Allgemeine Bemerkungen; Lagerung Des Geräts; Anschluss Des Geräts - STAMOS S-WIGMA 180 Manuel D'utilisation

• Die Bauteile, die unter Spannung stehen, dürfen
nicht berührt werden.
• Bitte tragen Sie immer trockene, isolierende
Schweißerhandschuhe ohne Löcher und
Schutzkleidung.
• Es sind Isolierungsmatten oder sonstige
Isolierungsbeschichtungen auf dem Boden zu
verwenden. Diese müssen ausreichend groß sein,
sodass der Kontakt des Körpers mit dem Gegenstand
oder mit dem Boden nicht möglich ist.
• Der elektrische Bogen darf nicht berührt werden.
• Vor der Reinigung oder dem Austausch der Elektrode
ist die Stromversorgung abzuschalten.
• Man sollte überprüfen, ob das Erdungskabel sowie
der Stecker an die geerdete Steckdose richtig
angeschlossen wurde. Falscher Anschluss
Geräteerdung kann zur Gefahr für Leben oder
Gesundheit führen.
• Das Stromkabel sollte regelmäßig in Bezug auf
Beschädigungen oder mangelnde Isolierung
überprüft werden. Das beschädigte Kabel ist
auszutauschen. Die fahrlässige Reparatur
Isolierung kann zum Tod oder Gesundheitsproblemen
führen.
• Bei Nichtbenutzung muss das Gerät ausgeschaltet
werden.
• Das Kabel darf nicht um den Körper herumgewickelt
werden.
• Der geschweißte Gegenstand ist richtig zu erden.
• Das Gerät darf ausschließlich im einwandfreien
Zustand verwendet werden.
• Beschädigte Bestandteile des Geräts sind zu
reparieren oder auszutauschen. Bei Höhenarbeiten
sind Sicherheitsgurte zu verwenden.
• Alle Bestandteile der Ausrüstung und
Sicherheitsgeräte sollten an einer Stelle aufbewahrt
werden.
• Beim Einschalten des Gerätes ist das Griffende
möglichst weit entfernt vom Körper zu halten.
• Das Massekabel ist möglichst nah an dem
geschweißten Element anzuschließen (z.B. am
Arbeitstisch).
NACH DEM ABSCHALTEN DES VERSORGUNGSKABELS
KANN DAS GERÄT UNTER SPANNUNG STEHEN.
• Überprüfen Sie nach dem Ausschalten des Gerätes
und dem Abschalten des Spannungskabels
die Spannung am Eingangskondensator,
sicherzugehen, dass der Spannungswert gleich Null
ist. Andernfalls dürfen die Bauteile des Gerätes nicht
berührt werden.
1.5. GAS UND RAUCH
ACHTUNG! GAS KANN GEFÄHRLICH FÜR DIE
GESUNDHEIT SEIN UND SOGAR ZUM TOD FÜHREN.
• Halten Sie immer eine gewisse Entfernung zum
Gasauslauf ein.
• Beim Schweißen sollte für gute Belüftung gesorgt
werden. Bitte vermeiden Sie das Einatmen des Gases.
• Chemische Substanzen (Schmiersubstanzen,
Lösungsmittel) sollten von der Oberfläche der
geschweißten Gegenstände entfernt werden, da sie
unter Einfluss der Temperatur verbrennen und dabei
gefährliche gasförmige Substanzen freisetzen.
• Das Schweißen von verzinkten Teilen ist nur bei
vorhandenen, leistungsfähigen Abzügen, mit der
Möglichkeit der Filtrierung und Zuführung von reiner
Luft, zulässig. Die Zinkdämpfe sind sehr giftig. Ein
Symptom der Vergiftung ist das sog. Zinkfieber.
DE
2. TECHNISCHE DATEN
Produktname WIG Schweißgerät
Modell S-WIGMA 180
Nenneingangsspannung/ 230~/50
Netzfrequenz
Leerlaufspannung [V] 77 MMA
36 WIG
Schweißstrom MMA [A] 20-180
Schweißstrom Lift WIG [A] 20-180
Arbeitszyklus 30% (MMA, WIG)
der
Schweißstrom [A] im 98,6 (MMA, WIG)
Arbeitszyklus 100%
ARC FORCE [MMA] NEIN
HOT START [MMA] JA
der
ANTI STICK [MMA] JA
Isolierungsklasse F
Leistung (unter 80
Nennbedingungen) [%]
Leistungskoeffizient [cos Φ] 0,7
Sicherheitsklasse IP IP21S
Durchmesser 1.6 – 4
der MMA-Elektrode [mm]
Durchmesser 1.0 – 2.4
der
der WIG-Elektrode [mm]
3. BETRIEB

3.1 ALLGEMEINE BEMERKUNGEN

• Das Gerät ist zweckgemäß, unter Einhaltung der
Arbeitsschutzvorschriften und den Angaben aus dem
Typenschild zu verwenden (IP-Grad, Arbeitszyklus,
Versorgungsspannung etc.).
• Die Maschine darf nicht geöffnet
Andernfalls erlischt die Garantie. Die explodierenden,
nicht abgedeckten Bestandteile können
Körperverletzungen führen.
um
• Der Hersteller haftet nicht bei technischen
Änderungen des Geräts oder materiellen Schäden
infolge dieser Änderungen.
• Bei Störungen des Gerätes wenden Sie sich bitte an
die Serviceabteilung des Verkäufers.
• Belüftungsschlitze dürfen nicht zugedeckt werden.
Das Schweißgerät ist in ca. 30 cm Entfernung von
den umliegenden Gegenständen aufzustellen.
• Das Schweißgerät darf weder in Körpernähe noch
unter dem Arm gehalten werden.
• Die Maschine darf nicht in Räumen verwendet
werden, in denen hohe Abgaswerte oder viel Staub
auftreten. Auch in Räumen in denen sich Geräte
befinden, die hohe Werte elektromagnetischer
Emissionen aufweisen, sollte das Schweißgerät nicht
verwendet werden.
3.2 LAGERUNG DES GERÄTS
• Die Maschine ist vor Wasser und vor Feuchtigkeit zu
schützen.
• Die Schweißmaschine darf nicht auf eine heiße
Oberfläche gestellt werden.
4 Rev. 16.03.2018
• Das Gerät ist in einem trockenen und sauberen
Raum zu lagern.
3.3 ANSCHLUSS DES GERÄTS
3.3.1 Stromanschluss
• Die Überprüfung des Stromanschlusses ist durch
eine qualifizierte Person durchzuführen. Darüber
hinaus sollte eine entsprechend qualifizierte Person
überprüfen, ob die Erdung und elektrische Anlage
den Sicherheitseinrichtungen und –vorschriften
entsprechen und sachgerecht funktionieren.
• Das Gerät ist in der Nähe des Arbeitsortes
aufzustellen.
• Die zu langen Leitungen sollten nicht an die
Maschine angeschlossen werden.
• Einphasige Schweißmaschinen sollten an eine
Steckdose angeschlossen werden, die mit einem
Erdungsstecker ausgerüstet ist.
• Die Schweißgeräte, die aus dem dreiphasigen Netz
versorgt werden, werden ohne Stecker geliefert.
Der Stecker muss selbständig beschafft werden. Mit
der Montage ist eine dazu qualifizierte Person zu
beauftragen.
ACHTUNG! DAS GERÄT DARF NUR BETRIEBEN WERDEN,
WENN DIE ANLAGE ÜBER EINE FUNKTIONSFÄHIGE
SICHERUNG VERFÜGT!
4. BEDIENUNG DES MODELLS S-WIGMA 180
Vorderansicht des Geräts Rückansicht des Geräts
6
1
2 3
werden.
Beschreibung des Geräts
zu
1. Bedienfeld des Schweißbrenners
2. Ausgang des Kabels „+''
3. Ausgang des Kabels „–''
4. Netzkabel
5. Schalter des Schweißbrenners
6. Tragegriff
ANSICHT DES BEDIENFELDES
8
Beschreibung des Bedienfeldes
1. Schweißstromanzeige
2. Schweißstromregler
Rev. 16.03.2018
DE
3. VRD-Anzeige
Sicherheitsfunktion – nur für MMA-Schweißen:
Diese Funktion ermöglicht die Reduzierung der
Leerlaufspannung bis auf den für Betreiber sicheren
Wert, wenn das Gerät zum Schweißen bereit ist.
Nach dem Beginn des Schweißvorganges erhöht
sich automatisch die Leerlaufspannung bis zum
Nennwert. Nach dem Ende des Schweißvorganges
wird sie wieder auf den sicheren Wert reduziert.
4. Schalter der VRD-Anzeige
5. Anzeiger – MMA-Verfahren
6. Anzeiger – Lift-TIG-Verfahren
7. Taste zur Änderung des Schweißverfahrens
8. STÖRUNGSANZEIGE
Situationen geht die Lampe an:
a. Wenn die Maschine eine Fehlfunktion hat und
nicht betrieben werden kann.
b. Wenn das Schweißgerät die standardmäßige
Belastungsdauer
Schutzmodus ein und die Maschine stellt ihre
Funktion ein, bis es wieder auf die Arbeitstemperatur
abgekühlt ist. Während dieses Vorgangs leuchtet
die rote Warnleuchte an der Frontverkleidung auf.
In diesem Fall müssen Sie nicht den Stromstecker
aus der Steckdose entfernen. Zum Abkühlen der
Maschine kann die Lüftung weiter arbeiten um die
Kühlung voranzutreiben. Wenn das rote Licht nicht
mehr leuchtet ist die Temperatur nun auf die normale
Betriebstemperatur gesunken und das Gerät kann
wieder in Betrieb genommen werden.
6
4.1. ANSCHLUSS DER KABEL
BESCHREIBUNG DES KABELANSCHLUSSES:
SCHWEISSVERFAHREN MMA:
5
4 1. Wählen Sie auf dem Umschalter die Schweißfunktion
MMA.
2. Das Erdungskabel an die mit dem Zeichen „+"
gekennzeichnete Klemme anschließen und die sich
am Anschluss befindende Mutter zudrehen.
3. Danach das Schweißkabel an die Verbindung mit dem
Zeichen „–" anschließen und die sich dort befindende
Mutter zudrehen. HINWEIS! Die Polarisierung der
Drähte kann variieren! Sämtliche Informationen bez.
der Polarisierung sollte auf der Verpackung der vom
Hersteller mitgelieferten Elektroden untergebracht
sein!
4. Jetzt kann das Netzkabel angeschlossen und die
Stromzufuhr aktiviert werden. Nach Anschluss des
Massekabels an das zu schweißende Objekt kann mit
dem Schweißen begonnen werden.
5. SCHWEISSVERFAHREN WIG:
1. Wählen Sie auf dem Umschalter die Schweißfunktion
Lift TIG.
2. Schließen Sie das Massekabel an die mit dem
Zeichen „+" markierte Klemme an und drehen Sie die
4
3
1
sich dort befindende Mutter zu.
3. Schließen Sie das Schweißkabel TIG an die
Verbindung mit dem Zeichen „–" an und drehen
6 5
die sich dort befindende Mutter zu. Die Gasleitung
wird direkt an die Gasflasche angeschlossen. Die
7
2 Einstellung des Gasdurchflusses wird über den
Drehknopf am Schweißgriff vorgenommen.
4. Jetzt kann das Netzkabel angeschlossen und die
Stromzufuhr aktiviert werden; nach Anschluss des
Massekabels an das zu schweißende Objekt kann mit
dem Schweißen begonnen werden.
5
= Bei folgenden zwei
überschreitet, setzt der