Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
hu - Fordítás az eredetiből
Konzerválja megfelelően a berendezés csapágyait
és megmunkált felületeit. A meghajtóegység és a
tengelykapcsoló gyártói szolgálnak tájékoztatással
termékeik hosszabb időtávú tárolásával kapcsolat-
ban.
Vegye fel a kapcsolatot a helyi értékesítési és szer-
vizképviseletekkel a hosszú távú tárolással kapcso-
latos szolgáltatásokra vonatkozó információkért.
Környezeti hőmérséklet
A terméket -5 °C és +40 °C (23 °F és 104 °F) közötti
környezeti hőmérsékleten kell tárolni.
3 Termékleírás
3.1 A szivattyú felépítése
A szivattyú egyfokozatú in-line szivattyú szívó- és ki-
ömlőcsonkkal "egy sorban" az azonos névleges kari-
maátmérővel. A szivattyú egy zárt, radiális járóke-
rékkel van felszerelve, és szoros csatolású szabvá-
nyos elektromos motor hajtja.
A szivattyúval az alábbi fluidumok szállíthatók:
• Hideg vagy meleg víz
• Tiszta folyadékok
• Olyan agresszív folyadékok, amelyek vegyileg
vagy mechanikailag nem támadják meg a szivat-
tyú anyagait.
A termék szivattyúegységként (szivattyú és villany-
motor) vagy csak szivattyúként is kapható.
MEGJEGYZÉS:
Ha motor nélküli szivattyút vásárolt, győződjön meg
arról, hogy a motor csatlakoztatható a szivattyú ten-
gelykapcsolójához.
Rendeltetésszerű használat
A szivattyú a következők esetében alkalmazható:
• Vízellátás
• Hűtő- és melegvíz-szolgáltatás az iparban és
épületekben
• Szűrőrendszerek stb.
• Fűtőrendszerek
• Kondenzátumszállítás
Választható anyag további alkalmazásai:
• Távfűtés
• Általános ipari alkalmazások
• Élelmiszer- és italipar
Nem megfelelő használat
FIGYELMEZTETÉS:
A szivattyú nem megfelelő használata
személyi sérüléseket, a berendezés ká-
rosodását okozhatja.
A termék mindennemű helytelen használata a jótál-
lás elvesztésével jár.
Példák a nem megfelelő használatra:
• A szivattyú alkotóelemeinek anyagával össze
nem egyeztethető folyadékok
• Veszélyes folyadékok (például mérgező, robbanó
hatású, gyúlékony, vagy korrozív folyadékok)
• Víztől eltérő iható folyadékok (pl. bor, tej)
Példák a nem megfelelő telepítésre:
• Veszélyes helyszínek (például robbanásveszé-
lyes vagy korrozív hatású légkör).
188
• Az olyan hely, ahol nagyon magas a levegő hő-
mérséklete vagy nem megfelelő a szellőzés.
• Olyan kültéri létesítmények, ahol nincs meg a
csapadéktól vagy fagypont alatti hőmérséklettől
való védelem.
VESZÉLY:
NE használja a szivattyút gyúlékony
vagy robbanásveszélyes folyadék szivat-
tyúzására.
MEGJEGYZÉS:
• NE használja a szivattyút dörzsölő, szemcsés
vagy szálas folyadék szivattyúzására.
• Tilos a szivattyút az adattáblán meghatározott
szállítási teljesítményt meghaladó teljesítmény-
nyel üzemeltetni.
Különleges alkalmazások
Forduljon a helyi kereskedelmi és szervizképviselet-
hez az alábbi esetekben:
• Ha a szivattyúzott folyadék sűrűsége és/vagy
viszkozitása meghaladja a vízre vonatkozó érté-
ket (pl. a glikolt tartalmazó víz esetében); az ilyen
esetben ugyanis nagyobb teljesítményű motor
válhat szükségessé.
• Ha a szivattyúzott folyadék kémiailag kezelt (pl.
lágyított, ionmentesített, ásványi anyagoktól
mentesített stb.)
• Minden, az itt ismertetettektől eltérő, és a folya-
dék jellegével kapcsolatos helyzetben.
3.2 A szivattyú ismertetése
A szivattyú azonosítókódjának példán keresztül tör-
ténő magyarázatával kapcsolatban lásd
3.3 Adattábla
Az adattábla a motoradapteren található fémcímke.
Az adattáblán találhatók a termék fontosabb adatai.
További részletekért lásd:
Az adattáblán megtalálhatók a járókerék és a szivat-
tyúház anyagára, a mechanikus tömítések és azok
anyagaira vonatkozó információk. További részlete-
kért lásd:
Ábra 5
.
IMQ, TUV, IRAM vagy más jelölések (csak
elektromos szivattyúk esetén)
Ha másként nem szerepel, az elektromos biztonsági
jóváhagyási jellel ellátott termékek esetében a jóvá-
hagyás kizárólag az elektromos szivattyúra vonatko-
zik.
3.4 Szerkezeti jellemzők
Alkatrész Leírás
Ház
• Radiális osztott csigaház
• A szívó és nyomó karima egy tenge-
lyen
• Cserélhető kopógyűrűk
Járókerék
• Zárt radiális járókerék mindkét olda-
lon kopógyűrűvel
Tengelytö-
• Egyszeres mechanikus tömítés EN
mítés
12756 szerint
Ábra 3
.
Ábra 4
Publicité
Table des Matières
Dépannage
