Merit Medical Medallion IZOff Mode D'emploi page 15

OPIS
Strzykawka Medallion IZOff™ to strzykawka ogólnego
zastosowania złożona z cylindra, karbowanego tłoka
i uszczelniacza tłoka, odmierzająca jednomililitrowe
objętości.
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Strzykawka Merit jest stosowana do wstrzykiwania
płynów do organizmu lub pobierania płynów
z organizmu.
PRZESTROGI
• Rx Only Ostrzeżenie dotyczące sprzedaży tylko na
receptę: Prawo federalne (USA) ogranicza sprzedaż
tego wyrobu na zamówienie lekarza przeszkolonego
i/lub doświadczonego w użytkowaniu wyrobu.
• Przed przystąpieniem do użytkowania wyrobu należy
go sprawdzić pod kątem uszkodzeń powstałych
w trakcie transportu.
• Do stosowania wyłącznie u jednego pacjenta.
Nie używać ponownie, nie przygotowywać do
ponownego użycia ani nie sterylizować ponownie.
Ponowne użycie, przygotowywanie do ponownego
użycia lub ponowna sterylizacja mogą naruszyć
integralność wyrobu lub spowodować jego
uszkodzenie, co może z kolei skutkować uszczerbkiem
na zdrowiu, chorobą lub zgonem pacjenta. Ponowne
użycie, przygotowanie do ponownego użycia lub
ponowna sterylizacja mogą także stwarzać ryzyko
zanieczyszczenia wyrobu lub powodować u pacjenta
zakażenie lub zakażenie krzyżowe, m.in. przeniesienie
chorób zakaźnych pomiędzy pacjentami.
• Mechanizm stopniowania opracowano tak, aby
wstrzykiwać stopniowo po 1 ml płynu. Podczas
pobierania płynu należy kierować się nadrukowaną
skalą, aby pobrać odpowiednią objętość.
• Mechanizm stopniowania powoduje, że
wprowadzenie tłoka dalej o każdy kolejny
stopień sygnalizowane jest wyczuwalnym
oporem lub dźwiękiem. Zaleca się zapoznanie się
z wyczuwalnymi oporami i słyszalnymi dźwiękami
przy pustej strzykawce przed jej użyciem, aby
zorientować się, ile siły wymaga wprowadzenie
tłoka dalej.
• Wstrzykiwanie przez wyrób o małej średnicy lub
wstrzykiwanie lepkich płynów może wpływać na
ilość siły potrzebnej do dalszego wprowadzania
tłoka w mechanizmie stopniowania.
• Wyrób nieprzeznaczony do przechowywania leków.
PRZECIWWSKAZANIA
Brak znanych przeciwwskazań.
INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA
1. Otworzyć opakowanie zawierające sterylny produkt
stosując prawidłowe techniki aseptyczne.
I N S T R U K C J E U Ż Y T K O W A N I A
2. Sprawdzić pod kątem uszkodzeń lub niewłaściwego
montażu.
3. Aby zaaspirować płyn, odciągnąć tłok do tyłu
i utrzymać ciśnienie.
4. Aby wstrzyknąć płyn, nacisnąć tłok w dół. Uwaga:
Jedno (1) słyszalne kliknięcie i wyczuwalne
pokonanie oporu wskazuje, że wstrzyknięto 1 ml
płynu.
Dokładność pojemności nominalnej = ± 4%.
TABELA SYMBOLI
Przestroga: Zgodnie z prawem
federalnym USA niniejszy wyrób może
być sprzedawany wyłącznie przez
lekarza lub na zlecenie lekarza.
Przestroga: Należy zapoznać się
z załączonymi dokumentami.
Przed użyciem należy przeczytać
instrukcje.
Nie używać ponownie.
Single Use
Nie sterylizować ponownie
Wyrób niepirogenny
Nie używać w przypadku uszkodzenia
opakowania
Wysterylizowano tlenkiem etylenu
Data ważności: rok-miesiąc-dzień
Aby uzyskać dostęp do dokumentu
elektronicznego, należy zeskanować
kod QR lub wejść na stronę
www.merit.com/ifu i wprowadzić
numer ID instrukcji użytkowania. Aby
uzyskać kopię drukowaną, należy
zadzwonić do biura obsługi klienta
w USA lub UE.
Polish