Technische Daten; Bedienungsanleitung - Multiplex RX-12-DR compact M-LINK Notice D'utilisation

! Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des
Produktes. Sie beinhaltet wichtige Informationen
und Sicherheitshinweise. Sie ist deshalb jederzeit
griffbereit aufzubewahren und beim Verkauf des
Produktes an Dritte weiterzugeben.
1. T D
ECHNISCHE
Best.-Nr.
Empfangssystem
Servokanalzahl
Servoimpuls-Takt
Signalauflösung
Stromaufnahme
Antennenlänge
Betriebsspannung
Betriebstemperatur-
bereich
Gewicht
Abmessungen
(Gehäuse)
2. B E
ESONDERE
Hochwertiger, in modernster SMD-Technik aufgebauter
7, 9 bzw. 12 Kanal-Empfänger in MULTIPLEX 2,4 GHz
M-LINK Technologie für alle Arten von Modellen.
Dual-Receiver:
Im Empfänger sind zwei vollständige, parallel arbeitende
Empfangszweige integriert (Empfänger-Diversity).
Dies sorgt für sehr gute Empfangsqualität durch minimierte
Richtwirkungseffekte.
Signalvorverstärkung zusätzlich:
Für höchste Empfindlichkeit und damit ausgezeichnete
Empfangsqualität bei maximaler Systemreichweite.
Inline-Steckeranordnung sowohl auf der Vorder- als auch auf
der Rückseite. Steckverbindungen aus hochwertigen,
vergoldeten Kontakten.
Die sehr kompakte Bauform erlaubt den Einsatz in schlanken
Rümpfen (z.B. F3B, F3J, ...).
Antennen mit unterschiedlich langen Zuleitungen.
HOLD / FAIL-SAFE-Funktion.
Integrierte SET-Taste und LED:
Für Binding, FAIL-SAFE-Programmierung,
RESET und Betriebs-Statusinformation.
Bedienungsanleitung 2,4 GHz Empfänger
RX-7/9/12-DR compact M-LINK
ATEN
RX-7-DR RX-9-DR
compact compact
M-LINK M-LINK
# 5 5819 # 5 5820
2,4 GHz FHSS M-LINK
Frequency Hopping Spread Spectrum
MULTIPLEX-LINK
7 9
Fast Response: 14 ms
Standard: 21 ms
12 bit, 3872 Schritte
ca. 60 mA (ohne Servos)
Gesamtlänge (freie Länge):
1x ca. 38 cm, 1x ca. 18 cm
Davon Zuleitung:
1x ca. 35 cm, 1x ca. 15 cm
Aktiver Teil der Antenne:
Jeweils ca. 3 cm
3,5 V ... 9,0 V
4 - 6 Zellen NiCd / NiMH (NiXX)
2S LiPo / LiIo
- 20°C ... + 55 °C
18,5 g
ca. 53,5 x 17,5 x 22,5 mm
IGENSCHAFTEN
Telemetrie- / Rückkanalfähig:
Empfängerakku-Spannung und Verbindungsqualität
= Standardmäßig vorhanden.
Integrierte Sensor-Schnittstelle zum Anschluss externer
Sensormodule über MSB (MULTIPLEX Sensor Bus).
Für Zwei-Empfänger-Betrieb vorbereitet:
Diversity-Kabel (# 8 5070) erforderlich.
Für serielle Servoausgabe vorbereitet:
RX-12-DR
Servoausgänge als Summensignal – SRXL-MULTIPLEX.
compact
Die ersten 12 vom Empfänger übertragenen Kanäle werden
M-LINK
über ein dreiadriges Kabel (# 8 5070) über den B/D-Anschluss
# 5 5821
des Empfängers übertragen, z.B. für Stromversorgungs- und
Servomanagementsysteme oder Flybarless-Systeme für
Hubschrauber.
Für die Festlegung einer Sensoradresse als „Prioritäts-
adresse" vorbereitet:
12
Der ausgewählte Sensorwert erfährt eine höhere Updaterate
als alle übrigen Sensorwerte.
Integrierter Fehlerzähler / Datenlogger:
Für Spannungs- und Signalfehler.
MULTImate (# 8 2094) kompatibel.
Integrierte PC-Schnittstelle:
Updates und Einstellungen vornehmen mit dem PC-Pro-
gramm MULTIPLEX Launcher in Verbindung mit dem
USB PC-Kabel UNI (# 8 5149).
3. S
ICHERHEITSHINWEISE
! Vor Inbetriebnahme Anleitung lesen.
! Nur für den vorgesehenen Einsatzbereich verwenden
( 4.).
! Stromversorgung ausreichend dimensionieren (
! Einbauhinweise beachten (
! Regelmäßig Reichweitentests durchführen (
4. E
INSATZBEREICH
Die 2,4 GHz Empfänger RX-7-DR compact M-LINK, RX-9-DR
compact M-LINK und RX-12-DR compact M-LINK (nachfol-
gend auch als RX-7/9/12-DR compact M-LINK bezeichnet) sind
Fernsteuerempfänger für Anwendungen ausschließlich im Mo-
dellsportbereich. Der Einsatz z.B. in personenbefördernden oder
industriellen Einrichtungen ist nicht erlaubt.
5. K
OMPATIBILITÄT
Die 2,4 GHz Empfänger RX-7/9/12-DR compact M-LINK kön-
nen nur in Verbindung mit Sendern betrieben werden, welche
die MULTIPLEX M-LINK Übertragungstechnik verwenden.
Stand Oktober 2011 sind dies:
ROYALpro 7, 9 und 16 M-LINK.
ROYALevo bzw. pro 7, 9 und 12 mit Firmwareversion V3.xx
und dem 2,4 GHz HF-Modul HFM4 M-LINK*.
PROFImc 3010, 3030 und 4000 mit dem 2,4 GHz HF-Modul
HFM3 M-LINK*.
COCKPIT SX M-LINK.
MULTIPLEX Sender mit dem 2,4 GHz HF-Modul
HFMx M-LINK.
MULTIPLEX Sender mit dem 2,4 GHz HF-Modul
HFMx V2 M-LINK.
Graupner/JR-Sender mit einem der 2,4 GHz HF-Module
HFMG1 M-LINK*, HFMG2 M-LINK* oder HFMG3 M-LINK*.
Seite 3
6.).
14.).
15.).