitatea pompei.
AVERTISMENT! Pericol de accidentare!
În camera de etanşare/de separare se poate
forma suprapresiune. La slăbirea şurubului eva-
cuare se poate scurge ulei fierbinte sub presi-
une, ceea ce poate produce răniri sau opăriri.
Înainte de deşurubare, se vor pune ochelari de
protecţie şi se va desface cu atenţie şurubul de
evacuare.
AVERTISMENT! Pericol pentru mediul încon-
jurător!
În cazul deteriorării, respectiv în timpul
demontării, din pompă se poate scurge ulei.
Acest lucru poate conducei la poluarea mediului
înconjurător.
Se va evita deteriorările şi se vor lua măsuri
adecvate de colectare a scurgerilor.
NOTĂ: La schimbarea uleiului, uleiul vechi trebuie
evacuat ca deşeu special! Uleiul nu este biode-
gradabil!
Pentru schimbarea uleiului din camera de ulei tre-
buie utilizat ulei mineral cu clasa de viscozitate de
la 22 până la 46, de exemplu Spinesso sau Nuto,
produse de Firma ESSO. Cantitatea de alimentare
se găseşte în tabelul «Date tehnice».
ATENŢIE! Pericol de deteriorare a produsului!
Camera de ulei trebuie umplută numai cu canti-
tatea de ulei indicată. Umplerea cu o cantitate
mai mare de ulei conduce la distrugerea pompei.
9.3 Verificarea sistemului de tocare
Cu o sculă adecvată, de ex. leră cu palpator, poate
fi măsurat spaţiul de tocare dintre rotorul de
tocare şi placa de tăiere. Dacă spaţiul de tocare
este mai mare decât 0,2 mm trebuie redus.
9.3.1 Reglarea spaţiului de tocare la MTC 32 F 39
1. Blocaţi rotorul de tocare cu o bucată de lemn şi
deşurubaţi şurubul cu locaş hexagonal cu o
cheie tubulară cu deschiderea 5.
2. Scoateţi capacul, inelul de siguranţă şi rotorul
de tocare.
3. Reglaţi tocătorul prin scoaterea unei şaibe de
ajustare (rost max. 0,2 mm).
4. Fixaţi din nou rotorul de tocare, capacul şi ine-
lul de siguranţă, blocaţi rotorul de tocare cu o
bucată de lemn şi strângeţi şurubul cu locaş
hexagonal. (Cuplu M 8 Nm)
A
WILO SE 01/2009