Häfele DT 700c Instructions D'utilisation page 121

Masquer les pouces Voir aussi pour DT 700c:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 63
EL DT 700c / DT 710c no es adecuado para aplicar en puertas de vaivén.
En la instalación del DT 700c / DT 710c las instrucciones de montaje deben ser seguidas
cuidadosamente. El instalador debe entregar estas instrucciones al operador del
establecimiento, junto con todas las instrucciones de mantenimiento.
El elemento de accionamiento debe instalarse con la puerta cerrada y, por lo general, a una
altura entre 900 y 1100mm desde el suelo terminado.
Cuando la mayoría de los usuarios del edificio sean niños pequeños, es preciso considerar la
instalación del elemento de accionamiento a menor altura.
Cuando se instalan cierres para salidas de emergencia con activación de la manilla
(DT 700c / DT 710c), especialmente en puertas con superficies escalonadas, es preciso evitar
en la medida de lo posible los riesgos que conllevan para la seguridad de los usuarios, como
pillarse los dedos o engancharse la ropa.
Los elementos de bloqueo y las contrapiezas (cerraderos) deben montarse de manera que se
pueda entrar con la mano sin peligro. Si los elementos de bloqueo sobresalen, es preciso
asegurarse de que no impiden el libre movimiento de la puerta cuando están retraídos.
Para mantener la puerta en la posición de cierre no está permitido instalar ningún otro
dispositivo distinto del DT 700c / DT 710c. Esto no se refiere al uso de cierrapuertas.
En caso de instalar un cierrapuertas para devolver la puerta a la posición de cierre, se
procurará que el funcionamiento del mismo no dificulte la apertura de la puerta a los niños,
ancianos y personas con dificultades físicas.
Para garantizar el cumplimiento de la norma EN179 es preciso instalar las contrapiezas
(cerraderos) o las cubiertas correspondientes.
En el lado interior de la puerta, justo encima del elemento de accionamiento, o directamente
sobre éste, es preciso colocar una placa con la rotulación "Presionar la manilla para abrir" o
bien un pictograma (véase muestra abajo).
Para utilizar el cierre para salidas de emergencia tipo "B" (DT 700c), en puertas de vías de
evacuación con apertura hacia dentro, es preciso colocar en el lado interior de la puerta, justo
encima de la placa del tirador o directamente sobre ésta, una señal con la inscripción "Tirar
de la manilla para abrir" o un pictograma. El pictograma debe tener una superficie de
8000mm² como mínimo, y el dibujo debe estar impreso en color blanco sobre fondo verde.
121

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Dt 710c

Table des Matières