Fig. 1
Key:
1
heating delivery cock
2
gas service cock
4
cold water inlet on/off valve and filter
5
heating return cock
10 pressure relief valve
11 manometer
12 boiler drain point
13 pump and air separator
14 automatic air vent
16 gas valve
17 fan
18 gas diaphragm
19 mixer with venturi
20 flue-water exchanger
21 air/gas mixture header
22 ignition electrode
23 main burner
24 ignition electrode
25 flue sensor
26 coaxial fitting
27 expansion vessel
28 105°C overheat thermostat
29 central heating NTC sensor
30 siphon
31 water pressure switch
32 3-way valve motor
33 three way valve
34 automatic bypass
SEALED CHAMBER
CHAMBRE ÉTANCHE
heating
boiler
inlet
outlet
départ
départ
chauffage
ballon
gas
domestic
heating
water inlet
return
entrée
entrée
retour
gaz
eau froide
chauffage
sanitaire
Légende:
1
robinet départ chauffage
2
robinet gaz
3
robinet de remplissage chaudière
4
robinet arrivée eau équipé de filtre
5
robinet retour chauffage
6
sonde CTN sanitaire/sonde CTN ballon
7
capteur de priorité ECS
8
soupape de non-retour
9
capteur de flux avec filtre et limiteur de débit eau
10 soupape de sécurité
11 manomètre
12 robinet de vidange chaudière
13 pompe avec séparateur d'air
14 soupape automatique de purge air
15 échangeur eau-eau à plaques
16 vanne gaz
17 ventilateur
18 diaphragme gaz
19 mélangeur avec venturi
20 échangeur eau-fumées
21 collecteur mélange air/gaz
22 électrode de détection de flamme
23 brûleur
24 électrode d'allumage
25 capteur fumées
26 raccord coaxial
27 vase expansion
28 sonde CTN chauffage
29 thermostat de sécurité 105°C
30 siphon
31 pressostat hydraulique
32 moteur vanne à trois voies
33 vanne trois voies
34 by-pass automatique
7