Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Häfele Manuels
Serrures de porte
DT 700 BLE
Häfele DT 700 BLE Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Häfele DT 700 BLE. Nous avons
1
Häfele DT 700 BLE manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Montage Et De Maintenance
Häfele DT 700 BLE Instructions De Montage Et De Maintenance (84 pages)
Marque:
Häfele
| Catégorie:
Serrures de porte
| Taille: 18.42 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
Hinweise zu dieser Montage- und Wartungsanleitung
3
Inhalt und Zielgruppe der Anleitung
3
Pflichten des Monteurs
3
Pflichten des Betreibers
3
Sicherheit
3
Anleitung
3
Verantwortung des Betreibers
5
Bestimmungswidrige Verwendung
5
Sicherheitskennzeichnung
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Personalanforderungen
6
Umweltschutz
7
Montagevoraussetzungen
8
Umgebungsbedingungen
8
Lieferumfang Prüfen
8
Montagebeschreibung
9
Sicherheitshinweisezur Montage
9
Montage
9
Zulassungen DIN en 1906/DIN en 12209/DIN en 179
10
Prüfung nach DIN en 1906: 2012-12
10
Funktionstest
10
Wichtige Informationen zu DIN en 179
11
Verwendung an Rauchschutz-/Feuerschutztüren
12
EU-Konformitätserklärung
13
English
14
Contents and Target Group of the Instructions
15
Notes on These Installation and Maintenance Instructions
15
Obligations of the Installer
15
Obligations of the Operator
15
Safety
15
Safety Notes and Symbols in These Installation and Maintenance Instructions
15
Correct Purpose of Use
16
Incorrect Purpose of Use
17
Obligations of the Operator
17
Safety Symbols
17
Personnel Requirements
18
Ambient Conditions
19
Environmental Protection
19
Installation Requirements
19
Check Scope of Delivery
20
Installation Conditions
20
Function Test
21
Installation
21
Installation Description
21
Safety Notes for Installation
21
Approvals DIN en 1906/DIN en 12209/DIN en 179
22
Tested to DIN en 179: 2008-04
22
Important Information about DIN en 179
23
Additional Requirements of Panic Exit Devices if They Are Used on Smoke Control/Fire Protection Doors
24
Maintenance Instructions
24
EU Declaration of Conformity
25
Approval According to Part 15 of the FCC Rules
26
Français
27
Consignes de Sécurité et Symboles Utilisés Dans les Présentes
28
Contenu et Groupe Cible des Instructions
28
Instructions de Montage et de Maintenance
28
Obligations de L'exploitant
28
Obligations de L'installateur
28
Remarques Sur les Présentes Instructions de Montage et de Maintenance
28
Sécurité
28
Responsabilité de L'exploitant
30
Symboles de Sécurité
30
Utilisation Conforme à L'emploi
30
Utilisation Non Conforme à L'emploi
30
Exigences en Termes de Personnel
31
Protection de L'environnement
32
Conditions Ambiantes
33
Conditions de Montage
33
Conditions Requises pour le Montage
33
Consignes de Sécurité pour le Montage
34
Montage
34
Vérifier le Contenu de la Fourniture
34
Description de Montage
35
Homologations DIN en 1906/DIN en 12209/DIN en 179
35
Test de Fonctionnement
35
Informations Importantes Relatives à la DIN en 179
36
Testé Selon Norme DIN en 179 : 2008-04
36
Declaration de Conformité UE
38
Instructions de Maintenance
38
Conformité Selon Section 15 de la Réglementation de la FCC
39
Español
40
De Montaje y Mantenimiento
41
Notas sobre Estas Instrucciones de Montaje y Mantenimiento
41
Obligaciones del Instalador
41
Obligaciones del Operador
41
Seguridad
41
Responsabilidad del Operador
43
Símbolos de Seguridad
43
Utilización Correcta
43
Utilización Incorrecta
43
Requisitos del Personal
44
Protección Medioambiental
45
Comprobación del Volumen de Suministro
46
Condiciones Ambientales
46
Condiciones para el Montaje
46
Requisitos Previos para el Montaje
46
Advertencias de Seguridad para el Montaje
47
Descripción del Montaje
47
Montaje
47
Certificaciones DIN en 1906/DIN en 12209/DIN en 179
48
Prueba de Funcionamiento
48
Comprobado Según DIN en 179: 2008-04
49
Información Importante para DIN en 179
49
Requisitos Adicionales de Los Cierres para Salidas de Emergencia
50
Declaración de Conformidad UE
51
Instrucciones de Mantenimiento
51
Italiano
52
Avvisi Relativi alle Presenti Istruzioni DI Montaggio E Manutenzione
53
E Manutenzione
53
Obblighi del Gestore
53
Obblighi del Montatore
53
Sicurezza
53
Contrassegni DI Sicurezza
55
Responsabilità del Gestore
55
Utilizzo Appropriato
55
Utilizzo Inappropriato
55
Requisiti Per Il Personale
56
Protezione Dell'ambiente
57
Condizioni Ambientali
58
Condizioni DI Montaggio
58
Condizioni Per Il Montaggio
58
Controllare la Dotazione DI Fornitura
58
Descrizione del Montaggio
59
Indicazioni DI Sicurezza Per Il Montaggio
59
Montaggio
59
Autorizzazioni DIN en 1906/DIN en 12209/DIN en 179
60
Certificato Secondo DIN en 1906: 2012-12
60
Prova DI Funzionamento
60
Informazioni Importanti Su DIN en 179
61
Requisiti Supplementari Per Serrature Per Uscita D'emergenza Impiegate Su Porte Antifumo/Antincendio
62
Dichiarazione DI Conformità UE
63
Istruzioni DI Manutenzione
63
汉语
64
安装人员的义务
65
本安装与维护说明的注意事项
65
营运商的义务
65
正确用途
66
安全符号
67
营运商的义务
67
人员要求
68
环境保护
68
安装要求
69
检查供货范围
69
功能测试
70
安装的安全注意事项
70
安装说明
70
已按 DIN en 12209: 2004-03 + Ber.1: 2006-06 标准试验
71
已按 Din en 1906: 2012-12 标准试验
71
通过 Din en 1906 / Din en 12209 / Din en 179 标准认可
71
欧盟合格声明
73
维护说明
73
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Häfele DT 700
Häfele DT 700c
Häfele DT 710
Häfele DT 710 BLE
Häfele DT 710c
Häfele Dialock DT 400
Häfele DT 510 D
Häfele DT 510 H
Häfele DT 510 B-P
Häfele Dialock DT 100 FH
Häfele Catégories
Ameublement d'intérieur
Serrures de porte
Systèmes d'ouverture de porte
Réfrigérateurs
Unités de contrôle
Plus Manuels Häfele
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL