Güde HST 18-0 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 115

POLSKI
111
Akumulatory należy utylizować w sposób przyjaz-
ny dla środowiska
Zgodnie z najnowszym stanem techniki, akumulatory
najlepiej nadają się do zasilania urządzeń elektrycz-
nych, które są niezależne od sieci zasilającej. Ogniwa
litowo-jonowe są szkodliwe dla środowiska, jeśli
są usuwane razem z innymi odpadami domowy-
mi. Akumulatory są bateriami litowo-jonowymi
wielokrotnego ładowania i z tego powodu podlegają
obowiązkowi utylizacji. Uszkodzone akumulatory
należy oddać w celu utylizacji do specjalistycznego
sklepu. Akumulatory należy wyjąć z urządzenia przed
ich zezłomowaniem.
Nie wolno wyrzucać urządzeń elektrycznych
razem z odpadami domowymi.
Zgodnie z Dyrektywą europejską 2002/96/WE
odnośnie do zużytych urządzeń elektrycznych i elek-
tronicznych i wdrożenia do prawa krajowego zużyte
elektronarzędzia należy zbierać oddzielnie i oddawać
do punktu zbiórki surowców wtórnych.
Alternatywa w zakresie recyklingu dla wymogu
zwrotu:
Właściciel elektronarzędzia w przypadku przekazania
własności jest zobowiązany, zamiast odesłania, do
współudziału we właściwym przetworzeniu. Stare
urządzenie może być również przekazane do punktu
zbiórki, który przeprowadza utylizację w rozumieniu
krajowej ustawy o recyklingu i usuwaniu odpadów.
Nie dotyczy to osprzętu i środków pomocniczych
załączonych do starego urządzenia, które nie mają
części elektrycznych.
Usuwanie opakowania transportowego
Opakowanie chroni urządzenie przed szkodami trans-
portowymi. Materiały opakowania są z reguły dobie-
rane z uwzględnieniem zasad ochrony środowiska, jak
i aspektów technicznych techniki utylizacji. Dlatego
też nadają się do recyklingu. Wprowadzenie opako-
wania z powrotem do obiegu materiału oszczędza
surowce i zmniejsza ilość odpadów. Elementy
opakowania (np. folie, Styropor®) mogą być szkodliwe
dla dzieci. Istnieje zagrożenie uduszeniem! Należy
przechowywać elementy opakowania poza zasięgiem
dzieci i usuwać je możliwie jak najszybciej.