Table des Matières
Publicité
Sauf indication contraire, effectuer les sélections avec [2, 1] et les modifications avec [3, 4].
Renseignements sur les disques
Digital
2
2
1 : 46 : 50
1 ENG 3/2.1 ch
1 2
3
4
Vocal
12 18
1
OFF
7 8
9
PG: Numéro de programme [RAM]
PL: Numéro de liste de lecture [RAM]
G:
Numéro de groupe
1
[DVD-A] [WMA] [MP3] [JPEG]
Numéro de titre [DVD-V]
T:
[VCD]
T:
Numéro de plage
T: Numéro de plage au sein d'un groupe
[DVD-A] [WMA] [MP3]
2
C: Numéro de chapitre [DVD-V]
P: Numéro d'image [JPEG]
Temps [RAM] [DVD-A] [DVD-V]
Sélectionner le point de départ de la lecture
en indiquant un repère chronométrique.
Changement de l'affichage du temps
[RAM] [DVD-A] [DVD-V]
[VCD]
(SVCD seulement) [WMA] [MP3] Affichage seulement]
[[VCD]
3
[>Temps de lecture écoulé d'une séquence programmée,
l
d'une liste de lecture, d'un titre ou d'une plage
l
;:
l>Temps de lecture restant d'un groupe ([DVD-A]) ou
l
[CD])
d'un disque
([VCD]
l
;:
{>Temps de lecture restant d'une séquence programmée,
d'une liste de lecture, d'un titre ou d'une plage
Bande son [DVD-A] [DVD-V] (➡ page 18)
4
Se reporter à la section "Language des dialogues et des
sous-titres" (➡ ci-contre) pour les abréviations des langues.
Langue des sous-titres [DVD-A] [DVD-V]
seulement) (➡ page 18)
Se reporter à la section "Language des dialogues et des
sous-titres" (➡ ci-contre) pour les abréviations des langues.
Affichage ou non des sous-titres [RAM] [DVD-A] [DVD-V]
[VCD]
(SVCD seulement)
Affichage ou non des renseignements des plages
[WMA] [MP3] [CD] (CD texte seulement)
5
Données d'image [JPEG]
Full: Titre du groupe, titre de l'image, taille de l'image, taille du
fichier, date de la prise de vue, modèle de caméra vidéo
§
utilisé.
Date: Date de la prise de vue uniquement.
OFF: Aucun affichage
§
L'affichage diffère selon les données et le type de caméra vidéo.
Renseignements sur le lecteur
[Menu\de\lecture]
A B
OFF
1 2 3
1
2
3
4
Lecture en reprise A-B (➡ page 17)
1
[RAM] [DVD-A] [DVD-V]
[VCD]
Mode en reprise (➡ page 17)
2
[RAM] [DVD-A] [DVD-V] [JPEG]
Mode de lecture (➡ page 19)
[DVD-A] [DVD-V]
---: Lecture normale
3
PGM: Lecture programmée
RND: Lecture aléatoire
ALL: Lecture de tous les groupes ([DVD-A])
Marqueur
[RAM] [DVD-A] [DVD-V]
[VCD]
4
[JPEG]
ON
1 ENG
1
5
6
128kbps
ON
44.1kHz
L R
:
;
<
[3, 4]
;
[CD]
[ENTER]
Touches
numériques
;
[ENTER]
[CD]
[VCD]
(SVCD
[ENTER]
[CD] [WMA] [MP3]
Affichage
seulement
➡ Page 20
[CD] [WMA] [MP3]
Page
Slideshow
1
1
Return
=
>
Numéro d'angle [DVD-A] [DVD-V]
Rotation des images [JPEG]
6
0()90()180()270
^____--____J
Numéro de plage/image sur le disque
[WMA] [MP3] [JPEG]
7
Nombre total de plages/images sur le disque
8
[WMA] [MP3] [JPEG]
Activation/désactivation de la fonction Karaoké
[DVD-V] (DVD Karaoké seulement)
9
Si le titre sélectionné est un duo, sélectionner la voix 1 (V1)
ou 2 (V2).
Taux de bits actuel (kbps)
:
Fréquence d'échantillonnage actuelle (kHz)
[WMA] [MP3]
Mode audio [RAM]
;
LR()L()R
^_____J
Lecture pilotée par menu
<
[VCD]
(avec pilotage de la lecture seulement)
Numéro d'image fixe [DVD-A]
≥Pour retourner à la page 1
=
[2, 1]>Sélectionner "Return">[ENTER]
Diaporama [DVD-A]
>
Numéro de l'image
Activation/désactivation de réglage d'un diaporama [JPEG]
?
ON()OFF
Durée du diaporama [JPEG]
@
0–30 sec
Langues des dialogues et des sous-titres
ENG: Anglais
SVE: Suédois
FRA: Français
NOR: Norvégien
DEU: Allemand
DAN: Danois
ITA:
Italien
POR: Portugais
ESP: Espagnol
RUS: Russe
NLD: Hollandais
JPN: Japonais
[Menu\audio]
OFF
OFF/48kHz
1
2
Remixage double (➡ page 31)
1
[RAM] [DVD-A] [DVD-V] [CD] [WMA] [MP3]
Activation/désactivation de l'optimisation des
dialogues [DVD-V]
2
(Avec disques sur lesquels les dialogues sont sur le
canal centre)
Fait ressortir les dialogues pour faciliter l'écoute.
Slideshow
ON 0 sec
? @
[3, 4]
[ENTER]
Affichage
seulement
Affichage
seulement
[VCD]
Affichage
seulement
Affichage
seulement
CHI: Chinois
KOR: Coréen
MAL: Malais
VIE: Vietnamien
THA: Thaïlandais
¢:
Autres
;
RQT6752
25
Publicité
Table des Matières
