Sélection du signal de sortie
Ce réglage vous permet de sélectionner le signal
audio des plages vidéo.
1. Appuyez sur le bouton [Options].
2. Appuyez sur le bouton [Digital] ou [Analog]
de l'option Output Signal pour valider le
réglage.
[Digital] :
Les données audio numériques sont
diffusées via le port USB. Sélectionnez ce
réglage.
[Analog] :
Les données audio analogiques sont
diffusées via le port AUX1. Sélectionnez ce
réglage si votre iPod ne prend pas en charge
les signaux numériques.
3. Appuyez sur le bouton [Back] pour revenir à
l'écran précédent.
Remarque :
• Veillez à reconnecter l'iPod après avoir modifié ce
réglage. L'indicateur du bouton [Digital] ou
[Analog] et le réglage de la sortie changent une
fois l'iPod à nouveau connecté.
Fonctionnement de la clé
USB
Ce système peut lire des fichiers audio (MP3/
WMA/AAC) enregistrés dans une clé USB
reconnue comme « USB Mass Storage Class
device ». Vous pouvez utiliser votre clé USB
comme périphérique audio en y copiant
simplement les fichiers audio de votre choix.
Remarque :
• Ce système ne fonctionnera pas, ou de façon
incorrecte, avec certains types de clé USB.
• Les fichiers protégés par tout type de DRM ne
peuvent pas être lus.
❏ Remarques concernant
l'utilisation de clés USB
●Remarques générales
• En cas d'absence de données, le message
« No File » s'affiche.
• Pour utiliser la clé USB, la fonction d'égaliseur
doit être désactivée.
●Remarques concernant les fichiers MP3/
WMA/AAC
• Ce système peut lire les fichiers MP3/WMA/
AAC stockés sur une clé USB.
• Ce système ne peut pas lire les fichiers DivX
stockés sur une clé USB.
• Pour les fichiers AAC, ce système prend en
charge uniquement les fichiers audio au format
MPEG4 codés par le logiciel iTunes.
• Réglez la fréquence d'échantillonnage sur :
Pour les fichiers MP3 :
• Pour le format MPEG1 Layer3 : 32, 44,1 ou
48 kHz
• Pour le format MPEG2 Layer3 : 16, 22,05
ou 24 kHz
• Pour le format MPEG2.5 Layer3 : 8, 11,025
ou 12 kHz
Pour les fichiers WMA : 32, 44,1 ou 48 kHz
Pour les fichiers AAC : 44,1 ou 48 kHz
• Réglez le débit binaire sur :
Pour les fichiers MP3 :
• Pour le format MPEG1 Layer3 : 32 à
320 kbps (VBR)
• Pour le format MPEG2 Layer3 : 16 à
160 kbps (VBR)
• Pour le format MPEG2.5 Layer3 : 16 à
160 kbps (VBR)
Pour les fichiers WMA : 32, 48, 64, 80, 96, 128,
160 ou 192 kbps
Pour les fichiers AAC : 16 à 320 kbps (VBR)
• Ajoutez l'extension de fichier suivante en
utilisant des caractères à un seul octet :
Pour les fichiers MP3 : « .MP3 » ou « .mp3 »
Pour les fichiers WMA : « .WMA » ou « .wma »
Pour les fichiers AAC : « .M4A » ou « .m4a »
●Remarques à propos de la structure des
dossiers
• La structure des dossiers doit contenir
8 niveaux d'arborescence maximum. Sinon, la
lecture est impossible.
• Le nombre maximal de dossiers est de 512
(y compris le répertoire racine et les dossiers
sans fichier MP3/WMA/AAC).
• Le nombre maximal de fichiers dans un dossier
est 255.
• Vous pouvez stocker des fichiers MP3, WMA
et AAC dans un même dossier.
●Remarques à propos des titres d'étiquettes
Les limitations des titres d'étiquettes sont les
mêmes que celles des modes MP3/WMA/AAC.
Voir « Affichage des titres d'étiquettes MP3/
WMA/AAC » (page 100).
●Représentation des dossiers dans la liste
des dossiers
Les limitations de la représentation des dossiers
sont les mêmes que celles des modes MP3/
WMA/AAC. Voir « Représentation des dossiers
dans la liste des dossiers » (page 101).
109
VZ509E