bg - Превод от оригинала
MONTECCHIO MAGGIORE,
12.01.2014
AMEDEO VALENTE
(ДИРЕКТОР НА ENGINEERING
и R&D)
ревизия 00
Lowara е търговска марка на Xylem Inc. или едно
от техните дъщерни дружества.
2 Транспорт и Съхранение
2.1 Проверете доставката
1. Проверете външната част на опаковката за
видими следи от повреда.
2. Уведомете дистрибутора ни до осем дни
след доставката, ако продуктът има видими
признаци на повреда.
Разопаковайте уреда
1. Следвайте приложимите стъпки:
• Ако уредът е опакован в кашон, свалете
телбодовете и отворете кашона.
• Ако уредът е опакован в дървен сандък,
отворете капака, внимавайки за гвоздеи и
каиши.
2. Свалете винтовете или каишите от дървена-
та основа.
2.1.1 Проверете уреда
1. Отстранете опаковката от продукта.
Изхвърлете всички опаковъчни материали в
съответствие с местните разпоредби.
2. Проверете продукта, за да установите дали
няма повредени или липсващи части.
3. Ако е приложимо, разопаковайте продукта,
като отстраните винтовете, болтовете или
лентите.
За Ваша лична безопасност, бъдете внима-
телни, когато работите с пирони и ленти.
4. В случай на проблеми се свържете с Вашия
местен търговски представител.
2.2 Препоръки при транспорт
Предпазни мерки
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Съблюдавайте стриктното спазва-
не на правилата за безопасност.
• Риск от смазване. Уредът и негови-
те компоненти могат да бъдат теж-
ки. Използвайте подходящи методи
за повдигане и носете обувки със
стоманени бомбета през цялото
време.
Проверете брутното тегло, посочено на опаковка-
та, за да изберете подходящо подемно оборудва-
не.
Позиция и закрепване
Помпата или помпеният модул могат да се транс-
портират единствено хоризонтално. Уверете се,
208
че помпата или помпеният модул е здраво закре-
пена при транспорт и не може да се претърколи
или да падне.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Не използвайте шарнирни болтове, за-
винтени на двигателя за манипулира-
не на цялата електрическа помпена
уредба.
Не използвайте края на вала на по-
мпата или на двигателя, за да манипу-
лирате помпата, двигателя или моду-
ла.
• Шарнирни болтове, завинтени на двигател,
може да се използват единствено за манипу-
лиране на единичен двигател или, в случай на
небалансирано разпределение на теглата, ча-
стично да се повдигне устройството вертикал-
но, започвайки с хоризонтално преместване.
Помпеният модул трябва винаги да се фиксира и
транспортира както е показано на
помпата без двигател трябва да се фиксира и
транспортира както е показано на
Комплект без мотор
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Помпа и мотор, закупени по отделно и
монтирани заедно, правят нова маши-
на по Директивата за машини
2006/42/EC. Лицето, извършило мон-
тажа, носи отговорност за всички ас-
пекти на безопасността на комбинира-
ния комплект.
2.3 Препоръки за съхранение
Място за съхранение
Уредът трябва да се съхранява на закрито и сухо
място, далеч от високи температури, прах и ви-
брации.
ОБЯВЛЕНИЕ:
• Защитете продукта от влага, топлинни източ-
ници и механично влияние.
• Не поставяйте тежки предмети върху опакова-
ния продукт.
2.3.1 Съхранение за дълъг период от
време
Ако модулът се съхранява за период повече от 6
месеца, следвайте следните процедури:
• Съхранявайте на покрито и сухо място.
• Съхранявайте модула предпазвайки го от го-
рещини, мърсотия и вибрации.
• Завъртайте вала на помпата няколко пъти на
ръка най-малко на всеки три месеца.
Третирайте лагерните и обработените повърхно-
сти, така че те да са добре предпазени. Обърне-
те се към производителите на задвижващия мо-
дул и съединителя относно тяхното продължи-
телно съхранение.
За въпроси относно възможните услуги за про-
дължително съхранение, моля, свържете се със
своя местен търговски и сервизен представител.
Температура на околната среда
Фигура 1
, а
Фигура 2
.