Bezpečnosť; Príkazy A Bezpečnostné Pokyny; Bezpečnosť Všeobecne; Elektrické Práce - Wilo Control MS-L 2x4kW Notice De Montage Et De Mise En Service

BEZPEČNOSŤ
Záruka výrobcu týmto vylučuje akékoľvek ručenie
za zranenie osôb, vecné a/alebo majetkové škody.
2. Bezpečnosť
V tejto kapitole sú uvedené všeobecne platné
bezpečnostné a technické pokyny. Okrem toho sú
v každej ďalšej kapitole uvedené špecifické bez-
pečnostné a technické pokyny. Počas rôznych fáz
životnosti (inštalácia, prevádzka, údržba, preprava
atď.) spínacieho prístroja je potrebné zohľadniť a
dodržiavať všetky príkazy a pokyny! Prevádzkova-
teľ je zodpovedný za to, že celý personál dodržia-
va tieto príkazy a pokyny.
2.1. Príkazy a bezpečnostné pokyny
V tomto návode sú uvedené príkazy a bez-
pečnostné pokyny týkajúce sa zranenia osôb a
vecných škôd. Aby boli pre personál jednoznačne
označené, príkazy a bezpečnostné pokyny sú
rozlíšené nasledovne:
• Príkazy sú zvýraznené „tučným písmom" a
vzťahujú sa priamo na predchádzajúci text alebo
odsek.
• Bezpečnostné pokyny sú trochu „posunuté v
texte a zvýraznené tučným písmom" a vždy sa
začínajú signálnym slovom.
• Nebezpečenstvo
Môže dôjsť k najťažším zraneniam alebo k smrti
osôb!
• Varovanie
Môže dôjsť k najťažším zraneniam osôb!
• Opatrne
Môže dôjsť k zraneniam osôb!
• Opatrne (informácia bez symbolu)
Môže dôjsť k značným vecným škodám, nie je
vylúčené celkové zničenie!
• Bezpečnostné pokyny, ktoré poukazujú na
poranenia osôb, sú znázornené čiernym písmom
a vždy označené bezpečnostnou značkou. Ako
bezpečnostné značky sú používané výstražné,
zákazové alebo príkazové značky.
Príklad:
Výstražný symbol: Všeobecné nebezpečenstvo
Výstražný symbol, napr. Elektrický prúd
Symbol pre zákaz, napr. Zákaz vstupu!
Symbol pre príkaz, napr. Noste ochranný odev
Použité značky pre bezpečnostné symboly
zodpovedajú všeobecne platných smerniciam a
predpisom, napr. DIN, ANSI.
Návod na montáž a obsluhu Wilo-Control MS-L 2x4kW
• Bezpečnostné pokyny, ktoré poukazujú na vecné
škody, sú znázornené šedým písmom a vždy
označené bezpečnostnou značkou.
2.2. Bezpečnosť všeobecne
• Všetky práce (montáž, demontáž, údržba) sa smú
vykonávať len pri vypnutom sieťovom napájaní.
Spínací prístroj musí byť odpojený od elektrickej
siete a prívod elektrického prúdu musí byť zaiste-
ný proti opätovnému zapnutiu.
• Obsluha musí každú vyskytnutú poruchu alebo
anomáliu okamžite nahlásiť zodpovednej osobe.
• Pri výskyte poškodení na elektrických konštrukč-
ných dieloch, kábloch a/alebo izoláciách musí
obsluha okamžite zastaviť prevádzku.
• Pre zaistenie bezpečnej obsluhy je nutné nástroje
a iné predmety uschovávať len na miestach, ktoré
sú na to určené.
• Spínací prístroj nesmie byť nainštalovaný v pros-
trediach ohrozených výbuchom. Hrozí nebezpe-
čenstvo výbuchu!
Tieto upozornenia je potrebné presne dodr-
žiavať! V prípade ich nedodržania môže dôjsť
k zraneniu osôb a/alebo k závažným vecným
škodám.
2.3. Elektrické práce
NEBEZPEČENSTVO vplyvom nebezpečného
elektrického napätia!
Pri neodbornom vykonávaní elektrických
prác hrozí nebezpečenstvo vzniku smrteľných
poranení v dôsledku elektrického napätia!
Tieto práce smie vykonávať iba kvalifikovaný
odborný elektrikár!
OPATRNE, dávajte pozor na vlhkosť!
Vniknutím vlhkosti do spínacieho prístro-
ja dôjde k jeho poškodeniu. Pri inštalácii a
prevádzke spínacieho prístroja dbajte na
povolenú mieru vlhkosti vzduchu a zabezpeč-
te také miesto inštalácie, na ktorom nebude
môcť dôjsť k jeho zaplaveniu.
Naše spínacie prístroje sú prevádzkované na
jednofázový alebo trojfázový striedavý prúd. Je
nevyhnutné dodržiavať platné národné smernice,
normy a predpisy (napr. VDE 0100), ako aj predpi-
sy miestnych dodávateľov energií.
Obsluha musí byť oboznámená s prívodom prúdu
spínacieho prístroja a s možnosťami jeho vypnu-
tia. Na mieste inštalácie musí byť nainštalovaný
ochranný spínač proti chybnému prúdu (prúdový
chránič - RCD).
Pri prípojke zohľadnite "Elektrické pripojenie".
Technické údaje je potrebné presne dodržiavať!
Spínací prístroj musí byť uzemnený. Pre tento
účel je nutné pripojiť ochranný vodič k označenej
uzemňovacej svorke (;). Prierez kábla ochranné-
ho vodiča musí zodpovedať miestnym predpisom.
Ak bol spínací prístroj vypnutý pomocou
ochranného zariadenia, možno ho opätovne
zapnúť až po odstránení chyby.
Slovenčina
295