Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

I n s t r u c t i o n s f o r u s e
Total Knee
1900
®
GEOMETRIC LOCKING SYSTEM

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Össur Total Knee 1900

  • Page 1 I n s t r u c t i o n s f o r u s e Total Knee 1900 ® GEOMETRIC LOCKING SYSTEM...
  • Page 2 A-114040 A-114030 2026 2055 2025 2025T 15Nm (11 ft-lbs)
  • Page 4 2052 2047 2053 16" (406mm) 13-1/2" (343mm) 20-1/4"" (514mm) 18" 19-1/2" (457mm) (495mm) 16-1/2" (419mm) 11-1/2" (343mm) 9" (228mm) 13-3/4" 11-3/4" (349mm) (298mm) 2075R 2075L...
  • Page 5 ENGLISH NUMBERING IN FIGURES Alignment reference line 2. Socket Knee centre reference 4. Front link Balance unit 6. Pivot axis (alignment axis) Housing 8. Back link 9. Bottom link 10. Chassis 11. Bumper 12. Shim 13. Bumper cover 14. Extension promoter 15.
  • Page 6 are cut for maximum strength in this position. Adapters from other manufacturer may not fully engage all threads. They may compromise strength and void the warranty. Never tighten adapters against the hydraulic head. When prong adapters are used, resin may get under the adapter and hinder full thread engagement.
  • Page 7 STATIC ALIGNMENT For safety, please make initial adjustments with patient standing between parallel bars! • Fit prosthesis and check for correct length. • Make sure foot is flat on the floor, knee is in neutral position and socket angles are correct. • When the patient shifts weight onto the prosthesis, the geometric lock is activated and the bumper should be slightly compressed. Modify alignment if necessary. • Explain function of stance flexion/geometric lock to patient. Ask patient to activate it by stepping forward with prosthesis and transferring weight onto heel.
  • Page 8 do not recommend using more shims than those two combined. Adding more shims can eliminate the Geometric Lock and affect stability of the knee during stance. Gradually increase shim thickness until the user feels premature release of the knee. Reduce shims until the user finds a balance between security and release point.
  • Page 9 Accommodates shin ferrule 2075L Foam cover – large Accommodates shin ferrule MAINTENANCE The Total Knee 1900 is designed for low-maintenance. It is warranted against defective materials and workmanship for 24-months. We recommend: • Total Knee 1900 be inspected every six months for signs of unusual wear, by a prosthetist familiar with this product.
  • Page 10 SITTING DOWN • Have the patient move their centre of mass forward over the toe • Place feet evenly (or prosthetic foot slightly posterior), shift weight anterior onto forefoot. Knee will release • Use sound limb to accept weight for sitting STAIR DESCENT Walking step over step down stairs with Total Knee requires much practice and should only be attempted by trained Total Knee users. Begin practicing on lowest step and use handrail. •...
  • Page 11 FRANÇAIS NUMÉROTATION DES PIÈCES DANS LES FIGURES 1. Ligne de référence d'alignement 2. Emboîture Axe de référence du genou 4. Bielle antérieure Bloc oscillant 6. Axe d’oscillation (axe d’alignement) Logement 8. Bielle postérieure 9. Bielle inférieure 10. Châssis 11. Butée 12. Cale d’épaisseur 13.
  • Page 12 Important : Utiliser toujours des adaptateurs Total Knee/Össur conçus pour la prothèse. Prendre bien soin d’enclencher entièrement les filetages. Aligner les boulons à serrage contrôlé à 90° antérieurement pour les pyramides mâles, les adaptateurs à branches et les adaptateurs 4 trous (Europe), mais à 45° pour les pyramides femelles (Figure C). La conception des filetages assure une résistance optimale dans cette position.
  • Page 13 • Le genou ne peut s’affaisser tant que le verrouillage géométrique est activé. ALIGNEMENT DYNAMIQUE Le modèle Total Knee 1900 a friction par polymère est conçu pour procurer une régulation de la phase pendulaire souple et fluide grâce à l'exploitation des propriétés mécaniques d'une substance polymère unique. La régulation de la phase pendulaire peut également être améliorée par l’utilisation du promoteur d’extension et du rappel à...
  • Page 14 Réglage de la butée • Essayer différentes butées et choisir la plus confortable. • La butée choisie peut différer de la butée recommandée en fonction du poids du patient (voir tableau). • Des butées souples augmentent le délai de verrouillage du verrouillage géométrique et l’amplitude de l’effet stanceflex. • Des butées fermes réduisent le délai de verrouillage du verrouillage géométrique et l’amplitude de l’effet stanceflex. • Le choix du type de pied influence la sélection de la butée. a. Si le pied comporte un talon souple, choisir une butée souple. b.
  • Page 15 Mollet mousse - 2075L S’adapte au support de mollet grand ENTRETIEN Le genou Total Knee 1900 a été conçu pour limiter l’entretien au minimum. Il est garanti pièces et main d’œuvre pour une période de deux ans. Nous conseillons : • De faire contrôler votre Total Knee 1900 tous les six mois par un prothésiste qualifié, afin de détecter des signes éventuels d’usures.
  • Page 16 NETTOYAGE • Essuyer le genou avec un chiffon légèrement imbibé de pétrole. NE JAMAIS utiliser un solvant plus puissant que le pétrole. Si du pétrole n’est pas disponible, utiliser de huile à usage général (3 en 1) ou de l’huile pour machine à coudre. • NE JAMAIS plonger le genou dans du solvant et ne jamais verser de solvant directement sur le genou : les roulements et les joints seraient endommagés.
  • Page 17 • Placer le pied en entier sur la marche. • Demander au patient de transférer son centre de gravité vers l’avant-pied comme lorsqu’il s’assoit. La flexion du genou sera initiée. Attention, la flexion du genou sera rapide, procéder avec précaution ! • Augmenter le nombre de marches une fois que le patient a pris confiance. Certains patients ne seront pas capables d’apprendre à descendre les escaliers. FLEXION MANUELLE Lorsque le patient est assis avec le genou Total Knee en position d’extension complète, il peut être nécessaire de fléchir le genou manuellement.