Table des Matières
Publicité
Affichage des titres d'étiquettes
MP3/WMA/AAC
Les informations des étiquettes (titre de la plage,
nom de l'artiste et titre de l'album) peuvent
s'afficher pour un fichier MP3/WMA/AAC
contenant des étiquettes.
Ce système est compatible avec ID3 TAG
version 1.x/2.x et WMA-TAG.
Remarque :
• Les informations d'étiquette saisies avec des
caractères de 2 octets peuvent ne pas s'afficher
correctement.
• Le format ID3 de la version 2.x n'est pas
totalement pris en charge. Ce système peut
afficher des informations jusqu'à 60 octets et
ignorer le reste.
• Les titres d'album au format WMA-TAG peuvent
ne pas s'afficher correctement.
Recommandations au sujet des
fichiers MP3/WMA/AAC
●Recommandations générales
• La lecture des fichiers qui ne sont pas au
format MP3/WMA/AAC est impossible. En
outre, selon leur format de codage, il est
possible que certains fichiers ne puissent pas
être lus. Lorsqu'un fichier ne peut pas être lu, le
système passe au fichier suivant.
• Certains parasites peuvent survenir, selon le
type de logiciel de codage utilisé pour coder les
données.
• Pour le codage, le format VBR (débit binaire
variable) est admis. Dans ce cas, la durée de
lecture affichée peut être légèrement différente
du temps de lecture réel.
• Les fichiers pour lesquels la fonction DRM
(gestion des droits numériques) est activée ne
peuvent pas être lus.
●Pour les fichiers MP3
• Réglez la fréquence d'échantillonnage sur :
• Pour le format MPEG1 Layer3 : 32, 44,1 ou
48 kHz
• Pour le format MPEG2 Layer3 : 16, 22,05
ou 24 kHz
• Pour le format MPEG2.5 Layer3 : 8, 11,025
ou 12 kHz
• Réglez le débit binaire sur :
• Pour le format MPEG1 Layer3 : 32 à 320
kbps (VBR)
• Pour le format MPEG2 Layer3 : 8 à 160
kbps (VBR)
• Pour le format MPEG2.5 Layer3 : 8 à 160
kbps (VBR)
• Ajoutez une extension de fichier « .MP3 » ou
« .mp3 » en utilisant des caractères à un octet.
100
VZ509E
●Pour les fichiers WMA
• Réglez la fréquence d'échantillonnage entre
22,05 et 44,1 kHz.
• Réglez le débit binaire sur 48, 64, 80, 96, 128,
160 ou 192 kbps.
• Ajoutez une extension de fichier « .WMA » ou
« .wma » en utilisant des caractères à un octet.
●Pour les fichiers AAC
• Ce système prend en charge uniquement des
fichiers audio au format MPEG4 codés par le
logiciel iTunes.
• Réglez la fréquence d'échantillonnage entre
44,1 ou 48 kHz.
• Réglez le débit binaire entre 16 et 320 kbps
(VBR).
• Ajoutez une extension de fichier « .M4A » ou
« .m4a » en utilisant des caractères à un octet.
Recommandations à suivre lors de
la préparation d'un disque
Remarque :
• Pour plus d'informations sur les fichiers au format
DivX mentionnés ci-dessous, reportez-vous à la
section voir « Fonctionnement en mode DivX »
(page 102).
●Format logique (système de fichiers)
Les formats d'écriture suivants sont disponibles
lorsque vous écrivez des fichiers au format MP3/
WMA/AAC/DivX sur un disque :
• Pour un CD-R/RW : ISO9660 niveau 1/niveau 2,
Romeo, Joliet ou Apple ISO (sans inclure le
format d'extension)
• Pour un DVD±R/RW : UDF (format de disque
universel)
●Structure de dossiers
• La structure des dossiers doit contenir
8 niveaux d'arborescence maximum. Sinon, la
lecture est impossible.
• Vous pouvez stocker des fichiers MP3, WMA
et AAC sur un même disque ou dans un même
dossier.
• Vous pouvez stocker des fichiers MP3/WMA/
AAC et DivX sur un même disque ou dans un
même dossier. Dans ce cas, vous pouvez
sélectionner le format du disque : MP3/WMA/
AAC ou DivX. Voir « Réglage de la lecture de
disques enregistrés avec des fichiers DivX »
(page 102).
●Nombre de fichiers ou de dossiers
• Le nombre maximal de dossiers est 255
(répertoire racine inclus).
• Le nombre maximal de fichiers dans un dossier
est 255.
Publicité
Table des Matières
