Güde GEH 2000 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 23

telle que surcharge de l'appareil, utilisation de la force,
endommagement par intervention étrangère ou
objets étrangers. Le non respect du mode d'emploi
et du mode de montage ainsi que l'usure normale ne
sont pas non plus inclus dans la garantie.
Liquidation
Avertissements relatifs à la liquidation résultant
des pictogrammes apposés sur l'appareil ou sur
l'emballage.
Ne jetez pas les appareils électriques avec
les déchets domestiques, déposez-les
dans un centre de collecte des déchets de
votre commune. renseignez-vous auprès
de votre commune où il se trouve. Des
appareils électriques liquidés de façon
non contrôlée peuvent engendrer la fuite
des matières dangereuses dans les eaux
souterraines pour cause de conditions at-
mosphériques et d'atteindre ainsi la chaî-
ne alimentaire ou d'empoisonner la faune
et la flore pour de nombreuses années.
Lorsque vous remplacerez l'appareil par
un neuf, le vendeur est obligé par la loi
d'accepter l'ancien appareil au minimum
gratuitement pour liquidation.
Liquidation de l'emballage de transport.
L'emballage protège l'appareil de l'endommagement
pendant le transport. En général, les matériaux
d'emballage sont choisis en fonction des aspects éco-
logiquement acceptables et des aspects de traitement
des déchets, par conséquent, ils sont recyclables. Le
retour de l'emballage dans le circuit matériel permet
d'économiser des matières premières et de réduire les
déchets. Certaines parties de l'emballage (film, styro-
pore®) peuvent représenter un risque pour les enfants.
Risque d'asphyxie !Ranger ces éléments de pa-
ckaging hors de la portée des enfants, et les éliminer
aussi vite que possible.
Service
Vous avez des questions techniques ? Une réclamation
? Vous avez besoin de pièces détachées ou d'un mode
d'emploi ? Nous vous aiderons rapidement et sans bu-
reaucratie inutile par l'intermédiaire de nos pages Web
www.guede.com dans la rubrique Service. Aidez-nous
pour que nous puissions vous aider. Pour identifier vo-
tre appareil en cas de réclamation, nous avons besoins
du numéro de série, numéro de produit et l'année de
fabrication. Toutes ces informations se trouvent sur
la plaque signalétique. Pour avoir ces informations
toujours à porté de main, veuillez les inscrire ici :
Numéro de série:
Numéro de commande :
Année de fabrication:
Informazioni importanti per il cliente
Facciamo presente che la restituzione in garanzia o
anche dopo il periodo di garanzia va sempre fatta
nell'imballaggio originale. Tale misura previene, in
modo efficiente, il danneggiamento inutile durante il
trasporto evitando i problemi durante il disbrigo del
reclamo. L'apparecchio è protetto, in modo ottimale,
solo nel suo imballaggio originale, quello che garan-
tisce il disbrigo normale.
FRANÇAIS
23