Table Des Matières - ABB EXFG Guide D'installation

TABLE DES MATIERES
Section
1 INTRODUCTION ......................................................... 2
1.1 Documentation ................................................. 2
1.2 Certification ...................................................... 2
1.3 Vue d'ensemble du système ............................ 3
1.4 Principe de fonctionnement ............................. 4
2 PREPARATION ........................................................... 5
2.1 Vérification de la référence .............................. 5
2.2 Contrôle des accessoires ................................. 6
2.2.1 Kit de connecteur de gaz d'essai ....... 6
2.2.2 Bride de sonde ................................... 6
2.2.3 Plaques de montage ........................... 6
3 INSTALLATION ........................................................... 7
3.1 Emplacement ................................................... 7
3.2 Installation ........................................................ 8
4 CONNEXIONS ELECTRIQUES .................................. 9
4.1 Spécifications des conduits, câbles et
presse étoupes ................................................. 9
4.2 Options de conduits et de câbles ................... 10
4.2.1 Accès aux bornes de la sonde ......... 10
4.2.2 Connexions de la sonde,
conduit simple ................................... 10
4.2.3 Connexions de la sonde,
conduit double .................................. 11
4.2.4 Connexions de la sonde,
câble double ..................................... 12
4.3 Connexions de la tubulure ............................. 13
4.3.1 Connexion d'air de référence
extérieur ............................................ 13
4.3.2 Connexion d'évent ............................ 13
4.3.3 Connexion de gaz test ...................... 13
4.4 Etanchéification de la tête de sonde .............. 13
5 FONCTIONNEMENT ................................................. 14
6 ETALONNAGE .......................................................... 14
7 LOCALISATION DE DEFAUTS ................................ 15
7.1 Vérification de la cellule au zirconium ........... 15
7.1.1 Vérification du thermocouple
de contrôle ........................................ 15
7.1.2 Vérification de la résistance
de chauffage ..................................... 16
7.2 Vérification du thermocouple de
déclenchement ............................................... 17
Page Section
8 DEMONTAGE ET REMONTAGE .............................. 18
8.1 Remplacement du filtre céramique ................ 19
8.1.1
8.1.2
8.2 Remplacement de la cellule zirconium .......... 20
8.2.1
8.2.2
8.3 Remplacement du thermocouple/électrode
Ensemble fil .................................................... 22
8.3.1
8.3.2
8.3.3
8.4 Dépose du corps de sonde ............................ 25
8.5 Remplacement de l'ensemble chauffage ....... 26
8.5.1
8.5.2
8.5.3
8.6 Remplacement de l'ensemble
thermocouple de déclenchement ................... 31
8.6.1
8.6.2
8.7 Démontage de vis grippées ........................... 33
9 PIECES DE RECHANGE .......................................... 34
9.1 Liste des pièces illustrée ................................ 34
9.2 Tôle de montage ............................................ 38
9.3 Ensembles conduits et câble
double spécial ................................................ 38
9.3.1
9.3.2
9.3.3
9.4 Kits de pièces de rechange et
d'éléments de remplacement ......................... 38
9.4.1
9.4.2
9.4.3
9.4.4
9.4.5
9.5 Produits d'étanchéité ...................................... 38
9.6 Kits d'accessoires .......................................... 38
ANNEXE .................................................................... 39
A1 Valeur affichée (mV) en fonction du
pourcentage d'oxygène .................................. 39
Dépose du filtre céramique .............. 19
Montage du filtre céramique ............. 19
Dépose de la cellule zirconium ........ 20
Montage de la cellule zirconium ....... 21
Dépose de l'ensemble fil
thermocouple/électrode .................... 22
Montage des isolateurs céramique .. 23
Montage de l'ensemble fil
thermocouple/électrode .................... 24
Dépose de l'ensemble de
chauffage .......................................... 26
Montage de l'ensemble de
chauffage .......................................... 27
Alignement de l'ensemble de
chauffage .......................................... 28
Dépose de l'ensemble
thermocouple de déclenchement ..... 31
Montage de l'ensemble
thermocouple à déclenchement ....... 32
Ensemble conduit unique
(combiné alimentation/signal) .......... 38
Ensemble conduit double
(séparé alimentation/signal) ............. 38
Câble double spécial (séparé
alimentation et signal) ..................... 38
Ensemble fil électrode/
thermocouple .................................... 38
Cellule zirconium .............................. 38
Filtre céramique ................................ 38
Chauffage ......................................... 38
Attaches ............................................ 38
Page
1