Commutation des sous-titres
Vous pouvez commuter la langue des sous-titres
si le fichier DivX en cours dispose d'au moins une
langue de sous-titrage.
1. Sur l'écran du mode DivX, appuyez sur le
bouton [Options].
2. Appuyez sur le bouton [Subtitle] pendant la
lecture ou la pause.
Chaque pression sur le bouton permet de
changer la langue des sous-titres.
• Le nombre de langues de sous-titrage
enregistrées sur le disque dépend du fichier
DivX.
• Selon le fichier DivX, la commutation peut
s'avérer impossible.
• La commutation entre les langues de sous-
titrage peut prendre un certain temps.
3. Appuyez sur le bouton [Back].
Réglage de la lecture de disques
enregistrés avec des fichiers audio
Vous pouvez stocker des fichiers DivX avec des
fichiers MP3/WMA/AAC sur un même disque ou
dans un même dossier. Vous pouvez dans ce
cas sélectionner le format du disque : DivX ou
MP3/WMA/AAC.
1. Sur l'écran du mode DivX, appuyez sur le
bouton [Options].
2. Appuyez sur le bouton [Audio] ou [Video] de
l'option Playform pour valider le réglage.
[Audio]:
Le format des disques est le format MP3/
WMA/AAC.
[Video]:
Le format des disques est le format DivX.
3. Appuyez sur le bouton [Back] si nécessaire.
Remarque :
• Ce réglage est désactivé lorsqu'un CD en mode
mixe, à savoir un disque contenant à la fois des
plages de données et des plages audio, est inséré
dans le lecteur DVD.
6. FONCTIONNEMENT
SOURCE (ACCESSOIRES)
Fonctionnement en mode iPod
Vous pouvez raccorder votre iPod à l'aide du
câble de connexion fourni au moment de son
achat, mais, dans ce cas, seul le son sera
audible. Pour profiter des films enregistrés sur
l'iPod et les visualiser sur ce périphérique, il est
nécessaire d'utiliser le câble de connexion
spécifique (CCA-723) vendu séparément.
Remarque :
• Ce système ne fonctionnera pas, ou de façon
incorrecte, avec des versions non prises en charge.
• Pour plus d'informations sur les modèles d'iPod
compatibles, consultez le site www.clarion.com.
❏ Remarques concernant
l'utilisation de l'Apple iPod
• Ne raccordez pas un iPod à cet appareil si des
écouteurs sont déjà raccordés à l'iPod.
• En mode iPod, l'image à l'écran reçue de la
borne AUX1 est émise sur le moniteur arrière.
• Lorsque aucune information n'est disponible,
l'affichage des titres reste vierge.
• Pour utiliser l'iPod, la fonction d'égaliseur doit
être désactivée.
• Réglez la langue de l'iPod sur l'anglais avant
de raccorder votre iPod. Certains caractères
spécifiques à d'autres langues peuvent ne pas
s'afficher correctement sur le système.
●Précautions au sujet de la décharge de la
batterie :
Si l'iPod est raccordé à cet appareil alors que sa
batterie interne est épuisée, cette fonction risque
de ne pas fonctionner correctement. En cas
d'épuisement de la batterie, vous devez la
recharger avant de raccorder l'iPod.
❏ Sélection du mode iPod
1. Raccordez votre iPod au connecteur USB.
Le système détecte automatiquement le
périphérique raccordé et active le mode USB
(mode iPod), puis lance la lecture après
quelques instants.
Reportez-vous également au chapitre
« Raccordement/débranchement d'un
périphérique multimédia USB » (page 83).
●Lorsqu'un iPod est déjà raccordé
1. Appuyez sur la touche [SRC] pour afficher
l'écran Source.
2. Appuyez sur le bouton [USB] pour
sélectionner le mode iPod.
Le système active le mode USB (mode iPod)
et lance la lecture à partir de la position
précédente.
105
VZ509E