Table des Matières
Publicité
Manual flash/on mode
In outdoor photography, a fill-in flash is often
needed to brighten shadows or fill in back-lit
subjects.
To activate the flash, press the "MODE/SEL" but-
ton (4) until the symbol
display. The flash will now be used despite the
intensive light already available
Manual flash/off mode
Sometimes the beauty and mood of a landscape
can be captured better without the use of a
flash. To switch off your flash, press the
"MODE/SEL" button (4) several times until the
symbol
appears on the LCD display.
Please keep in mind when using this flash mode,
that your MINOX CD 25 will adjust to slower
shutter speeds, which may lead to blurred photo-
graphs. Hence, the use of the MINOX pocket tri-
pod is recommended.
appears on the LCD
– 47 –
Commutation manuelle du flash
Dans certaines situations, il est conseillé d'enclen-
cher manuellement le flash, même si l'intensité de
la lumière semble suffisante. C'est le cas, par
exemple, des photographies prises en extérieur, à
l'ombre ou à contre-jour.
Pour enclencher le flash manuellement, appuyer
sur le bouton „MODE/SEL" (4) jusqu'à ce que le
symbole
apparaisse sur l'écran de contrôle ACL.
Les sujets à photographier sont alors éclairés par le
flash même en présence d'une lumière ambiente
intense.
Déconnexion manuelle du flash
Pour capturer la lumière du crépuscule à l'atmos-
phère si particulière, par exemple, vous pouvez
déconnecter le flash manuellement. Ici aussi,
appuyer plusieurs fois sur le bouton „MODE/SEL"
(4), jusqu'à ce que le symbole
l'écran de contrôle ACL.
Lorsque ce mode est utilisé, il faut tenir compte du
fait que votre MINOX CD 25 utilise une vitesse
d'obturation plus lente, ce qui pourrait entraîner
des flous. Pour cette raison, nous vous recomman-
dons l'utilisation du trépied de poche de MINOX.
apparaisse sur
Publicité
Table des Matières
