6
ÉTAPE
1
4–7
3, 7
L'écran de CONFIGURATION RAPIDE s'affiche lors de la
pression sur la touche [SHIFT]i[SETUP] au moment de la mise
en marche initiale de l'appareil pour permettre de faire le
paramétrage requis. ll est possible d'accéder à cet écran selon les
besoins (➡ page 34, Autres—CONFIGURATION RAPIDE).
Préparatifs
Mettre le téléviseur en marche et sélectionner l'entrée vidéo
appropriée en fonction des raccordements effectués.
Pour rappeler le menu précédent
Appuyer sur [RETURN].
∫ Type de téléviseur
Sélectionner le type correspondant au téléviseur utilisé.
≥Téléviseur (par défaut)
≥Projecteur à tube cathodique
≥Téléviseur/projecteur LCD
≥Rétroprojecteur
≥Téléviseur à écran plasma
RQT6752
12
CONFIGURATION RAPIDE
AV SYSTEM
TV
VCR
DIGITAL
TV/VIDEO
AUX
TUNER/BAND DVD/CD
2
DISC
1
2
3
DISC 1
DISC 2
DISC 3
PAGE
GROUP
4
5
6
DISC 4
DISC 5
SEQUENTIAL
7
8
9
REPEAT
FL DISPLAY
S10/ENTER
PLAY MODE
CANCEL
0
SKIP
SLOW/SEARCH
CH
TOP MENU
MENU
DIRECT
PLAY LIST
NAVIGATOR
ENTER
DISPLAY
RETURN
RETURN
TV VOL s
TV VOL r
VOLUME
SUBWOOFER
S.POSITION
C.FOCUS
MIX 2CH
LEVEL
SFC
S.SRND
PL
SLEEP
AV EFFECT
ZOOM
SETUP
3, 7
C.S.M
P.MEMORY
AUDIO
MUTING
TEST
DR COMP
DELAY TIME
SHIFT
CH SELECT
QUICK REPLAY
SUBTITLE
1
Appuyer sur [Í] pour établir le
contact.
2
Appuyer sur [DVD/CD] pour
sélectionner le lecteur "DVD/CD"
comme source.
3
Appuyer sur [SHIFT]i[SETUP] pour
appeler l'affichage de l'écran de
CONFIGURATION RAPIDE.
SETUP
QUICK SETUP
Select the menu language.
English
Français
SELECT
Español
ENTER RETURN
4
Appuyer sur [3, 4] pour
sélectionner la langue du menu, puis
appuyer sur [ENTER].
5
Appuyer sur [3, 4] pour
sélectionner "Oui" et continuer, puis
appuyer sur [ENTER].
6
Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner
la rubrique, puis appuyer sur
[ENTER].
≥La langue audio (➡ page 34)
≥La langue des sous-titres (➡ page 34)
≥Type de téléviseur (➡ ci-dessous)
≥Image télé (➡ ci-dessous)
7
Appuyer sur [ENTER] puis sur
[SHIFT]i[SETUP] pour quitter le mode
de paramétrage.
∫ Image télé
Sélectionner "4:3" (ordinaire) ou "16:9" (grand écran) en fonction
de l'écran du téléviseur.
Si un téléviseur ordinaire au format 4:3 est utilisé, il est également
possible de sélectionner l'apparence de l'image vidéo (➡ page 34,
Vidéo—Image télé).
≥4:3 Pan & Scan (Panoramique et balayage) (par défaut)
Les images au format grand écran sont
adaptées au format d'un écran ordinaire (sauf
si prohibé par le producteur du disque).
≥4:3 Letterbox (Boîte aux lettres)
Les images au format grand écran s'affichent
en format boîte aux lettres sur un écran 4:3.