Datos Técnicos; Valores Eléctricos; Bornes De Conexión De La Pletina De Mando - Lincoln Quicklub V10-V13 Instructions De Service

Manual para el usuario
Instrucciones de funcionamient
Valores eléctricos
Tensión nominal ....................................................... 24 VDC
Tensión de servicio 12/24 VDC .............................. 9
Ondulación residual - Tensión de servicio
................................................................... DIN 41755: ± 5%
Salida motor ............. Transistor 7A/resistente al cortocircuito
Protección contra polarización inversa las entradas de
la tensión de servicio .......................................................... si
Temperatura de servicio admisible ............. –25 °C ... +70 °C
Corriente de lámpara (versión 2A) ........................... max. 2A
Salida: Fallo/ disposición al servicio
.............................. Transistor 10A/resistente al cortocircuito
Tipo de protección:
Steuerplatine im Gehäuse eingebaut ....................... IP6K 9K
1)
CEM
CEM 2009/19/CE (vehículos)
CEM 2004/108/CE
a) para áreas industriales:
- Emisión de interferencias según ..........
- Resistencia a interferencias según ......... DIN EN 61000-6-2
b) para áreas resi denciales, comerciales e industriales tanto
como pequeñas empresas:
- Emisión de interferencias según ..........
- Resistencia a interferencias según ......... DIN EN 61000-6-1
Bornes de conexión de la pletina de mando
Bornes de conexión de la pletina de mando V10-V13 (contacto 15/30 puenteado)
Página 12 de 22
LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
Datos Técnicos
Margen del tiempo de pausa ............. 4, 8, 12,
30 V - o ............................................................ 1, 2, 3,
1)
Margen del tiempo de lubricación ...... 2, 4, 6,
- o .............................................. 8, 16, 24,
Memorización de los ajustes y de los tiempos
.............................................................. vía EEPROM infinito
Ajustes por parte de la fábrica
- Tiempo de pausa ..................................................... 6 oras
- Tiempo de lubricación ........................................ 6 minutos
2)
DIN EN 61000-6-4
2)
DIN EN 61000-6-3
A)
Lámpara de control
Lubricación adicional
Control del nivel
– Indicación de vacío
+ Indicación de vacío
+ Motor
– Motor
Contacto de máquina o interruptor de marcha (+ VDC)
Contacto 30 (Ej.: puenteado con contacto 15)
Masa (– 0 VDC)
T-PCBv-040a10
Ajuste de tiempos
NOTA
Para protegerla contra el condensado, la
pletina está pintada con un barniz
protector.
6001a02
1)
NOTA
Las bombas cumplen con las directivas
CEM siguientes:
- para vehículos
- para la industria ...... CEM 2004/108/CE
6001a02
Marcación en la placa de identificación con el símbolo de
aprobación por la CE (símbolo E)
2)
NOTA
La emisión de interferencias cumple con
las prescripciones para la industria. El
uso en áreas residenciales eventual-
mente puede tener como consecuencia
6001a02
ciertas interferencias.
1)
1)
1)
1)
1)
2.6SP-28006-E11
, 60 minutos
, 15 oras
, 30 minutos
, 120 segundos
A)
....... CEM 2009/19/CE
1)
Opción