Össur ICEROSS SEAL-IN X Notice D'utilisation page 49

한국말
사용 방법
오서 Össur 사의 우수한 실리콘 라이너를 사용해 주셔서 감사합니다.
오서는 탁월한 선택임을 보증합니다. 라이너 또는 액세서리 제품을
환자에게 착용시키기 전에, 반드시 이 사용 안내서를 숙지하신 후
사용 방법을 준수해 주십시오. 올바른 취급과 관리는 사용자에게
편안함을 줄 뿐만 아니라 제품의 수명을 연장 해주므로 환자에게
라이너의 취급 및 관리 방법에 대해 충분히 숙지시켜 주십시오.
적응증과 금기사항
Seal-In X 의족용 실리콘 라이너는 하지절단자에 사용되는 현가
장치로 절단단이 의족을 지지할 때 수동 또는 능동 진공을
사용합니다.
심한 원뿔형 또는 짧은 절단단의 경우 Seal-In 라이너의 현가가 잘
이루어지지 않을 수 있습니다. 현가에 대한 신뢰성 평가는 각각의
착용이 이루어지면서 실시됩니다.
제품의 선택과 착용
라이너 크기 (그림 1)
올바른 크기의 아이스로스 라이너(Iceross liner)를 선택하려면
1. 절단단의 말단으로부터 상방 4cm 위치에서 둘레를 측정합니다.
2. 측정치에 해당하는 라이너의 크기를 선택하거나, 측정치 바로
아래 치수의 크기를 선택합니다.
3. 측정치보다 큰 치수의 라이너는 사용하지 마십시오. 또한,
측정치를 반올림한 크기를 사용하지 마십시오.
예: 절단단의 해당 위치 측정치가 24.5cm일 경우, 23.5cm의 Iceross
를 선택하셔야 하며, 25cm 크기는 잘못된 선택입니다.
올바른 크기를 선택하는 것이 매우 중요합니다. 라이너가 너무 꼭
끼면 피스톤 작용, 무감각, 물집의 원인이 될 수 있습니다. 반대로
라이너가 너무 느슨하면 땀 발생이 증가하거나 라이너 내에서
절단단의 움직임이 생길 수 있습니다. 땀이나 라이너 내의 움직임은
라이너와 피부 간의 마찰로 인한 물집이나 발진의 원인이 될 수
있습니다. 이러한 증상이 생겼을 경우나 라이너가 잘 착용되지
않았다고 느껴질 경우에는 담당 의사나 전문의지기사와
상담하십시오.
SEAL-IN RING 크기 (그림 2)
알맞은 Seal-In Ring 크기를 결정하려면:
1. 알맞은 Ring의 크기는 일반적으로 라이너의 크기보다 cm로 2 ~
3 사이즈 정도 커야하며 정확한 크기는 실제로 착용한 후에
결정됩니다.
2. Seal-In Ring을 라이너 상단 원하는 위치에 놓고, Seal-In Ring
의 실리콘 부분이 소켓안으로 완전히 가려지도록 합니다
(그림 3).
3. Ring 및 절단단의 변형을 평가하고, Ring은 과도한 압박없이
안전하게 위치해야 합니다(그림 2).
4. Ring이 원하는 위치에 잘 맞지 않는 경우, 다른 사이즈를
선택하거나 적절한 고정감이 있도록 재배치하도록 합니다.
49