∗ Si vous lisez un disque avec PBC avec la fonc-
tion PBC activée, il est possible que cette opé-
ration ne s'effectue pas.
Lecture répétée
Cette opération lit une plage enregistrée sur le
CD vidéo de façon répétée.
1. Appuyez sur la touche [RPT].
2. Appuyez à nouveau sur la touche [RPT] et la
lecture répétée s'annule.
∗ Si vous lisez un disque avec PBC avec la fonc-
tion PBC activée, il est possible que cette opé-
ration ne s'effectue pas.
Lecture aléatoire
Cette opération lit les plages enregistrées sur le
CD vidéo dans aucun ordre particulier.
1. Appuyez sur la touche [RDM].
2. Appuyez à nouveau sur la touche [RDM] et la
lecture aléatoire s'annule.
∗ Si vous lisez un disque avec PBC avec la fonc-
tion PBC activée, il est possible que cette opé-
ration ne s'effectue pas.
Audition d'un CD
Saut d'une plage (recherche)
1. Appuyez sur le côté droit (d) ou gauche (a)
de la touche [SEARCH] pendant la lecture.
Autant de plages sont ignorées que l'on appuie
de fois sur la touche, puis la lecture commence.
• Appuyez sur la touche (d) et la lecture dé-
marre à partir du début de la plage suivante.
• Appuyez sur la touche (a) et la lecture dé-
marre à partir du début de la plage courante.
En appuyant de nouveau sur cette touche pen-
dant environ 2 secondes, la lecture démarre à
partir du début de la plage précédente.
Avance rapide et retour rapide
1. Maintenez le côté droit (d) ou gauche (a)
de la touche [SEARCH] pendant la lecture.
Maintenez la touche enfoncée et la vitesse de
lecture devient 4 fois plus grande au début, puis
16 fois plus grande, 3 secondes plus tard. Relâ-
chez la touche pour revenir à la vitesse normale.
Balayage en lecture
Cette opération balaie et lit les 10 premières secon-
des de toutes les plages enregistrées sur le disque.
Fonctions du changeur de DVD
1. Appuyez sur la touche [SCN].
2. Appuyez à nouveau sur la touche [SCN] et le
balayage en lecture s'annule.
Lecture répétée
Cette opération lit les plages enregistrées sur le
CD de façon répétée.
1. Appuyez sur la touche [RPT].
2. Appuyez à nouveau sur la touche [RPT] et la
lecture répétée s'annule.
Répétition de lecture de disque
Cette opération lit toutes les plages du disque de
façon répétée.
1. Maintenez la touche [RPT] enfoncée pendant
1 seconde ou plus.
2. Appuyez à nouveau sur la touche [RPT] et la
lecture répétée s'annule.
Lecture aléatoire
Cette opération lit les plages enregistrées sur le
CD vidéo dans aucun ordre particulier.
1. Appuyez sur la touche [RDM].
2. Appuyez à nouveau sur la touche [RDM] et la
lecture aléatoire s'annule.
Audition de MP3
Saut d'une plage (recherche)
1. Appuyez sur le côté droit (d) ou gauche (a)
de la touche [SEARCH] pendant la lecture.
Des plages sont ignorées. Autant de plages
sont ignorées que l'on appuie de fois sur la
touche, puis la lecture commence.
• Appuyez sur la touche (d) et la lecture com-
mence à partir du début de la plage suivante.
• Appuyez sur la touche (a) et la lecture com-
mence à partir du début de la plage courante.
Lorsque cette touche est de nouveau enfon-
cée pendant 2 secondes environ, la lecture
commence à partir du début de la plage pré-
cédente.
∗ Cette opération ignore la plage du dossier.
Avance rapide et retour rapide
1. Maintenez le côté droit (d) ou gauche (a)
de la touche [SEARCH] pendant la lecture.
Maintenez la touche enfoncée et la vitesse de
lecture devient 4 fois plus grande au début, puis
8 fois plus grande, 3 secondes plus tard. Relâ-
chez la touche pour revenir à la vitesse normale.
99
VRX938R