Sélecteur à clé Touche : test des lampes Remarque sur l’interrupteur principal : Touche : acquittement messages d’erreur alimentation électrique du moteur de la pompe « sprinkler » NE PAS ETEINDRE EN CAS D’INCENDIE ! WILO SE 10/2015...
Page 7
« Avertissement » implique que des dommages rience et/ou de connaissances, sauf si elles ont pu corporels (graves) sont vraisemblables lorsque bénéficier, par l’intermédiaire d’une personne la consigne n’est pas respectée. Notice de montage et de mise en service Wilo SC-Fire Electric...
Page 8
Toute modification du produit ne peut être effec- tuée que moyennant l’autorisation préalable du fabricant. L’utilisation de pièces détachées d’ori- gine et d’accessoires autorisés par le fabricant garantit la sécurité. L’utilisation d’autres pièces dégage la société de toute responsabilité. WILO SE 10/2015...
• Sélecteur à clé : Démarrage/arrêt de l'automatique lité, le fonctionnement de la pompe, les défauts, (Auto on/off) (fig. 1, pos. 8) Notice de montage et de mise en service Wilo SC-Fire Electric...
(fig. 2, pos. 6) et (fig. 2, pos. 3) s’éteignent et le témoin lumineux (fig. 2, pos. 5) s'éteint et la témoin lumineux (fig. 2, pos. 2) s’allume en vert. pompe peut être arrêtée manuellement. Le voyant lumineux (fig. 2, pos. 2) s’éteint alors. WILO SE 10/2015...
Page 11
Signification : service non connecté Toutes les exécutions Signification : valeur d’affichage – aucune saisie possible Menu Service Toutes les exécutions Paramètres Toutes les exécutions Informations Toutes les exécutions Notice de montage et de mise en service Wilo SC-Fire Electric...
Page 12
Heures de fonctionnement Toutes les exécutions Heures de fonctionnement de la pompe Toutes les exécutions Cycles de manœuvre du coffret de commande Toutes les exécutions Cycles de manœuvre de la pompe Toutes les exécutions Communication Toutes les exécutions WILO SE 10/2015...
Page 13
Chauffage Diesel Huile de moteur Diesel Thermostat température du moteur Diesel (Température de l’)eau de refroidissement Diesel Courroie rompue Diesel Interruption du démarrage Electro Pression Electro Alimentation secteur Electro Notice de montage et de mise en service Wilo SC-Fire Electric...
Page 14
Toutes les exécutions BACnet Toutes les exécutions Réglage d’usine Toutes les exécutions Réinitialiser le réglage d’usine Toutes les exécutions Compteur d’alarmes Toutes les exécutions Intervalle d’entretien Toutes les exécutions Réinitialiser Toutes les exécutions Vitesse de rotation du moteur Diesel WILO SE 10/2015...
Page 15
La structure de menu du système de régulation est organisée en 4 niveaux. La manière de naviguer dans les différents menus et la saisie des paramètres sont décrites dans l’exemple ci-dessous (sélection des transformateurs) : Notice de montage et de mise en service Wilo SC-Fire Electric...
Page 16
Menu de paramètres pour tous les réglages influençant le fonctionnement. Menu de réglage pour les paramètres électriques de la pompe raccordée. Réglage de la tension d’alimentation WILO SE 10/2015...
Page 17
Menu des réglages pour les temporisations Retard de démarrage en cas de déclenchement de 1..120 l’interrupteur à pression Retard de démarrage en cas de déclenchement de 1..120 l’interrupteur à flotteur Notice de montage et de mise en service Wilo SC-Fire Electric...
Page 18
Temps de commutation étoile-triangle 0..5..60 Durée tampon entre le déclenchement du contac- 0,00..0,05..1,0 teur étoile et l’enclenchement du contacteur triangle Communication Affichage du bus de champ momentanément No bus activé Modbus BACnet Menu de pompe WILO SE 10/2015...
Informations Valeurs de fonctionnement actuelles Valeurs de tension Tension entre conducteurs L1 et L2 Tension entre conducteurs L1 et L3 Tension entre conducteurs L2 et L3 Valeurs de courant Notice de montage et de mise en service Wilo SC-Fire Electric...
Page 20
Français N° de Ecran Description Plage du paramètre menu/ Réglage d’usine Courant de pompe dans L1 Courant de pompe dans L2 Courant de pompe dans L3 Valeurs de puissance Puissance L1 Puissance L2 Puissance L3 Informations d’état WILO SE 10/2015...
Page 21
Données d’exploitation Période de fonctionnement totale de l’installation Période de fonctionnement totale de la pompe Période de fonctionnement de la pompe au dernier démarrage Cycles de manœuvre de l’installation Notice de montage et de mise en service Wilo SC-Fire Electric...
Page 22
Français N° de Ecran Description Plage du paramètre menu/ Réglage d’usine Cycles de manœuvre de la pompe Caractéristiques de l’installation Type d’installation Numéro de série en tant qu’inscription défilante Version du logiciel Version du micrologiciel Réglages Communication WILO SE 10/2015...
Page 23
Réglage d’usine Modbus Débit en bauds 9,6 19,2 38,4 76,8 Adresse esclave 1..4…247 Parité even Bits d'arrêt BACnet Débit en bauds 9,6 19,2 38,4 76,8 Adresse esclave 1...128...255 Notice de montage et de mise en service Wilo SC-Fire Electric...
Page 24
Bits d'arrêt BACnet Device Instance ID 0...128...9999 Réglages des capteurs Sélection transformateur de courant 25..1000 Valeurs limites Limite de tolérance inférieure de la tension 0..10..20 d’alimentation Limite de tolérance supérieure de la tension d’ali- 0..10..20 mentation WILO SE 10/2015...
Page 25
Caractéristique report de défauts centralisé (SSM) Fall, Raise Report de défauts à configurer librement Comportement d’acquittement pour report de Not store, ON store défauts Inversion de logique signal d’entrée Fall, Raise Notice de montage et de mise en service Wilo SC-Fire Electric...
Page 26
7) s’allume en vert en cas d’actionnement • Automatique marche/arrêt (fig. 1, pos. 8) Le pour indiquer que la pompe n’a pas été démarrée sélecteur à clé est verrouillable en position « on ». automatiquement mais manuellement. La pompe WILO SE 10/2015...
Page 27
électriques agréés par le four- pression monte en conséquence, le témoin lumi- nisseur d’énergie électrique local et conformé- neux (fig. 2, pos. 4) s’éteint à nouveau. ment aux prescriptions locales en vigueur. Notice de montage et de mise en service Wilo SC-Fire Electric...
Page 29
Menu 1.2.1.1 : • Le coffret de commande doit rester propre. Réglage de la tension d’alimentation en Volts. • Contrôle visuel des composants électriques de l’installation dans le coffret de commande. Notice de montage et de mise en service Wilo SC-Fire Electric...
Page 30
Erreur à configurer librement Dépend de la configuration de Dépend de la configuration l’erreur de l’erreur S’il s’avère impossible de supprimer le défaut de fonctionnement, s’adresser au service après- vente Wilo ou à l’agence la plus proche. WILO SE 10/2015...
Page 31
WILO SE Nortkirchenstraße 100 D-44263 Dortmund Germany T +49(0)231 4102-0 F +49(0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...