Destruction de la bobine par surchauffe.
▶ Effectuer le raccordement électrique de la bobine uniquement
lorsque le corps est monté.
▶ En cas de tension alternative, faire attention au noyau mobile.
Pour prévenir les blessures, respectez ce qui suit :
▶ N'alimentez pas les raccords du système en fluides agressifs ou
inflammables.
▶ N'apportez pas de modifications à l'extérieur du corps de l'appareil.
L'installation ne peut pas être actionnée par inadvertance.
▶ Les travaux d'installation et de maintenance doivent être effectués
uniquement par des techniciens qualifiés et habilités disposant de
l'outillage approprié.
▶ Après une interruption de l'alimentation électrique ou pneumatique,
un redémarrage défini ou contrôlé du processus doit être garanti.
▶ Ne soumettez pas le corps à des contraintes mécaniques.
▶ Respecter les règles générales de la technique.
26
Température ambiante : -10 ... +55 °C
Viscosité :
21 mm/s
Type de protection :
IP65 selon EN 60529 avec prise d'appareil
Fluides :
fluides neutres gazeux et liquides, qui n'attaquent pas le
corps et les matériaux du joint (voir tableau de résistance
www.buerkert.fr)
Contrôler la résistance au cas par cas
4.3 Données fluidiques
Modes d'action
2 (A)
A
Vanne 2/2 voies, normalement fermée
(NC)
1 (P)
2 (B)
B
Vanne 2/2 voies, normalement ouverte
(NO)
1 (P)
Plage de pression :
voir plaque signalétique
4.5 Caractéristiques électriques
Raccordements :
DIN EN 175301-803 forme A pour prise
d'appareil, type 2508
Alimentation en tension : Type 6013: 24 V DC ± 10 %
ondulation résiduelle maxi 10 %
24 V / 50 Hz
230 V / 50 Hz
Type 6013A: 24 V DC ± 10 %
ondulation résiduelle maxi 10 %
230 V / 50 Hz
± 10 %
Tolérance de tension :
Puissance nominale :
Fonction A : 8 W (5 W, 10 W)
Fonction B AC : 7 W (9 W)
Version à impulsions DC : 7 W
Mode opératoire nominal: 100% fonctionnement continu
en montage dos à dos:
5 W fonctionnement continu
sur demande
8 W fonctionnement
intermittent 60 % (30 min)
28
français
DC : 8 W
4
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
4.1 Conformité
L'électrovanne type 6013 est conforme aux directives CE sur la base
de la déclaration de conformité CE (le cas échéant).
4.2 Normes
Les normes appliquées justifiant la conformité aux directives CE
peuvent être consultées dans le certificat d'essai de modèle type CE
et / ou la déclaration de Conformité CE (le cas échéant).
Température du fluide :
Modes
Matériau du joint
d'action
CFA
FKM
PTFE/Graphite
CFB
FKM
français
Raccords de conduite : Type 6013: G1/8, G1/4, G3/8, Bride
Type 6013A: G1/8, G1/4
Die auf dem Typschild angegebene Daten für Spannung,
Stromart und Druck beachten.
4.4 Plaque signalétique (exemple)
atériau du corps
Matériau du joint
Diamètre nominal
Fonction
Type
6013 A 2,0 FKM MS
G1/8 PN 0 - 10 bar
24V
00450000
N° ID
Tension, Fréquence, Puissance
Raccord, Pression nominale
5
INSTALLATION
5.1 Consignes de sécurité
DANGER !
Danger dû à la haute pression.
▶ Avant de desserrer les conduites et les vannes, coupez la pression
et purgez l'air des conduites.
Risque de choc électrique.
▶ Avant d'intervenir dans le système, coupez la tension et empêchez
toute remise sous tension par inadvertance.
▶ Veuillez respecter les réglementations en vigueur pour les appareils
électriques en matière de prévention des accidents ainsi qu'en
matière de sécurité.
AVERTISSEMENT !
Risque de blessures dû à un montage non conforme.
▶ Le montage doit être effectué uniquement par un personnel qualifié et
habilité disposant de l'outillage approprié.
Risque de blessures dû à la mise en marche involontaire de l'instal-
lation et le redémarrage non contrôlé.
▶ Empêchez tout actionnement involontaire de l'installation.
▶ Garantissez un redémarrage contrôlé après le montage.
français
Température du fluide
-10 ... +100 °C (Bobine PA)
-10 ... +120 °C (Bobine Epoxid)
-10 ... +180 °C
-10 ... +100 °C (AC)
-10 ... +120 °C (DC)
50Hz
7W
WXXXX
le cas échéant
27