Videorecorder-
funktionen
Auswählen des Fahbmodus
Vor dem Aufzeichnen oder Wiedergeben einer
Kassette können Sie den gewünschten
Systemstandard auswählen.
Wenn Sie AUTO auswählen, wählt das System
automatisch den Empfangsstandard aus.
• Beim Wiedergeben einer Kassette wird der
Standard automatisch vom DVD-videorecorders
ausgewählt.
• Nehmen Sie für die Wiedergabe eines mit
NTSC aufgenommenen Bandes auf diesem
DVD-videorecorders die Einstellung für das
Farbsystem Ihres Fernsehgeräts vor. Wenn Ihr
Fernsehgerät nur das PAL-System unterstützt,
wählen Sie NTPB aus. Wenn Ihr Fernsehgerät
mehrere Systeme unterstützt (NTSC 4.43-kom-
patibel), wählen Sie NT4.43 aus. Dann können
Sie in NT4.43 aufzeichnen.
1
Drücken Sie die Taste MENU, drücken Sie
die Taste OK oder .
Sprache
AUFST
Uhr
DVD
Setup
VCR
Einstellungen
Auto Aus
PROG
Bildschirmmeldungen: Ein
FUNK
OK
2
Wählen Sie mit der Taste oder die
Option Einstellungen aus, drücken Sie die
Taste OK oder .Das Menü Einstellungen
wird angezeigt
Farbsystem
AUFST
NICAM
DVD
IPC
VCR
PROG
FUNK
OK
3
Drücken Sie die Taste OK oder ¤und
wählen Sie das gewünschte Farbsystem aus.
AUTO ➝ PAL ➝ SECAM ➝ MESECAM ➝ B/W
• Auto : Beim Wiedergeben einer Kassette wird
der Systemstandard automatisch vom
DVD-videorecorders ausgewählt.
• B/W : Schwarzweiß
20 - Deutsch
Aufst
: Deutsch
: Aus
RÜCK
MENÜ
Einstellungen
: Auto
: Ein
: Ein
RÜCK
MENÜ
NICAM
NICAM-Programme werden in 3 Arten eingeteilt.
NICAM Stereo, NICAM Mono und zweisprachig
(Übertragung in einer anderen Sprache).
NICAM Programme werden standardmäßig immer
mit einer Mono-Tonspur unterlegt und Sie können
den gewünschten Ton wählen.
1
Drücken Sie die Taste MENU, drücken Sie die
Taste OK oder .
Sprache
AUFST
Uhr
DVD
Setup
VCR
Einstellungen
Auto Aus
PROG
Bildschirmmeldungen: Ein
FUNK
OK
2
Wählen Sie mit der Taste oder die Option
Einstellungen aus, drücken Sie die Taste OK
oder .
Das Menü Einstellungen wird angezeigt.
Farbsystem
AUFST
NICAM
DVD
IPC
VCR
PROG
FUNK
OK
3
Wählen Sie mit der Taste oder die Option
IPC aus, wählen Sie mit der Taste OK oder
die Option Ein oder Aus aus.
• Ein (Modus NICAM zu aktivieren):
Normale Einstellung.
• Aus (Modus Mono zu aktivieren):
Wählen sie diese Einstellung zur Aufnahme der
Monotonspur nur dann, wenn der Stereoton
während einer Sendung in NICAM aufgrund
schlechter Empfangsbedingungen vezerrt ist.
Aufst
: Deutsch
: Aus
RÜCK
MENÜ
Einstellungen
: Auto
: Ein
: Ein
RÜCK
MENÜ