Yamaha YZF-R1 2000 Supplément Au Manuel D'atelier page 32

C Vers le cache du connecteur.
D Acheminer le câble de blocage de selle par dessus le faisceau
de câbles.
E Serrer le faisceau de câbles au moyen d'une attache en plastique.
F S'assurer que le connecteur des fils de clignotants arrière et le
connecteur du fil de feu arrière sont dans la gaine en caout-
chouc.
G Faire passer le fil du clignotant arrière à travers l'orifice du garde-
boue arrière supérieur.
H 50 mm
I Serrer le fil du contacteur de béquille latérale, le fil du contacteur
de niveau d'huile et le flexible de reniflard de pompe à eau au
moyen d'un clip en plastique.
CHEMINEMENT DES CABLES
J Acheminer le fil du contacteur de béquille et le fil du contacteur
de niveau d'huile vers l'intérieur du couvercle de pignon d'en-
traînement.
K Ne pas écraser le flexible de reniflard de pompe à eau et le clip
en plastique.
L Passer le flexible de reniflard de réservoir d'essence et le flexi-
ble de purge de filtre à air à travers les attaches métalliques, puis
après avoir acheminé les flexibles vers l'extérieur du carénage
inférieur, aligner les extrémités des flexibles.
M Acheminer le fil du contacteur de niveau d'huile moteur et le fil
du contacteur de béquille latérale à l'intérieur du flexible de liqui-
de de refroidissement.
–24–
SPEC