Migatronic AUTOMIG XE Manuel D'instruction page 6

Netzanschluß
Es ist unbedingt zu kontrollieren, ob die auf dem
Typeschild der Maschine angegebene Spannung mit
der Netzspannung übereinstimmt. Ist die Maschine
auf verschiedene Spannungen umklemmbar, muss
darauf geachtet werden, daß das Gerät innen für die
richtige Spannung angeklemmt ist.
-Markierung
Diese Maschine erfüllt die gestellten An-
sprüche an Maschinen
denjeningen Bereichen, wo es ein gesteigerte Risiko
für elektrischen Schläge gibt.
Bei denjenigen Schweißaufgaben, bei denen ein ge-
wisses Sicherheitsrisiko besteht (beim Schweißen
unter erhöhter elektrischer Gefährdung, z.B. beim
Schweißen in engen feuchten Räumen), muß sich
eine Arbeitssicherungskraft in der Nähe befinden, die
in Notfällen Erste-Hilfe-Maßnahmen ergreifen kann.
Schutzklasse
Die Maschine entspricht die Schutzklasse IP 21.
Es muß sichergestellt sein, daß die Lüftungsschlitze
nicht verdeckt sind.
Elektromagnetische Verträglichkeit
Elektromagnetische Störungen
Diese hochwertige Schweißmaschine für den pro-
fessionellen Einsatz ist gemäß der EMV (Elektro-
magnetische Verträglichkeits)-Richtlinie innerhalb der
europäischen Union nach der Europäischen Norm
EN50199 konstruiert und geprüft.
Diese Norm regelt die Ausstrahlung und die Anfällig-
keit elektrischer Geräte gegenüber elektromagneti-
scher Störung.
Der Zweck der Norm ist es, zu verhindern, daß
Schweißmaschinen (und andere elektrische Geräte)
störanfällig sind bzw. daß sie Störungen anderer
elektrischer Geräte verursachen.
Die Verantwortung des Benutzers
Ein problemfreier Betrieb ohne elektromagnetische
Störungen setzt voraus, daß gewisse Maßnahmen
bei der Installation und Benutzung des Gerätes
getroffen werden.
Der Benutzer trägt die Verantwortung dafür, daß
durch den Betrieb der Maschine keine Störungen
anderer Geräte entstehen.
Vor Installation und Inbetriebnahme der Schweiß-
maschine ist die Umgebung, in der geschweißt wird,
zu untersuchen und zu prüfen. Diese Prüfung sollte
von Fachpersonal, das auch die Schweißmaschine
installiert hat, vorgenommen werden.
In der Arbeitsumgebung sollte folgendes geprüft
werden:
1. Netzkabel aller Geräte, Steuerkabel, Signal- und
Telefonkabel in der Nähe der Schweißmaschine.
2. Rundfunksender und -empfänger.
INBETRIEBNAHME
für Anwendung in
3. Computeranlagen und andere Steuersysteme und
-geräte.
4. Sicherheitssensible
Steuerung und Überwachungseinrichtungen für
Prozeßanlagen.
5. Gesundheitszustand der Personen, die sich in der
nähe der Schweißmaschine aufhalten, im be-
sonderen derjenigen Personen mit Herzschritt-
machern und Hörgeräten.
6. Geräte zum Kalibrieren und Messen.
7. Andere Ausrüstungen in der Nähe, die Störungen
ausgesetzt werden könnten und denen deshalb
besondere Maßnahmen
müssen.
8. Tageszeit, zu der das Schweißen und andere
Aktivitäten stattfinden sollen.
In welchem Radius die Arbeitsumgebung zu prüfen
ist, hängt zum einen von der Baukonstruktion, zum
anderen von den anderen Arbeiten und dem Einsatz
anderer Elektrogeräten ab.
Besondere Umstände und Spezialfälle können be-
wirken, daß das zu untersuchende Arbeitsumfeld er-
weitert werden muß.
Arbeiten mit dem Schweißgerät in Wohngebieten
Es wird vorausgesetzt, daß diese Schweißmaschine
nur in Industriegebieten eingesetz wird. Wenn aber
doch einmal in Wohngebieten mit der Maschine ge-
schweißt wird, ist die Gefahr zu berücksichtigen, daß
andere elektrische Geräte dadurch gestört werden
könnten. In diesem Fall müssen Sondermaßnahmen
getroffen werden, um diese elektromagnetischen
Störungen zu vermeiden.
Maßnahmen um die Aussendung von
elektromagnetischen Störungen zu reduzieren
- Schweißkabel so kurz wie möglich halten.
- Schweißkabel so anbringen, daß Plus- und Mi-
nuskabel dicht aneinander liegen.
- Schweißkabel auf Bodenhöhe halten.
- Netzkabel und andere Kabel (Telefon-, Computer-
, Signalkabel) nicht dicht beieinander - z.B. in
einem Kabelkanal - verlegen.
- Separate Netzversorgung für sensible Elektronik
(Computer usw.).
- In Sonderfällen kann eine selektive Abschirmung
der Kabel vorgenommen werden.
- In Sonderfällen und für spezielle Anwendungs-
zwecke sollte eine Abschirmung der kompletten
Schweißanlage in Betracht gezogen werden.
Ausrüstungen, wie
gewidmet werden
z.B.