Table des Matières
Publicité
Augmenter au maximum le niveau des données
enregistrées (Normalize)
La version 2 propose la fonction Normalize qui permet
d'augmenter au maximum le niveau de données audio enre-
gistrées.
Effet de la fonction Normalize:
Les valeurs maximum pour les données de forme d'onde
manipulées numériquement sont prédéterminées.
Comme tout dépassement, même léger, de ces niveaux
entraîne de la distorsion, les niveaux d'enregistrement
sont généralement réglés de sorte à éviter toute distor-
sion. Cela diminue bien sûr le volume global des don-
nées enregistrées.
fig.11
Il existe toutefois un procédé calculant numériquement
les données enregistrées afin d'augmenter au maximum
les niveaux des formes d'onde traitées. Ce traitement est
appelé "normalisation."
Après normalisation, la forme d'onde a l'aspect suivant:
fig.12
Ce traitement permet de bénéficier des niveaux maxi-
mum tout en restant dans la plage de valeurs autorisée
pour les données en question.
De plus, si vous avez des pistes enregistrées à des
niveaux relativement faibles, vous pouvez faire appel à
cette fonction pour augmenter ces niveaux ultérieure-
ment.
1. Appuyez sur [UTILITY] puis servez-vous de
[CURSOR] pour amener le curseur sur "TRACK" et
appuyez sur [ENTER].
2. Utilisez [CURSOR] pour amener le curseur sur
"NORMALIZE" et appuyez sur [ENTER].
L'écran "Normalize" apparaît.
fig.13
3. Sélectionnez la piste à normaliser avec la molette
TIME/VALUE.
Vous pouvez sélectionner des pistes mono ou stéréo. Si
vous optez pour des pistes stéréo, vous pouvez
augmenter le niveau tout en conservant la balance entre
les pistes gauche et droite.
4. Utilisez [CURSOR] pour amener le curseur sur "LOC"
et appuyez sur [ENTER].
L'écran "Normalize" apparaît de nouveau.
fig.14
5. En vous servant des boutons [CURSOR] et de la
molette TIME/VALUE, définissez le segment à
normaliser (points de début et de fin).
Pour normaliser toute la piste, du début jusqu'à la fin,
appuyez sur [CURSOR] pour amener le curseur sur
"ALL" puis actionnez [ENTER].
* Le segment à normaliser doit avoir une longueur minimum de
0,5 secondes. Si le segment est plus court que 0,5 secondes,
vous n'entendrez rien.
* Il y a une interruption momentanée (d'environ 20 millisecon-
des) immédiatement avant et après le segment normalisé. C'est
pourquoi, nous vous conseillons de placer les points Start et
End à des endroits où cette interruption sera imperceptible
(durant un silence, par exemple).
6. Servez-vous de [CURSOR] pour amener le curseur sur
"Normalize To:" et réglez ensuite le niveau de
normalisation avec la molette TIME/VALUE.
1–100%:
Avec un réglage de 100%, l'amplitude de la forme
d'onde est convertie numériquement pour atteindre la
valeur la plus élevée possible. Un réglage de 50%
diminue l'amplitude de moitié.
* Si la normalisation est effectuée avec un réglage de 100%, il
peut y avoir de la distorsion durant la reproduction si le
volume augmente, notamment lors de l'application d'effets.
9
Publicité
Chapitres
Table des Matières
