Generelle Sikkerhedsregler - Ryobi EasyEdge RLT5030S Manuel D'utilisation

FR EN DE ES IT PT
Nederlands(Vertaling van de originele instructies)
Uw grastrimmer is geconstrueerd en gefabriceerd
v o l g e n s d e h o g e e i s e n d i e R y o b i s t e l t a a n
betrouwbaarheid, gebruiksgemak en veiligheid van
de gebruiker. Bij correct onderhoud zal hij u jarenlang
krachtig en probleemloos van dienst zijn.
Hartelijk dank voor het kopen van een Ryobi product.
BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING VOOR
TOEKOMSTIG GEBRUIK
INLEIDING
Deze machine is niet bedoeld voor gebruik door
onbevoegde personen (met inbegrip van kinderen) met
een beperkt begrip of gebrek aan ervaring en kennis,
tenzij ze onder toezicht staan of zijn geïnstrueerd
over het gebruik van de machine door iemand die
verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
Kinderen dienen onder toezicht te staan om ervoor te
zorgen dat ze niet met de machine spelen.
Dit product beschikt over veel eigenschappen om het
gebruik te veraangenamen.
Bij het ontwerp van dit product is optimale aandacht
besteed aan veiligheid, prestaties en betrouwbaarheid
om het onderhoud en de bediening te vereenvoudigen.
BESTEMD GEBRUIK
Deze grastrimmer werd ontworpen voor het maaien
van gras en gelijkaardige zachte plantengroei en om
grasranden in private en hobbytuinen te trimmen op
plaatsen die voor een grasmaaier niet toegankelijk zijn.
Het toestel is niet worden gebruikt in publieke
tuinen, parken, sportcentra, op wegbermen en voor
toepassingen in de land- of bosbouw.
Deze grastrimmer mag niet worden gebruikt voor het
zagen of te hakken van:
- Hagen, struiken en struikgewas,
- Bloemen,
- Voor compost. Anders bestaat er een gevaar voor
verwondingen.

GENERELLE SIKKERHEDSREGLER

ADVARSEL:
Læs alle sikkerhedsadvarsler og -anvisninger.
Følges sikkerhedsadvarslerne og -anvisningerne
ikke, kan det medføre elektrisk stød, brand og
alvorlig personskade.
Gem alle advarsler og anvisninger til evt. senere brug.
ADVARSEL:
Ved brug af maskinværktøj
RLT5030S 23lgs manual.indd 41 RLT5030S 23lgs manual.indd 41
NL
SV DA NO FI HU CS RU
LÆS ALLE INSTRUKTIONER
skal basale
41
RO PL SL HR ET
sikkerhedsforholdsregler altid træffes for at
nedsætte risikoen for brand, elektrisk stød og
personskade. Læs og følg også rådene, der gives
i de ekstra sikkerhedsanvisninger.
Hold arbejdsstedet rent og ryddet. Rodede
arbejdssteder inviterer til ulykker og personskade.
Tag omgivelserne, som du arbejder i, i betragtning.
Brug ikke elektrisk maskinværktøj på fugtige og
våde steder. Arbejdsområdet skal være godt oplyst.
Udsæt ikke maskinværktøj for regn eller stærk fugt.
Brug ikke maskinværktøj i nærheden af brændbare
væsker eller gas.
Hold tilskuere væk fra arbejdsområdet. Alle tilskuere,
og især børn og svagelige personer, skal holdes
på god afstand af arbejdsområdet. Lad ikke andre
i nærheden komme i kontakt med redskabet eller
forlængerledningen.
Opbevar værktøj sikkert. Når værktøj ikke bruges,
skal det opbevares på et tørt og aflåst sted uden for
børns rækkevidde.
Tving ikke værktøjet. Værktøjet fungerer bedre og
sikrere, når det arbejder med den hastighed, det er
beregnet til.
Brug det rigtige værktøj til jobbet. Brug ikke småt
værktøj eller tilbehør til udførelse af opgaver, der
bedst klares med heavy-duty værktøj. Brug aldrig et
værktøj til andet formål end det, det er beregnet til.
Vær korrekt påklædt. Vær ikke iført løsthængende
tøj eller smykker, som de bevægelige dele kan
gribe fat i. Gummihandsker og skridsikkert fodtøj
anbefales ved udendørs arbejde. Hvis du har langt
hår, skal det være dækket til.
Brug sikkert tilbehør. Sikkerhedsbriller og
ørebeskyttere skal altid anvendes. Ansigts- eller
støvmaske kræves også.
Udsæt ikke el-ledningen for overlast. Fjern aldrig
stikket fra stikkontakten ved at trække i ledningen.
Hold ledningen væk fra varme, olie og skarpe kanter.
Pas på dit værktøj. Hold dit værktøj rent og følg
anvisningerne m.h.t. smøring og skift af tilbehør.
Det giver en bedre og sikrere ydelse. Efterse
forlængerledninger jævnligt og udskift dem, hvis de
er beskadiget. Hold trimmerens håndtag tørre, rene
og fri for olie og smørefedt.
Sluk for værktøj, der kører i tomgang. Inden
servicering, ved udskiftning af tilbehør og når
værktøjet ikke bruges, skal der slukkes for
strømmen og stikket skal fjernes fra kontakten.
Undgå utilsigtet start. Kontroller altid, at kontakten
står på OFF (SLUKKET), inden værktøjet forbindes
til stikkontakten. Bær ikke et tilsluttet værktøj med
fingeren på kontakten.
Brug forlængerledninger beregnet til udendørs
brug. Når et værktøj bruges, skal du kun bruge
LT LV SK BG
2009/11/16 2009/11/16 3:44 3:44