Ryobi EasyEdge RLT5030S Manuel D'utilisation page 147

FR EN DE ES IT PT
Å˙΄‡ÒÍË(Превод от оригиналните инструкции)
Винаги оставяйте влакното да се върти на
максимална скорост. Не работете така, че да
натоварвате тримера.
Избягвайте удрянето на влакното в твърди
предмети (камъни, стени, огради и т.н.), в
противен случай ще се износи бързо.
Не прек арвайте вк лючения тример през
електрическия му кабел; дръжте кабела винаги
на сигурно място – зад гърба ви.
ФУНКЦИЯ EasyEdge™
Предупреждение:
Всеки път, когато искате да превключите
между режимите за рязане на трева и
оформяне на ръбове, спирайте тримера и
изчаквайте режещите влакна да спрат да се
въртят.
Този тример е оборудван с патентована
тех н ол о г и я E a s y E d g e ™ , с ч и я то п о м о щ
превключването между режимите за рязане на
трева и оформяне на ръбове става изключително
лесно.
За да превключите от режим за рязане на
трева (корпусът на мотора е подравнен за
хоризонтално рязане) в режим за оформяне на
ръбове, е необходимо да изтеглите тримера (да
го повдигнете от земята) и да натиснете с крак
педала (5) надолу (Фиг. 7). Режещата глава ще се
завърти надясно под ъгъл ок. 45 градуса (вж. Фиг.
8). Сега само освободете педала (махнете крака
си от него) и преобърнете режещата глава (вж.
Фиг. 9) чрез натискане на тримера надолу и леко
вля во, за да може да се заключи под 90 градуса
в позиция за оформяне на ръбове (вж. Фиг. 10).
За да смените режима от режим за оформяне
на ръбове (корпусът на мотора е подравнен за
вертикално рязане) към режим за оформяне
на трева, леко повдигнете тримера от земята
и чукнете педала (фиг. 11). Режещата глава ще
се завърти наляво под ъгъл ок. 45 градуса (вж.
Фиг. 8). За да заключите тримера в режим за
рязане на трева, освободете педала и натиснете
машината надолу и леко вдясно, докато щракне.
Докато правите това трябва да държите тримера
под ъгъл ок. 45 спрямо земната повърхност.
ПОДРЯЗВАЩО РЕЖЕЩОТО ВЛАКНО ОСТР ИЕ
ВЪРХУ ПРЕДПАЗИТЕЛЯ
Предпазителят на този тример е снабден с острие
за подрязване на режещото влакно. Когато влакното
се износи или скъса, изключете три мера, след
няколко секунди го включете пак и от макарата
автоматично ще се освободи нова част от влакното.
Когато влакното е достатъчно дълго, то ще бъде ще
бъде подрязано от острието до оптимална дължина.
Отпускайте влакно винаги, когато чуете, че двигателят
RLT5030S 23lgs manual.indd 145 RLT5030S 23lgs manual.indd 145
NL SV DA NO FI HU CS
работи по-бързо от обикновено и когато влакното е
очевидно износено или повредено. Това ще запази
най-добра производителност на рязането.
СМЯНА НА МАКАРАТА (вж. Фиг. 13 и 14)
ПОЧИСТВАНЕ НА ТРИМЕРА
СЪХРАНЯВАНЕ НА ТРИМЕРА
145
RU RO PL SL HR ET
ПОДДРЪЖКА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
П р е д и д а з а м е н я т е
принадлежности, да регулирате настройките
или почиствате тримера, го спрете и
изключете от електрическата мрежа.
Натиснете двата бутона за заключване на капака
на макарата (18) и свалете капака.
Сменете макарата и прокарайте найлоновите
влакна през отворите (20).
Поставете капака на макарата на мястото му и
натиснете, докато бутоните за заключване на
капака на макарата щракнат в предназначените
за целта отвори и макарата е застопорена на
мястото си.
Редовното почистване и поддръжка на тримера,
ще увеличи продуктивността и ще удължи живота
на уреда.
След всяко рязане почиствайте тревата и почвата
от макарата, целия тример и от предпазителя.
П о в р е м е н а р а б о т а
вентилационните отвори чисти от трева.
Почиствайте внимателно и изцяло тримера и
неговите части, за д
Съхранявайте го на недостъпно за деца,
безопасно и сухо място, където температурите са
между 10°С и 20°С.
BG
LT LV SK
ч а с т и и л и
п о д д ъ р ж а й т е
2009/11/16 2009/11/16 3:45 3:45