Häfele DT 700c Instructions D'utilisation page 181

O DT 700c / DT 710c não é adequado para a utilização em portas de dupla ação.
Observar com atenção as instruções de fixação durante a montagem do DT 700c / DT 710c.
Essas instruções, juntamente com todas as instruções de manutenção, têm de ser entregues
à entidade operadora pelo técnico de montagem.
Normalmente, o elemento de comando deverá ser instalado a uma altura entre 900 mm e
1100 mm acima da superfície do pavimento pronto com a porta fechada.
pt
Se se souber que a maior parte dos utilizadores do edifício são crianças pequenas, deverá
considerar-se uma redução da altura do elemento de comando.
Em caso de montagem de dispositivos de saída antipânico com ativação de puxador de
alavanca (DT 700c / DT 710c), sobretudo em portas com acabamentos progressivos, deverão
evitar-se, tanto quanto possível, todos aqueles possíveis riscos de segurança, p. ex.,
entalamento dos dedos ou enredamento do vestuário.
Os elementos e as contrapeças de bloqueio (chapas-testa) têm de ser colocados de forma a
permitir um engate seguro. Certifique-se de que o avanço dos elementos de bloqueio na
posição recolhida não interfere no movimento livre da porta.
Para além do DT 700c / DT 710c previsto para o efeito, não é permitida a utilização de nenhum
outro dispositivo para manter a porta na posição fechada. Tal não exclui a montagem de
fechadores de porta.
Em caso de instalação de um fechador de porta para mover a porta novamente para a posição
fechada, assegure-se de que o acionamento da porta por crianças e pessoas mais velhas e
frágeis não fica comprometido.
Para garantir a conformidade com a EN179, é necessária a instalação das contrapeças de
bloqueio (chapas-testa) ou dos revestimentos previstos.
No lado interior da porta, deverá ser afixada, imediatamente acima do elemento de operação
ou no próprio elemento de operação, uma contrachapa com a inscrição "Acionar o puxador
de alavanca para abrir" ou um pictograma (ver exemplo em baixo).
Em dispositivos de saída antipânico do tipo "B" (DT 700c) previstos para a utilização em
portas de saída de emergência que abrem para dentro, deverá ser afixada no interior da porta,
imediatamente acima da placa de tensão, uma contrachapa com a inscrição "Acionar o
puxador de alavanca para abrir" ou um pictograma. A superfície do pictograma deverá ter um
mín. de 8000 mm² e a cor branca sobre fundo verde.
181