Entretien et nettoyage
Montage sécurisé du but
AVERTISSEMENT!
Risque de blessure!
Le basculement du but peut provoquer de graves bles-
sures.
− Montez toujours le but sur une surface plane et
ancrez-le solidement au sol avec les sardines de fixa-
tion fournies. Le but ne doit pas être utilisé s'il n'est
pas correctement protégé contre le basculement.
− Avant l'utilisation des sardines de fixation, vérifiez
que le sol convient (il ne doit par ex. pas y avoir de
conduites d'eau pour systèmes d'arrosage automa-
tique).
1. Fixez soit une sardine de fixation
droite (tige 4) et enfoncez-les dans le sol.
2. Fixez deux autres sardines de fixation à intervalles réguliers à la tige transversale
arrière (tiges 1 et 2) et enfoncez-les dans le sol.
3. Si la fixation avec les sardines devait s'avérer impossible en raison de la structure
du sol, utilisez d'autres moyens de fixation appropriés (par ex. des sacs de sable)
pour éviter un basculement du but.
Entretien et nettoyage
SIGNALISATION!
Danger de manipulation inadéquate!
Une manipulation non conforme du but peut provoquer
des endommagements.
− N'utilisez aucun produit de nettoyage agressif, au-
cune brosse métallique ou en nylon, ainsi qu'aucun
ustensile de nettoyage tranchant ou métallique tel
qu'un couteau, une spatule dure ou un objet simi-
laire. Ceux-ci peuvent endommager les surfaces.
− Si nécessaire, nettoyez les tiges du but et les surfaces textiles avec un chiffon
légèrement humide.
5
au milieu à la tige transversale gauche et
CH
19