Table des Matières
Publicité
CONTROLS / COMMANDES / REGLER / CONTROLLI
2.
REGELAARS / CONTROLES / KONTROLLER / CONTROLOS
Main unit /
Unité principale
Hoofdtoestel /
Unidad principal
With the Display closed /
Met het display gesloten /
[ VOL ]
[ RELEASE ]
[s]
[Q]
[ SEARCH ]
With the Display open /
Met het display geopend /
[ NVG/AV ]
[ MENU ]
Note: Be sure to unfold this page and refer to the front diagrams as you read each chapter.
Remarque: Veuillez déplier cette page et vous référer aux schémas quand vous lisez chaque chapitre.
Hinweis: Bitte diese Seite ausfalten und beim Lesen der einzelnen Kapitel die Frontdiagramme beachten.
Nota: Assicurarsi di aprire questa pagina e fare riferimento a questi diagrammi quando si legge ciascun capitolo.
Opmerking: Vouw deze pagina uit en zie tevens de afbeeldingen van het voorpaneel tijdens het doorlezen van de volgende hoofdstukken.
Nota: Cuando lea los capítulos, despliegue esta página y consulte los diagramas.
Observera: Vik ut denna sida för att kunna se figurerna över bilstereons framsida medan du läser de olika kapitlen.
Nota: Lembre-se de abrir esta página e consultar os diagramas frontais durante a leiture de cada capítulo.
5
VRX938R
/ Hauptgerät /
/ Huvudenhet /
Avec l`afficheur fermé
Con el visualisador cerrado
VRX938R
Avec l`afficheur ouvert
Con el visualisador abierto
VRX938R
[ VIEW ]
[ SHORT ]
Unità principale
Unidade principale
/ Mit geschlossenem Display /
/ Med bildskärmen stängd /
[ TILT ]
[ DIRECT ]
[ BAND ]
/ Mit geöffnetem Display /
/ Med bildskärmen öppen /
[ ROUTE ]
[ RPT+ ]
Con display chiuso
Com o écran fechado
[ OPEN ]
[ DISP ]
[ TA ]
[ SENSOR ]
[ FUNC ]
Con display aperto
Com o écran aberto
[ A-M ] ([ OUT ])
[ ADJ ] ([ IN ])
[ ICON ]
/
Publicité
Table des Matières
