Multiplex RX-12-DR compact M-LINK Notice D'utilisation page 17

2. Re-activating using the MULTIPLEX Launcher:
At "More settings
Optionen..." (= More settings
following menu point:
"MULTIPLEX Two-Receiver-Mode" / "MULTIPLEX Zwei-
Empfänger-Betrieb"
(= MULTIPLEX two-receiver mode).
Click on the "Accept" / "Übernehmen" button
(= Accept).
Click on the "Send data" / "Daten senden" button
(= Send data).
Click on the "Close" / "Beenden" button
(= Finish).
Close MULTIPLEX Launcher, disconnect the receiver.
3. You may need to carry out the steps described under 1. or 2.
on the second M-LINK receiver in order to activate two-
receiver mode.
4. Inter-connect the two M-LINK receivers by the B/D sockets
using the three-cord Diversity lead (# 8 5070). Please refer to
the operating instruction supplied with the Diversity lead.
! Take care to connect the lead correctly, i.e. the con-
nectors must be correctly orientated, and the pin assign-
ment must be compatible (see symbols on the receiver)!
! Note:
Serial servo output ( 12.) and two-receiver mode cannot be
used simultaneously.
12. S S
ERIAL ERVO
SRXL-MULTIPLEX
RX-7/9/12-DR compact M-LINK receivers offer the facility to
use the servo outputs as a sum signal (serial servo output =
SRXL-MULTIPLEX):
The receiver's first twelve channels are carried by a three-core
lead (# 8 5070) via the receiver's B/D socket.
Applications:
Power supply / servo management systems, or
Flybarless systems on model helicopters.
! Note:
SRXL-MULTIPLEX is switched off by default on M-LINK recei-
vers, and can be activated using the MULTIPLEX MULTImate
or the MULTIPLEX Launcher PC program in conjunction with
the UNI USB PC lead (# 8 5149).
! Caution: if one of the receiver's two "B/D" sockets is oc-
cupied by a diversity lead or a serial servo output lead, then this
lead must be disconnected from the receiver's "B/D" socket
before any programming or set-up work is carried out using a
MULTImate or MULTIPLEX Launcher!
This is the procedure for activating serial servo output:
1. Activating using the MULTImate:
At the menu point "4-7 B/D output" / "4-7 Ausgabe B/D"
(= Output B/D) select the following option:
"Digit. Servodata" / "Dig. Servodaten"
(= Digital servo data).
Select the menu point:
"4-10 Send data" / "4-10 Dat. senden" (= Send data)
and hold the 3-D digi-adjuster pressed in:
The MULTImate screen displays:
"please wait..." / "bitte warten..." (= please wait).
Operating Instructions for
RX-7/9/12-DR compact M-LINK M-LINK 2.4 GHz receivers
Options..." / "Weitere Einstellungen
Options) select the
O –
UTPUT
Release the 3-D digi-adjuster:
When the Send process is complete, the screen
displays "--> OK!" (= complete!).
Disconnect the receiver, switch off the MULTImate.
2. Activating using the MULTIPLEX Launcher:
At "More settings
Optionen..." (= More settings
following menu point:
"Digital servodata" / "Digitale Servodaten"
(= Digital servo data).
Click on the "Accept" / „Übernehmen" button
(= Accept).
Click on the „Send data" / "Daten senden" button
(= Send data).
Click on the "Close" / "Beenden" button
(= Finish).
Close MULTIPLEX Launcher, disconnect the receiver.
3. Connect the three-core lead (# 8 5070) to the receiver's B/D
socket.
4. Connect the lead to the power supply / servo management
system, or to the flybarless system (see the operating
instructions supplied with these devices).
! Take care to connect the lead correctly, i.e. the con-
nectors must be correctly orientated, and - especially
when using non-MULTIPLEX products - the pin assign-
ment must be compatible. Be sure to check the symbols
on the M-LINK receiver, and on the non-MULTIPLEX
product if present. Refer to the operating instructions of
the non-MULTIPLEX device, and ask the manufacturer if
you are in any doubt!
! Note:
Serial servo output and two-receiver mode (
used simultaneously.
13. S
ELECTING ONE
"P
RIORITY
The telemetry-capable RX-7/9/12-DR compact M-LINK recei-
vers permit the user to define any one of the sensor addresses
(0 ... 15) as a "priority address":
This one selected sensor value is then updated at a higher rate
than all the other sensor values.
Typical application: "Vario":
The audio output for climb and descent, and the associated on-
screen display, are updated more frequently than the other
sensor values, and are therefore generated without delay.
! Note:
The "Priority address" option is switched off by default on M-LINK
receivers, and can be activated using the MULTIPLEX MULTI-
mate or the MULTIPLEX Launcher PC program in conjunction
with the UNI USB PC lead (# 8 5149).
This is the procedure for activating the priority address:
1. Activating using the MULTImate:
At the menu point "4-6 Sensor addr." / "4-6 Sensoradr."
(= Sensor address) select the option:
"4-6 Prio address" / "4-6 Prio Adresse"
(= Priority address).
Hold the 3-D digi-adjuster pressed in:
The MULTImate displays: "L 0".
Release the 3-D digi-adjuster.
Page 17
Options" / "Weitere Einstellungen
Options) select the
S A
ENSOR DDRESS AS
A "
DDRESS
11.) cannot be