Table des Matières
Publicité
Removing the film
Your MINOX CD 25 automatically rewinds your
film after you take your last photo. After rewin-
ding the film, the motor stops automatically and
an „E" will blink in the frame counter (a) of the
LCD display. You can now open the film chamber
using the film chamber release button (12). Take
out the film cartridge with the bottom of the
camera positioned upward.
If you wish to remove your film before all photos
have been taken, press firmly on the film rewind
button (13) using a pointed object (for example a
ball pen). Please keep in mind that partially expo-
sed films cannot be used again.
Note:
After rewinding the film, the MINOX CD 25 auto-
matically switches off after about five seconds.
Only the LCD display will be activated if you push
the ON/OFF switch. You cannot switch your
camera back on before the film has been remo-
ved.
Should the battery fail to function during rewin-
ding, it has to be replaced. Rewinding will auto-
matically be completed after a new battery has
been installed.
Comment sortir le film
Le film est automatiquement rembobiné après l'ex-
position de la dernière image. Lorsque cette opéra-
tion est terminée, la lettre „E" apparaît sur le
compteur d'images de l'écran de contrôle ACL (a).
Maintenant ouvrir le couvercle du logement film à
l'aide du dispositif de déverrouillage (12) et extraire
la cartouche de film. Pour ce faire, retourner l'ap-
pareil.
Pour rembobiner prématurément un film partielle-
ment exposé, enfoncer le bouton de rembobinage
(13) au moyen d'un objet pointu (par exemple un
stylo). Tout film partiellement exposé et rembobiné
ne peut pas être réutilisé.
Important:
Dans les cinq secondes qui suivent le rembobinage
du film, le MINOX CD 25 se met automatiquement
hors circuit. En appuyant sur le bouton ON/OFF, seul
l'écran de contrôle ACL s'allume. Une fois le film
extrait, vous pouvez remettre l'appareil en marche.
Si au cours du rembobinage votre pile faiblit, celle-
ci doit être remplacée. Dès qu'une nouvelle pile a
été mise en place, le rembobinage du film se pour-
suit automatiquement.
– 57 –
Publicité
Table des Matières
