FRE
8.
Retirer la clé USB. La mise à jour est terminée. Attendre la fi n du
clignotement sur l'écran qui indique que la phase de réinitialisation
est en cours avant le redémarrage.
pGD
NO LINK
Attention: comme on peut le voir lors de la mise à jour du BIOS et
de l'application, le terminal pGDE montre une absence de connexion par
le message "NO LINK". Il ne faut donc pas éteindre le terminal mais attendre
la fi n de la mise à jour, lorsque le terminal pGDE copie les messages de
l'écran intégré (built-in).
NB: le mode «autorun» est particulièrement indiqué dans les cas où la
même opération doit être eff ectuée sur plusieurs régulateurs. Par exemple,
s'il faut télécharger plusieurs applications sur des régulateurs connectés en
réseau pLAN, on peut créer un seul et même fi chier autorun qui commande
le téléchargement de diff érents dossiers contenus dans la clé USB selon
l'adresse des régulateurs. Le régulateur ayant l'adresse XY téléchargera
uniquement le dossier intitulé: "nomdir_XY". A ce stade, il suffi ra d'insérer la
clé sur chaque régulateur afi n d' e ff ectuer le téléchargement, en demandant
la confi rmation par le terminal partagé.
10.3.5 Upload manuel
Pour réaliser le téléchargement manuel d'un contenu de la clé USB,
l'utilisateur devra accéder au menu de gestion par les masques du système,
en choisissant les options «TELECHARGEMENT» et «MANUEL». La sélection
d'un fi chier se fait en appuyant sur la touche ENTER avec le curseur
positionné en face du nom du fi chier lui-même. Un fi chier sélectionné se
reconnaît par un symbole "*" sur la gauche. Une fois terminée la sélection
des fi chiers (tous dans le même dossier), on peut lancer l' o pération de
téléchargement en appuyant sur la touche PRG. Pour visualiser le contenu
d'un dossier il faut appuyer sur la touche ENTER. Pour remonter au niveau
de navigation supérieure, il faut en revanche appuyer sur la touche ESC.
Une fois le téléchargement lancé, les informations visibles sur l' é cran sont
identiques à celles que l' o n voit en mode automatique et autorun..
10.3.6 Download
Comme précisé, l' o pération de TELECHARGEMENT peut se faire de deux façons:
1.
Mode manuel: suivre les étapes du paragraphe «téléchargement
automatique" et choisir le fonctionnement manuel. A ce stade chaque
fi chier doit être sélectionné et téléchargé;
2.
Mode autorun: il faut préparer un fi chier nommé "autorun.txt", lequel
contiendra une bande qui identifi era la fonction à exécuter..
Fonction à exécuter
TELECHARGEMENT de l'application
TELECHARGEMENT de mémoire non
volatile
TELECHARGEMENT de tout le contenu
du pRack
Le résultat est la création de fi chiers avec l'extension demandée, lesquels
seront insérés dans le dossier correspondant, comme indiqué dans le
paragraphe "nom des fi chiers". Une fois l'opération terminée, l'écran affi che
un message avec le nom du dossier créé.
[FUNCTION]
Download application
pRack +0300025FR rel. 1.5 - 17.02.2020
Fig. 10.a
Fig. 10.b
Bande
téléchargement application
téléchargement non volatile mémoire
(.dev)
Copy pRack téléchargement
Suivre l'affi chage écran
1.
Appuyer sur Enter pour confi rmer
2.
Download terminé
Exemple: dans le régulateur ayant l'adresse 1, le fi chier autorun suivant
conduira à la création du dossier BKP00_01, dans lequel sont copiés les
fi chiers APPL_PRack.DWL et FILE_DEV.DEV.
Connexion à l'ordinateur
Connecter le port USB esclave du régulateur au port USB de l'ordinateur,
dans lequel doit être installé le programme pRack manager.
Attention:
•
Il ne faut installer aucun convertisseur entre l'ordinateur et le port B,
même si cela est indiqué dans la procédure guidée du programme;
•
Le programme pRack manager gère les fi chiers compressés (.GRT/.OS).
Une fois la connexion réalisée, on peut eff ectuer les opérations suivantes:
1.
TELECHARGEMENT de l'application ou du BIOS+application;
2.
TELECHARGEMENT de mémoire non volatile;
3.
Mise en service;
4.
Gestion mémoire fl ash NAND.
Après avoir retiré le câble USB, le port redevient disponible après environ 5 s.
Attention: si, après avoir relié le câble USB, la connexion ne se
produit pas avec le programme pRack manager, après l'avoir enlevé, il faut
attendre environ une minute avant de réutiliser le port USB.
10.4 Confi guration pCOWeb/pCOnet par
écran de système
Pour l'entrée dans le menu du système du Bios voir par. 6.6. à partir de la:
•
release 5.16 BIOS et de la
•
version A1.5.0 du fi rmware pCOWeb et de la
•
version A485_A1.2.1 du fi rmware pCOnet
On peut eff ectuer la confi guration des paramètres de communication de
pCOWeb et pCOnet. Le but est de permettre la confi guration du réseau
(Ethernet pour la pCOWeb, RS485 pour la pCOnet) lorsqu' o n installe une
carte de ce type pour la première fois. Les paramètres restants (Alarmes
événements, etc.) doivent être confi gurés en utilisant les bons outils: BACset
Tab. 10.d
ou interface web (uniquement pCOWeb).
La confi guration peut être eff ectuée aussi bien lorsqu'on utilise le protocole
Modbus que lorsqu'on utilise le protocole Carel, mais dans la limite de la
série BMS1. Les écrans qui permettent la confi guration de pCOWeb et
pCOnet sont disponibles en visitant les écrans du système, en choisissant
la ligne OTHER INFORMATION puis PCOWEB/NET Konfi g. Ensuite, pour
confi gurer une pCOWeb il faut sélectionner la ligne "PCOWEB settings",
alors que pour une pCOnet, il faut sélectionner la ligne "PCONET settings".
80
Fig. 10.v
Fig. 10.w
USB connector
from computer
B M S card
Fig. 10.x