Lincoln Quicklub V10-V13 Instructions De Service page 100

Informazione per l´utente
Istruzioni per il Funzionamento
Schemi dei collegamenti VDC per impieghi industriali
Tipo di collegamento 1A5.14:
Dispositivo di comando V10-V13 (15/30 cavallottati)
Schema dei collegamenti:
Collegamento X1:
15 Tensione di alimentazione + 24 VDC tramite contatto macchina
Dispositivo di comando V20-V23 (15/30 non cavallottati)
Schema dei collegamenti: Quicklub P203 (VDC)
Collegamento X1: Connettore a baionetta DIN 72585-1 (sx) 1A5.14, 4/3 poli
15 Tensione di alimentazione + (24 VDC) tramite contatto macchina
Pagina 20 di 22
LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
Dati tecnici
(continuazione)
Connettore a baionetta (4 poli) con 10 m di cavo, 3 fili (X1)
(senza controllo di livello minimo, senza pulsante esterno per ciclo di lubrificazione sup-
plementare, senza spia esterna)
Quicklub P203 (VDC)
Connettore a baionetta DIN 72585-1 (sx) 1A5.14, 4/2 poli
T-PCBvb5-050b09
30 cavallottato con 15
T-PCBvb5-050c09
30 + 24 VDC
2.6IT-28006-E11
A - Scheda elettr. V10-V13
B - Corpo pompa
C - Connettore 1A5.14
su corpo esterno PCB
D - Presa per cavo X1
F - Contatto macchina
G - Fusibile, 10 A
M - Elettromotore
sw - nero
br - marrone
rt - rosso
gr - grigio
AVVISO IMPORTANTE
Non collegare la presa D
con il terminale 30, perchè i
contatti 15 e 30 sulla scheda
elettronica sono cavallottati.
31 – 0 VDC
A - Scheda elettr. V20-V23
B - Corpo pompa
C - Connettore 1A5.14
su corpo PCB
D - Presa per cavo X1
F - Contatto macchina
G - Fusibile, 10 A
M - Elettromotore
sw - nero
br - marrore
rt - rosso
gr - grigio
31 – 0 VDC