Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Diese Abbildung zeigt den SC-HTB250.
Cette illustration montre le SC-HTB250.
Questa illustrazione mostra SC-HTB250.
Deze afbeelding geeft de SC-HTB250 weer.
EG
Heimkino-Audiosystem
Système home cinéma
Sistema audio Home Theater
Audiosysteem Home Theater
Model No.
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
SC-HTB254
SC-HTB250
SC-HTB200
TQBJ2088
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Panasonic SC-HTB254
Sommaire des Matières pour Panasonic SC-HTB254
- Page 1 Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Heimkino-Audiosystem Système home cinéma Sistema audio Home Theater Audiosysteem Home Theater SC-HTB254 Model No. SC-HTB250 SC-HTB200 Diese Abbildung zeigt den SC-HTB250. Cette illustration montre le SC-HTB250. Questa illustrazione mostra SC-HTB250. Deze afbeelding geeft de SC-HTB250 weer.
-
Page 2: Sicherheitsmaßnahmen
Wir möchten Ihnen dafür danken, dass Sie sich für dieses Gerät entschieden haben. Um eine optimale Leistung und Sicherheit zu gewährleisten, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Bewahren Sie diese Anleitung auf, um sie später zum Nachschlagen griffbereit zu haben. Sicherheitsmaßnahmen WARNUNG! WARNUNG... -
Page 3: Table Des Matières
Temperatur, hoher Luftfeuchtigkeit und starken Erschütterungen geschützt ist. Konformitätserklärung (DoC) • Dieses System könnte sich nach längerem Gebrauch erwärmen. Dies ist normal. Seien Sie Hiermit erklärt „Panasonic Corporation“, dass unbesorgt. dieses Produkt den grundlegenden Anforderungen sowie den anderen relevanten Vorschriften der Netzkabel Richtlinie 2014/53/EU entspricht. -
Page 4: Mitgelieferte Teile
[HTB254]: Zeigt Funktionen an, die für SC-HTB254 gelten. [HTB250]: Zeigt Funktionen an, die für SC-HTB250 gelten. [HTB200]: Zeigt Funktionen an, die für SC-HTB200 gelten. Mitgelieferte Teile Dieses System [HTB254] [HTB250] 1 Hauptgerät (Lautsprecher) [HTB254]: SU-HTB254 1 Aktiver Subwoofer... -
Page 5: Referenzen
Bluetooth -Informationen ® Für DTS-Patente siehe http://patents.dts.com. Hergestellt unter Lizenz von DTS Licensing Panasonic übernimmt keine Haftung für Daten Limited. und/oder Informationen, die während einer DTS, das Symbol sowie DTS und das Symbol drahtlosen Übertragung kompromittiert werden. zusammen sind eingetragene Marken, und DTS Frequenzband Digital Surround ist eine Marke von DTS, Inc. -
Page 6: Vertikale Aufstellung
Platzierung des aktiven Subwoofers [HTB254] [HTB250] Sie können den Subwoofer vertikal oder horizontal aufstellen. Je nachdem, wie Sie den Subwoofer platzieren möchten, kleben Sie die mitgelieferten Lautsprecherfüße entsprechend auf den Subwoofer. Vertikale Aufstellung Lautsprecherfüße Schutzunterlage (nicht mitgeliefert) Um für Stabilität zu sorgen und Verletzungen zu vermeiden, wenn der Subwoofer vertikal aufgestellt wird, •... -
Page 7: Liste Der Bedienelemente
Liste der Bedienelemente Hauptgerät Vorderseite Rückseite A Bereitschafts-/Ein-Schalter [1] Aktiver Subwoofer Mit diesem Schalter wird das Gerät aus der elektrischen Betriebsbereitschaft heraus [HTB254] [HTB250] eingeschaltet. Auch im Bereitschaftszustand Vorderseite Rückseite nimmt das Gerät eine geringe Menge Strom auf. B Stellen Sie den Lautstärkepegel ein (~12) C Eingabequelle auswählen HDMI (ARC) OPTICAL... -
Page 8: Die Fernbedienung Vorbereiten
I Wählen Sie das Bluetooth -Gerät als Quelle ® Fernbedienung Um die Bluetooth -Kopplung zu starten, halten ® [HTB254] [HTB250] Sie [ -PAIRING] gedrückt. █ Die Fernbedienung vorbereiten Vor der ersten Inbetriebnahme Nehmen Sie das Isolierblatt ab. SUBWOOFER DIMMER SOUND Isolierblatt MUTE HDMI (ARC) -
Page 9: Anschließen
Anschließen Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie Verbindungen herstellen. Zusatzgeräte und Kabel sind separat erhältlich. Schließen Sie das Netzkabel erst an, nachdem alle anderen Anschlüsse vorgenommen wurden. Anschließen des Fernsehgeräts █ Schließen Sie ein ARC-kompatibles Fernsehgerät an Nehmen Sie die Verbindung mit dem ARC-kompatiblen Anschluss des Fernsehgeräts mit einem ARC-kompatiblen High-Speed-HDMI-Kabel vor. - Page 10 Anschließen eines 4K Ultra HD-Fernsehgeräts Das System kann das 4K-Videosignal eines 4K-kompatiblen Geräts nicht an ein 4K Ultra HD-Fernsehgerät durchleiten. Sie können jedoch das System an ein 4K Ultra HD-Fernsehgerät anschließen, um den 4K-Inhalt wiederzugeben. HDMI IN HDMI-Kabel* (ARC) HDMI HDMI IN (4K) HDMI-Kabel...
-
Page 11: Bluetooth ® -Verbindung
Halten Sie [ -PAIRING] gedrückt, bis die „ “-Anzeige schnell blinkt. Wenn die „ “-Anzeige langsam blinkt, wiederholen Sie diesen Schritt. Wählen Sie „SC-HTB254“, „SC-HTB250“ oder „SC-HTB200“ aus dem Bluetooth -Menü des Geräts. ® Eventuell wird die MAC-Adresse (z. B. WIRELESS LINK 6C:5A:B5:B3:1D:0F) angezeigt, bevor „SC-HTB254“, „SC-HTB250“... -
Page 12: Grundlegende Steuerung
█ Dient zum Stummschalten des Tons Grundlegende Steuerung Drücken Sie [MUTE]. Alle Anzeigen blinken gleichzeitig. Vorbereitung Um den Vorgang abzubrechen, drücken Sie Schalten Sie das Fernsehgerät und/oder das erneut [MUTE] oder stellen Sie die Lautstärke ein. angeschlossene Gerät ein. Drücken Sie [`], um das System █... -
Page 13: Automatische Abschaltung
Audioformat Bluetooth -Standby ® Sie können das aktuelle Audioformat anzeigen. Mit dieser Funktion können Sie ein gekoppeltes Bluetooth ® -Gerät verbinden, wenn das Hauptgerät Halten Sie [SOUND] mindestens 4 Sekunden im Standby-Modus befindet. lang gedrückt. Halten Sie [OPTICAL] mindestens 4 Sekunden lang gedrückt. -
Page 14: Hdmi Cec
HDMI CEC Fehlersuchanleitung Dieses Gerät unterstützt die Funktion „HDMI Führen Sie die folgenden Kontrollen durch, bevor CEC“ (Consumer Electronics Control). Sie den Kundendienst anrufen. Falls Sie Fragen Lesen Sie die Bedienungsanleitungen der zu den Prüfpunkten haben oder sich eine Störung angeschlossenen Geräte, um Einzelheiten über anhand der angegebenen Abhilfemaßnahmen die Bedienung zu erfahren. - Page 15 Bei einigen eingebauten Bluetooth -Geräten, muss ® • Überprüfen Sie die Audio-Ausgabeeinstellungen die Audioausgabe zu „SC-HTB254“, „SC-HTB250“ am angeschlossenen Gerät. oder „SC-HTB200“ manuell eingestellt werden. Für Der Zweikanalton kann nicht von Primär auf weitere Details lesen Sie die Bedienungsanleitung Sekundär umgeschaltet werden.
- Page 16 Kein Ton. Code der Fernbedienung Das Hauptgerät wird automatisch ausgeschaltet. (Wenn das Hauptgerät ein Problem feststellt, wird Wenn andere Geräte von Panasonic mit der eine Sicherheitsmaßnahme aktiviert und das Fernbedienung dieses Systems aktiviert werden, Hauptgerät schaltet automatisch in den müssen Sie den Code der System-Fernbedienung Bereitschaftsmodus um.)
-
Page 17: Beleuchtung Der Anzeigen
Beleuchtung der Anzeigen Anhand der Anzeigen erkennen Sie den Zustand dieses Systems. Die unten dargestellten Anzeigenmuster sehen Sie unter normalen Betriebsbedingungen. Sie weisen nicht auf ein Problem hin. Anzeigen Beschreibung Die Anzeige blinkt 5 Sekunden lang. MUSIC CINEMA HDMI(ARC) OPTICAL •... -
Page 18: Technische Daten
Technische Daten █ Verstärkerteil █ Drahtlos-Abschnitt [HTB254] [HTB250] Funkmodul RMS Ausgangsleistung: Dolby Digital-Modus Frequenzbereich 2404 MHz bis 2476 MHz Frontkanal Anzahl der Kanäle 40 W pro Kanal (an 6 Ω), 1 kHz, 10% THD HF-Ausgangsleistung 7 dBm (max.) Subwoofer-Kanal █ Allgemeine Daten 40 W pro Kanal (an 4 Ω), 100 Hz, 10% THD Gesamte effektive Ausgangsleistung im Stromversorgung... -
Page 19: Pflege Des Geräts
Wenn Sie ausführlichere Informationen zur Sammlung und zum Recycling Software-Update wünschen, wenden Sie sich bitte an Ihre örtlichen Verwaltungsbehörden. Gelegentlich kann Panasonic aktualisierte Gemäß Landesvorschriften können Software für dieses Gerät herausgeben, mit der wegen nicht ordnungsgemäßer möglicherweise neue Funktionen hinzugefügt Entsorgung dieses Abfalls Strafgelder oder vorhandene Funktionen verbessert werden. -
Page 20: Précautions De Sécurité
Nous vous remercions pour votre achat de cet appareil. Pour en obtenir des performances optimales et pour votre sécurité, veuillez lire attentivement le présent manuel. Conservez ce manuel. Précautions de sécurité AVERTISSEMENT ! AVERTISSEMENT Appareil NE PAS INGÉRER LA PILE, RISQUE •... - Page 21 être Déclaration de Conformité (DoC) débranchée immédiatement de la prise de courant. Par les présentes, « Panasonic Corporation » déclare que ce produit est conformes aux critères Pile bouton (pile au lithium) essentiels et autres dispositions applicables de la •...
-
Page 22: Éléments Fournis
[HTB254] : Indique les fonctions applicables uniquement au SC-HTB254. [HTB250] : Indique les fonctions applicables uniquement au SC-HTB250. [HTB200] : Indique les fonctions applicables uniquement au SC-HTB200. Éléments fournis Ce système [HTB254] [HTB250] 1 Appareil principal (enceinte) [HTB254]: SU-HTB254... -
Page 23: Références
À propos de Bluetooth ® sont des marques de commerce de Dolby Laboratories. Panasonic décline toute responsabilité en cas de Pour les brevets DTS, voir http://patents.dts.com. compromission de données et/ou d'informations Fabriqué sous licence de DTS Licensing Limited. au cours d'une transmission sans fil. -
Page 24: Positionnement Du Subwoofer Actif
Positionnement du subwoofer actif [HTB254] [HTB250] Le subwoofer peut être positionné verticalement ou horizontalement. Coller les pieds d'enceinte fournis sur le subwoofer en fonction du positionnement choisi. Positionnement vertical Pieds d’enceinte Couche de protection (non fournie) Pour plus de stabilité et pour éviter toute blessure, lorsque le subwoofer est positionné... -
Page 25: Présentation Des Commandes
Présentation des commandes Appareil principal Vue de face Vue arrière A Interrupteur de veille/marche [1] Subwoofer actif Appuyer sur cet interrupteur pour faire basculer l’appareil du mode de marche au mode de [HTB254] [HTB250] veille, et vice versa. En mode de veille, l’appareil continue de consommer une petite Vue de face Vue arrière... -
Page 26: Préparation De La Télécommande
I Sélectionner le périphérique Bluetooth ® Télécommande tant que source Appuyer et maintenir [ -PAIRING] pour [HTB254] [HTB250] démarrer l’appairage Bluetooth ® █ Préparation de la télécommande Avant la toute première utilisation Retirer le feuillet d’isolation. SUBWOOFER DIMMER SOUND Feuillet d’isolation MUTE HDMI (ARC) -
Page 27: Raccordements
Raccordements Éteindre tous les équipements avant le raccordement. Les composants et les câbles sont vendus séparément. Brancher le cordon d’alimentation dans la prise secteur une fois que tous les autres raccordements ont été effectués. Connexion du téléviseur █ Connecter un téléviseur compatible ARC Connecter la borne compatible ARC du téléviseur à... -
Page 28: Connexion À Un Téléviseur Ultra Hd 4K
Connexion à un téléviseur Ultra HD 4K L’appareil ne peut pas envoyer le signal vidéo 4K d’un matériel compatible 4K à un téléviseur Ultra HD 4K. Toutefois, il est possible de connecter le système à un téléviseur Ultra HD 4K pour profiter du contenu 4K. -
Page 29: Connexion Bluetooth
® L’adresse MAC (par ex. 6C:5A:B5:B3:1D:0F) WIRELESS LINK peut être affichée avant « SC-HTB254 », « SC-HTB250 » ou « SC-HTB200 ». Voyant WIRELESS LINK Si le système demande un code d’accès, saisir Allumé : La liaison sans fil est activée. -
Page 30: Commandes De Base
█ Désactiver le son Commandes de base Appuyer sur [MUTE]. Tous les voyants clignotent simultanément. Préparation Pour annuler, appuyer à nouveau sur [MUTE] ou Allumer le téléviseur et/ou le périphérique régler le volume. connecté. █ Pour ajuster le niveau du subwoofer Appuyer sur [`] pour allumer l’appareil. -
Page 31: Format Audio
Format audio Mise en veille Bluetooth ® Vous pouvez visualiser le format audio en cours. Cette fonction vous permet de connecter un périphérique appairé Bluetooth ® lorsque l'appareil Appuyer et maintenir la touche [SOUND] principal est en mode veille. enfoncée pendant au moins 4 secondes. Maintenir la touche [OPTICAL] enfoncée pendant au moins 4 secondes. -
Page 32: Hdmi Cec
HDMI CEC Guide de dépannage Cet appareil prend en charge la fonction Avant de faire une demande de réparation, vérifier « HDMI CEC » (Consumer Electronics Control). les points suivants. En cas de doutes sur certains Voir les instructions de fonctionnement de points particuliers ou si les solutions indiquées ne l’équipement connecté... - Page 33 « Dolby Dual Mono » ou si le réglage de sortie n'est « SC-HTB254 », « SC-HTB250 » ou pas « Bitstream », le réglage ne peut pas être « SC-HTB200 ». Lire les instructions de modifié...
-
Page 34: Réinitialisation De La Mémoire Système
Lorsque d’autres appareils Panasonic répondent à la télécommande de ce système, changer le code de télécommande de ce système. Préparation • Éteindre tous les autres produits Panasonic. • Allumer cet appareil. • Pointez la télécommande vers le capteur de la télécommande de ce système. -
Page 35: Éclairage Des Voyants
Éclairage des voyants Les voyants indiquent l'état de ce système. Les schémas des voyants ci-dessous apparaissent dans des conditions opérationnelles normales. Ils ne constituent pas l'indication d'un problème. Voyant Description Le voyant clignote pendant 5 secondes. MUSIC CINEMA HDMI(ARC) OPTICAL •... -
Page 36: Spécifications
Spécifications █ Section amplificateur █ Section sans fil [HTB254] [HTB250] Module sans fil Plage de fréquence 2404 MHz à 2476 MHz Puissance de sortie RMS: Dolby Digital Mode Nb de canaux Canal avant 40 W par canal (6 Ω), 1 kHz, distorsion harmonique totale 10 % Puissance de sortie RF 7 dBm (max.) -
Page 37: Entretien De L'appareil
(symbole du Mise à jour logicielle bas) : Le pictogramme représentant une Panasonic peut occasionnellement publier une poubelle sur roues barrée d’une croix mise à jour du logiciel de cet appareil pour est conforme à la réglementation. Si ce compléter ou améliorer une fonction. -
Page 38: Precauzioni Per La Sicurezza
La ringraziamo per aver acquistato questo prodotto. Per ottenere le prestazioni migliori e per la sicurezza, leggere attentamente queste istruzioni. Conservare questo manuale per future consultazioni. Precauzioni per la sicurezza AVVERTENZA! AVVERTENZA NON INGERIRE LA BATTERIA, Unità RISCHIO DI USTIONE CHIMICA. •... -
Page 39: Dichiarazione Di Conformità (Doc)
Dichiarazione di conformità (DoC) scollegata immediatamente dalla presa di corrente. Con il presente atto, “Panasonic Corporation” dichiara che questo prodotto è conforme ai Batteria tipo bottone (batteria al litio) requisiti base e altre disposizioni applicabili della •... -
Page 40: Elementi In Dotazione
[HTB254]: Indica le funzioni applicabili solo a SC-HTB254. [HTB250]: Indica le funzioni applicabili solo a SC-HTB250. [HTB200]: Indica le funzioni applicabili solo a SC-HTB200. Elementi in dotazione Questo sistema [HTB254] [HTB250] 1 Unità principale (diffusore) [HTB254]: SU-HTB254 1 Subwoofer attivo... -
Page 41: Riferimenti
® Per i brevetti DTS, vedere http://patents.dts.com. Podotto su licenza di DTS Licensing Limited. Panasonic non si assume alcuna responsabilità DTS, il Simbolo, e DTS e il Simbolo assieme per dati e/o informazioni che vengono sono marchi registrati, e DTS Digital Surround è... - Page 42 Posizionamento del subwoofer attivo [HTB254] [HTB250] È possibile posizionare il subwoofer in verticale o in orizzontale. In base all’opzione di posizionamento del subwoofer, incollare i piedini dei diffusori in dotazione sul subwoofer. Posizionamento verticale Piedini del diffusore Strato di protezione (non fornito) Per stabilità...
-
Page 43: Panoramica Dei Comandi
Panoramica dei comandi Unità principale Parte anteriore Parte posteriore A Interruttore di attesa/accensione [1] Subwoofer attivo Premerlo per disporre l’apparecchio nella modalità di attesa o per accenderlo. Durante la [HTB254] [HTB250] modalità di attesa, l’apparecchio continua a Parte anteriore Parte posteriore consumare una piccola quantità... -
Page 44: Preparazione Del Telecomando
I Seleziona il dispositivo Bluetooth come ® Telecomando sorgente Per avviare l’associazione Bluetooth , tenere ® [HTB254] [HTB250] premuto [ -PAIRING]. █ Preparazione del telecomando Prima del primo utilizzo Rimuovere la linguetta di protezione. SUBWOOFER DIMMER SOUND Linguetta di protezione MUTE HDMI (ARC) OPTICAL... -
Page 45: Collegamenti
Collegamenti Spegnere tutti gli apparecchi prima del collegamento. I componenti e i cavi sono venduti separatamente. Collegare il cavo di alimentazione CA soltanto dopo aver completato tutte le altre connessioni. Collegamento del televisore █ Collegare un televisore compatibile ARC Collegare ad un terminale compatibile ARC del televisore con un cavo HDMI ad alta velocità compatibile ARC. -
Page 46: Collegamento Del Cavo Di Alimentazione Ca
Collegamento ad un televisore Ultra HD 4K Il sistema non è in grado di trasmettere il segnale video 4K di apparecchi compatibili 4K ad un televisore Ultra HD 4K. Tuttavia, è possibile collegare il sistema ad un televisore Ultra HD 4K per guardare contenuti 4K. -
Page 47: Connessione Bluetooth
-PAIRING] finché l’indicatore “ ” non lampeggia rapidamente. Se l’indicatore “ ” lampeggia lentamente, ripetere questo punto. Selezionare “SC-HTB254”, “SC-HTB250” o “SC-HTB200” dal menu Bluetooth ® dispositivo. L’indirizzo MAC (ad esempio, 6C:5A:B5:B3:1D:0F) potrebbe essere WIRELESS LINK visualizzato prima di “SC-HTB254”, “SC-HTB250”... -
Page 48: Controllo Di Base
█ Per togliere il volume Controllo di base Premere [MUTE]. Tutti gli indicatori lampeggiano Preparativi contemporaneamente. Accendere il televisore e/o il dispositivo collegato. Per annullare, premere di nuovo [MUTE] o Premere [`] per accendere il sistema. regolare il volume. Selezione sorgente di ingresso. █... -
Page 49: Formato Audio
Formato audio Attesa Bluetooth ® È possibile visualizzare il formato audio attuale. Questa funzione consente di connettere un dispositivo Bluetooth ® associato con l’unità Tenere premuto [SOUND] per un minimo di principale in modalità di attesa. 4 secondi. Tenere premuto [OPTICAL] per un minimo di 4 secondi. -
Page 50: Hdmi Cec
HDMI CEC Risoluzione dei problemi Questa unità supporta la funzione “HDMI CEC” Prima di chiamare il tecnico per la riparazione, (Consumer Electronics Control). procedere con la seguente verifica. In caso di Consultare le istruzioni per l’uso dell’apparecchio dubbi su alcuni punti da controllare o se i rimedi collegato per dettagli. - Page 51 Se l’audio ricevuto dal dispositivo connesso non è ® necessario impostare manualmente l’uscita audio “Dolby Dual Mono” o l’impostazione dell’uscita non su “SC-HTB254”, “SC-HTB250” o “SC-HTB200”. è “Bitstream”, l’impostazione non può essere Per i dettagli, leggere le istruzioni per l’uso del modificata da questo sistema. Verificare dispositivo.
-
Page 52: Codice Del Telecomando
2. “HDMI (ARC)” si spengono. Se il problema persiste, rivolgersi al rivenditore. Codice del telecomando Se un altro apparecchio Panasonic risponde al telecomando di questo sistema, cambiare il codice del telecomando di questo sistema. Preparativi • Spegnere tutti gli altri prodotti Panasonic. -
Page 53: Illuminazione Degli Indicatori
Illuminazione degli indicatori Gli indicatori mostrano la condizione del sistema. Lo schema degli indicatori mostrato di seguito viene visualizzato in condizioni operative normali. Non indicano problemi di funzionamento. Indicatori Descrizione L’indicatore lampeggia per 5 secondi. MUSIC CINEMA HDMI(ARC) OPTICAL • Quando l’impostazione è attivata (“Spegnimento automatico”, “Attesa Bluetooth ”, “Limitazione del ®... -
Page 54: Dati Tecnici
Dati tecnici █ Sezione amplificatore █ Sezione wireless [HTB254] [HTB250] Modulo wireless Potenza di uscita RMS: Modalità Dolby Digital Gamma di frequenza Canale anteriore Da 2404 MHz a 2476 MHz 40 W per canale (6 Ω), 1 kHz, N. di canali distorsione armonica totale 10% Potenza di uscita RF 7 dBm (max.) -
Page 55: Cura Dell'unità
(simbolo sotto): Questo simbolo può essere usato in Aggiornamento software combinazione con un simbolo chimico; Periodicamente, Panasonic può rilasciare In questo caso è conforme ai requisiti software aggiornato per questa unità per indicati dalla Direttiva per il prodotto aggiungere o migliorare il funzionamento di una chimico in questione. - Page 56 Dank u voor de aankoop van dit product. Gelieve deze gebruiksaanwijzing aandachtig door te lezen voor een optimale prestatie en een veilig gebruik van het systeem. Bewaar deze gebruiksaanwijzing. Veiligheidsmaatregelen WAARSCHUWING! WAARSCHUWING SLIK GEEN BATTERIJEN IN, Apparaat GEVAAR OP CHEMISCHE •...
- Page 57 Netsnoer Conformiteitsverklaring (DoC) • De stekker voor het stopcontact is het apparaat "Panasonic Corporation" verklaart hierbij dat dit om de verbinding te verbreken. Installeer dit product conform de essentiële eisen en andere apparaat zo, dat de stekker voor het stopcontact relevante bepalingen van Richtlijn 2014/53/EU is.
-
Page 58: Geleverde Onderdelen
[HTB254]: Duid functies aan die van toepassing zijn op SC-HTB254. [HTB250]: Duid functies aan die van toepassing zijn op SC-HTB250. [HTB200]: Duid functies aan die van toepassing zijn op SC-HTB200. Geleverde onderdelen Dit systeem [HTB254] [HTB250] 1 Hoofdapparaat (luidspreker) -
Page 59: Referenties
Dolby Over Bluetooth ® Laboratories. Zie http://patents.dts.com voor DTS-octrooien. Panasonic is niet verantwoordelijk voor mogelijke Vervaardigd onder licentie van DTS Licensing beschadiging van data en/of informatie tijdens Limited. een draadloze transmissie. DTS, het Symbool, & DTS en het Symbool... - Page 60 Plaatsing van de actieve subwoofer [HTB254] [HTB250] U kunt de subwoofer verticaal of horizontaal plaatsen. Plak de meegeleverde luidsprekervoetjes op de subwoofer afhankelijk van uw keuze van de manier van plaatsen. Verticale plaatsing Luidsprekervoetjes Beschermingslaag (niet bijgeleverd) Voor de stabiliteit en om letsel te voorkomen indien de subwoofer verticaal wordt geplaatst: •...
-
Page 61: Overzicht Van De Bedieningsfuncties
Overzicht van de bedieningsfuncties Hoofdapparaat Voorzijde Achterzijde A Stand-by/Aan-schakelaar [1] Actieve subwoofer Indrukken om het apparaat aan of uit te schakelen. In de modus Stand-by verbruikt het [HTB254] [HTB250] apparaat nog een geringe hoeveelheid stroom. Voorzijde Achterzijde B Pas het volumeniveau aan (~12) C Kies de bron voor het ingangssignaal HDMI (ARC) OPTICAL... - Page 62 I Selecteer het Bluetooth -apparaat als de ® Afstandsbediening bron Houd [ -PAIRING] als u wilt starten met de [HTB254] [HTB250] Bluetooth -koppeling. ® █ Voorbereiden van de afstandsbediening Vóór het eerste gebruik Verwijder het isoatieblad. SUBWOOFER DIMMER SOUND Isolatieblad MUTE HDMI (ARC) OPTICAL...
-
Page 63: Alles Aansluiten
Alles aansluiten Schakel alle apparatuur uit voordat u de aansluiting tot stand brengt. Componenten en snoeren wordt afzonderlijk verkocht. Sluit het netsnoer pas aan nadat alle andere aansluitingen zijn uitgevoerd. Het TV-apparaat aansluiten █ Sluit een TV-apparaat aan dat geschikt is voor ARC Sluit aan op de aansluiting die geschikt is voor ARC van het TV-apparaat met een high-speed HDMI-kabel die geschikt is voor ARC. -
Page 64: Het Netsnoer Aansluiten
Aansluiting op een 4K Ultra HD TV Het systeem kan het 4K-videosignaal van voor 4K geschikte apparatuur niet doorgeven aan een 4K Ultra HD TV. Maar u kunt wel het systeem aansluiten op een 4K Ultra HD TV en van 4K-materiaal genieten. HDMI IN HDMI-kabel* (ARC) -
Page 65: Bluetooth ® -Verbinding
Houd [ -PAIRING] ingedrukt totdat de " "-indicator snel knippert. Als de " "-indicator langzaam knippert, herhaal dan deze stap. Kies "SC-HTB254", "SC-HTB250" of "SC-HTB200" uit het Bluetooth -menu van ® het apparaat. Het MAC-adres (bijv. 6C:5A:B5:B3:1D:0F) kan WIRELESS LINK worden weergegeven voordat "SC-HTB254",... -
Page 66: Basisregeling
█ Om het geluid te onderdrukken Basisregeling Druk op [MUTE]. Alle indicators knipperen gelijktijdig. Voorbereiding Druk voor afbreken weer op [MUTE] of pas het Schakel het TV-apparaat en/of het apparaat dat is volume aan. verbonden, in. █ Aanpassen van het subwooferniveau Schakel het systeem in met een druk op [`]. - Page 67 Audioformaat Bluetooth -Stand-by ® U kunt zien wat het actuele audioformaat is. Met deze functie kunt u de verbinding tot stand brengen met een gekoppeld Bluetooth ® -apparaat, Houd [SOUND] ten minste 4 seconden als de hoofdunit in de stand Stand-by staat. ingedrukt.
-
Page 68: Hdmi Cec
HDMI CEC Verhelpen van storingen Deze unit ondersteunt de functie "HDMI CEC" Raadpleeg de onderstaande tips voordat u beroep (Consumer Electronics Control). doet op een servicecentrum. Vraag uw handelaar In de bedieningsinstructies voor op elkaar om advies, als u twijfels hebt over de aangesloten apparatuur vindt u bijzonderheden controlepunten of als u het probleem niet kunt over de bediening. - Page 69 Als de ontvangen audio van het aangesloten ® hebt u de geluidsoutput handmatig op apparaat niet "Dolby Dual Mono" is of de "SC-HTB254", "SC-HTB250" of "SC-HTB200" uitgangsinstelling niet "Bitstream" is, kan de ingesteld. Lees de bedieningsinstructies van het instelling niet op dit systeem worden gewijzigd.
- Page 70 Neem contact op met uw dealer als het probleem blijft bestaan. Code voor de afstandsbediening Verander de code van de afstandsbediening van dit systeem wanneer andere apparatuur van Panasonic op de afstandsbediening van dit systeem reageert. Voorbereiding • Schakel alle andere Panasonic-producten uit. • Schakel dit systeem in.
-
Page 71: Verlichting Van De Indicators
Verlichting van de indicators De indicators geven de staat van het systeem aan. De hieronder aangegeven indicatorpatronen worden onder normale bedrijfsomstandigheden weergegeven. Ze verwijzen niet naar de aanduiding van een probleem. Indicators Beschrijving De indicator knippert 5 seconden lang. MUSIC CINEMA HDMI(ARC) OPTICAL •... -
Page 72: Technische Gegevens
Technische gegevens █ Versterker █ Draadloos [HTB254] [HTB250] Draadloze module RMS-uitgangsvermogen: Stand Dolby Digital Frequentiebereik 2404 MHz tot 2476 MHz Voorkanaal 40 W per kanaal (6 Ω), Aantal kanalen 1 kHz, THD 10% RF-uitgangsvermogen 7 dBm (max.) Subwoofer-kanaal 40 W per kanaal (4 Ω), █... -
Page 73: Verzorging Van Het Apparaat
Dit symbool kan gebruikt worden in Software-update verbinding met een chemisch symbool. Af en toe zal Panasonic een software-update In dat geval wordt de eis, vastgelegd uitbrengen voor deze unit, waardoor functies door de Richtlijn voor de betrokken worden toegevoegd of de werking wordt chemische producten vervuld. - Page 76 Manufactured by: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japan Importer for Europe: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Panasonic Corporation Web Site: http://www.panasonic.com TQBJ2088 L1207CH0 © Panasonic Corporation 2017...