Samsung DVD-V6700 Manuel D'utilisation page 59

Datenträgertype und -eigenschaften
Mit diesem DVD-Videorecorder können die folgenden Datenträgertypen wiedergegeben werden (die
entsprechenden Logos sind angegeben):
Medientypen (Logos)
DVD
AUDIO-CD
- Verwenden Sie diesen Player NICHT zur Wiedergabe von CD-ROMs, CD-Is oder DVD-ROMs!
(Bei CDGs werden nur Audio- und keine Bilddaten wiedergegeben.)
- Möglicherweise können aufgrund der verschiedenen Typen oder der Aufzeichnungsbedingungen nicht alle
Typen von CD-Rs, CD-RWs und DVD-Rs, -RWs, DVD+Rs, +RWs wiedergegeben werden.
- Der aufgenommene Datenträger kann unter Umständen nicht abgespielt werden, weil die Wiedergabe in
Abhängigkeit von der Aufnahmegeschwindigkeit erfolgt.
- Lassen Sie den Player nicht mit zwei Datenträgern gleichzeitig laufen.
Datenträgerkennzeichnungen
Ländercode
~
PAL
PAL-Farbsystem in Australien, Europe, Neuseeland usw.
NTSC
NTSC-Übertragungssystem in den USA, Kanada, Korea, Japan usw.
Dolby Digital-Datenträger
Stereo-Datenträger
STEREO
DIGITAL
Digital Audio-Datenträger
SOUND
DTS-Datenträger
Die CD enthält ein DivX-Softwareprodukt
Typ Durchm.
12 cm
Audio
und
Video
8 cm
12 cm
Audio
8 cm
Max. Spielzeit
Einseitig, 240 min.
Doppelseitig 480 min.
Einseitig, 80 min.
Doppelseitig 160 min.
74 min.
20 min.
Eigenschaften
- Die DVD bietet aufgrund des Dolby
Digital- und MPEG2-Systems eine
exzellente Klang- und Bildqualität.
- Über das Bildschirmmenü können auf
einfache Weise verschiedene
Bildschirm- und Audiofunktionen aus-
gewählt werden.
- Bei einer LP erfolgt die Aufzeichnung der
Signale analog, wodurch mehr
Signalverzerrungen auftreten können.
Bei CDs werden die Signale digital
aufgezeichnet, was zu einer besseren
Audioqualität, geringeren Verzerrungen
und einer beständigeren Audioqualität
über einen längeren Zeitraum führt.
Ländercode
Sowohl der DVD-Videorecorder
als auch die Datenträger verfü-
gen über einen Ländercode.
Diese Ländercodes müssen
übereinstimmen, damit eine
Wiedergabe des Datenträgers
möglich ist. Wenn die Codes
nicht übereinstimmen, kann der
Datenträger nicht abgespielt
werden.
Der Ländercode für dieses
Gerät ist auf der Rückseite
des Geräts angegeben.
Deutsch - 3