Table des Matières
Publicité
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Information on the Advanced Photo System . . 5
Nomenclature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
LCD display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Preparation for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Attaching the carrying strap . . . . . . . . . . . . . 19
Installing the battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Setting the date and time . . . . . . . . . . . . . . 25
Recording data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Loading the film . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Holding the camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Viewfinder displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Taking photographs with the MINOX CD 25 . . 41
Flash modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Automatic flash mode . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Reduction of the „red eye" effect . . . . . . . . . 45
Manual flash/on mode . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Manual flash/off mode . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Time exposure/flash mode . . . . . . . . . . . . . . 49
Storing measured values . . . . . . . . . . . . . . . 51
Self-timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Removing the film . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Tips on camera care . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Customer service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Technical specifications . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Nomenclature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Écran de contrôle ACL . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Mise en service du MINOX CD 25 . . . . . . . . . . 19
Fixation de la courroie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Mise en place de la pile . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Réglage de la date et de l'heure . . . . . . . . . . . 25
Impression des données . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Chargement du film . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Comment tenir l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Affichages du viseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Photographier avec le MINOX CD 25 . . . . . . . . 41
Modes de fonctionnement du flash . . . . . . . . . 43
Mode flash automatique . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Réduction de l'effet „yeux rouges" . . . . . . . . . 45
Commutation manuelle du flash . . . . . . . . . . . 47
Déconnexion manuelle du flash . . . . . . . . . . . 47
Poses longues en utilisant le flash . . . . . . . . . . 49
Mémorisation des valeurs . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Retardateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Comment sortir le film . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Conseils d'entretien de l'appareil . . . . . . . . . . . 61
Service après-vente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Détails techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
- 1 -
Publicité
Table des Matières
