Publicité
• Bedienung • Operation • Utilisation • Bediening •
• Istruzioni per l´uso • Funcionamiento • Driftinformation •
• Käyttö • Betjening • Obsługa •
1
2
LOCK UNLOCK
Эксплуатация
OVERHE AT
BIN FUL
POWER
3
4
•
SV Kombinationslås
Att låsa luckan:
• Sätt på maskinen genom att trycka på
0/1-knappen på maskinens baksida (1.)
• Tryck på den gröna startknappen (2.)
och LED-lamporna för "POWER" och
"UNLOCK" börjar lysa. Maskinen är klar
att användas.
• Öppna luckan (3.), sätt i papper (4.) och
stäng, Tryck på den gröna startknappen
(2.).
• Ange den fyrsiffriga koden,
till exempel
sig automatiskt.
LED-lampan för "LOCK" tänds.
Obs: När du matar in koden blinkar
L
lampan för "LOCK" vid varje
knapptryckning.
Att låsa upp luckan:
a) Ange samma fyrsiffriga kod som tidigare,
exempelvis
upplåst. LED-lampan för "UNLOCK"
tänds.
Obs: När du matar in koden blinkar
lampan för "UNLOCK" vid varje
knapptryckning.
b) När ditt material är förstört, låses luckan
upp automatiskt.
Har du glömt koden?
Luckan låses upp automatiskt
efter 20 minuter, om inte fungerar.
FI Yhdistelmälukko
Kannen lukitseminen:
• Laita kone päälle 0/1 katkaisimesta
koneen takaa (1.)
• paina vihreää starttinappia (2.), LED
in "VIRTA" ja "lukitsematon" valo
päällä. Kone on käyttövalmiina.
• Avaa kansi (3.),aseta paperit (4.) ja
sulje kansi, paina vihreää starttinappia
(2.).
• aseta nelinumeroinen koodi,
esimerkiksi
automaattisesti.LED "LUKITTU" valo
palaa.
Huomaa: kun laitat koodia, LED
"LUKITTU" vilkahtaa jokaisella koodin
painalluksella.
- 39 -
, och luckan låser
1 2 3 4
, och luckan är
1 2 3 4
, kansi lukittuu
1 2 3 4
Publicité
